Translation of "reference project" to French language:
Dictionary English-French
Project - translation : Reference - translation : Reference project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reference completion works across all project files. | le complètement des références fonctionne dans tous les fichiers du projet, |
| TERMS OF REFERENCE FOR THE PROJECT MANAGER (2005) | MANDAT DU DIRECTEUR DE PROJET (2005) |
| TERMS OF REFERENCE FOR THE PROJECT MANAGER (2006) | MANDAT DU DIRECTEUR DE PROJET (2006) |
| Draft resolution 8 7 Geocentric Reference System for the Americas project | Projet de résolution 8 7 Projet de système de référence géocentrique pour les Amériques |
| Financial reference amount to cover the total cost of the project | Montant de référence financière destiné à couvrir le coût total du projet. |
| The IRU expressed the view that the constraints of the eTIR project, contained in the Reference Model should describe the financial aspects of the project more precisely. | De l'avis de l'IRU, la présentation des contraintes liées au projet e TIR dans le Modèle de référence devrait donner plus de détails sur les aspects financiers du projet. |
| These loans shall normally comprise a grace period fixed by reference to the construction period of the project. . | Ces prêts comprennent normalement un différé d amortissement fixé en fonction de la durée de construction du projet. |
| Terms of reference for establishing guidelines on baselines and monitoring methodologies for afforestation and reforestation project activities under the CDM | f) Les mesures à mettre en œuvre pour réduire les éventuelles fuites |
| The Community reference laboratory and specified national reference laboratories have been addressing this problem as part of an Community funded project (EU AVIFLU) to produce ratified protocols for conventional RT PCR and rRT PCR that could be adopted by other national reference laboratories. | Le laboratoire communautaire de référence et certains laboratoires nationaux de référence se sont penchés sur ce problème dans le cadre d'un projet financé par la Communauté (EU AVIFLU), en vue d'établir des protocoles ratifiés pour des techniques RT PCR et rRT PCR conventionnelles que les autres laboratoires nationaux de référence pourraient aussi adopter. |
| This project is considered a standard Chinese English reference on the Internet and is used by several other Chinese English projects. | CEDICT, tout comme EDICT, est utilisé par le projet Unihan. |
| The Unit also backstopped 30 project evaluations, reviewing terms of reference, providing guidance in the selection of evaluators and so on. | Il a en outre apporté son concours à 30 évaluations de projet, notamment en examinant les mandats et en aidant à sélectionner les évaluateurs. |
| Considering the achievements obtained by the Geocentric Reference System for the Americas Project regarding the establishment of a continental geodetic framework, | Considérant les résultats obtenus par le projet de système de référence géocentrique pour les Amériques (SIRGAS) en ce qui concerne l'établissement d'un cadre géodésique continental, |
| Especially recommends the integration of countries from Central America and the Caribbean into the Geocentric Reference System for the Americas project | Recommande en particulier que les pays d'Amérique centrale et des Caraïbes soient inclus dans le projet SIRGAS |
| The project started by cloning the LDAP reference source from the University of Michigan where a long running project had supported development and evolution of the LDAP protocol until that project's final release in 1996. | Histoire Le projet a débuté en 1998 sous l'impulsion de Kurt Zeilenga en prenant pour base les travaux de l'Université du Michigan où des chercheurs développaient le protocole LDAP. |
| 23 Up to now , 12 Member States participated and are participating in the project , providing data for several reference years ( up to 2001 ) . | 23 Up to now , 12 Member States participated and are participating in the project , providing data for several reference years ( up to 2001 ) . |
| Project quot European Training of Trainers and Multilingual Handbook of Reference on HIV Risk Education of the Intravenous Drug Abusers in Prison quot | Projet quot Formation des formateurs au niveau européen et manuel de référence multilingue concernant l apos information sur le risque de VIH parmi les détenus s apos administrant des drogues par voie intraveineuse quot |
| The observer for Romania made reference to a new initiative called the Roma Diplomacy Project organized by the European Roma Information Office and DiploFoundation. | L'observateur de la Roumanie a présenté une nouvelle initiative intitulée Roma Diplomacy Project (Projet diplomatie rom) organisée par l'European Roma Information Office et par DiploFoundation. |
| Review of project evaluation ratings reveals a general improvement in the quality of terms of reference and in the quality of the reports themselves. | L apos examen des notes d apos évaluation indique une amélioration générale de la qualité des termes de référence comme des rapports eux mêmes. |
| In this respect, reference should be made in particular to the UNCTAD MICAS project, a computer based commodity analysis and information system for worldwide distribution. | Il y a lieu de signaler à cet égard le projet de système micro informatique d apos information et d apos analyse sur les produits de base de la CNUCED, qui sera étendu au monde entier. |
| Point in the project activity lifetime at which reference values are to be applied (decision 17 CP.7, paragraph 6 (c), (i), (ii) and (iii)) | Stade de l'exécution de l'activité de projet auquel il y a lieu d'appliquer les valeurs de référence (décision 17 CP.7, par. 6 c), i), ii) et iii)) |
| Reference Year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Project Clear Project | Projet Effacer le projet |
| Project New Project... | Projet Nouveau projet... |
| Project Open Project... | Projet Ouvrir un projet... |
| Project Close Project | Projet Fermer le projet |
| Following the completion of the project on safe storage and registration of weapons of the Air Force and Navy, the Project Manager will implement the plans drawn up under the Project Manager s 2005 Terms of Reference for a consolidation of the record keeping and the management and security of weapons stocks and for the closing and winding up of the project. | Une fois achevé le projet relatif au stockage en toute sécurité et à l enregistrement des armes de l armée de l air et de la marine, le directeur de projet mettra en œuvre les plans établis en vertu de son mandat pour mieux assurer la tenue de registres et la gestion et la sécurité des stocks d armes, ainsi que pour clôturer et liquider le projet. |
| A reference was also made to the findings of the special fact finding mission led by the European Commission with regard to the project in question. | Il a également été fait état des constatations de la mission d'information spéciale dirigée par la Commission européenne concernant le projet en question. |
| Concerning the situation of the Kurdish minority in the Syrian Arab Republic, particular reference was made to the Exceptional Circumstances Law and the Arabic Belt Project. | En ce qui concerne la situation de la minorité kurde en République arabe syrienne, il a été fait mention en particulier de la loi sur l'état d'exception et du projet de création d'une ceinture arabe . |
| According to the Terms of Reference and the project application forms, three kinds of impact could be inferred to be conceptual elements common to all projects. | Selon le cahier des charges et les formulaires de demande, trois types d impact doivent constituer des éléments conceptuels communs à tous les projets, à savoir |
| The terms of reference of the project will be jointly developed by the EU donors, the Foundation and the Russian counterparts in the course of 1998. | Le cadre de référence du projet sera conjointement défini par les donateurs de l'UE, la Fondation et les homologues russes dans le courant de 1998. |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown | Périodicité Zone de référence Indicateur d' ajustement Ventilation par secteur de référence du bilan Ventilation par secteur de référence Secteur émetteur de titres Type d' informations concernant les systèmes de paiement et de règlement |
| Project Open Project View... | Projet Ouvrir une vue du projet... |
| Project Save Project View | Projet Enregistrer la vue du projet |
| Project Delete Project View | Projet Effacer la vue de projet... |
| Project Rescan Project Folder... | Projet Vérifier le dossier du projet... |
| Project Edit Main Project... | Projet Modifier le projet Principal... |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Périodicité Zone de référence Ventilation par secteur de référence du bilan |
| Reference (90 CI) Test Reference (90 CI) 88.84 | Référence (IC 90 ) Test Référence (IC 90 ) 88,84 91,46 |
| Project 1 Romanian support project | Projet 1. Projet d'appui à la Roumanie |
| Office for Project Services project | Bureau des services d apos appui aux |
| Project Save Project View As... | Projet Enregistrer la vue de projet sous... |
| Reference | Sources |
| Reference | Référence |
Related searches : Project Reference - Project Reference List - Project Reference Number - Reference Documentation - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary - Reference Year - Reference Table - Ground Reference - Reference Unit
