Translation of "regrets about" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Regrets about the sudden departure. | Elisabeth regrette son départ précipité. |
I have absolutely no regrets about what I did. | Je ne regrette absolument pas ce que fai fait. |
It has no regrets about throwing Greece to the wolves. | Elle n'a pas regretté d'avoir jeté la Grèce en pâture aux loups. |
Enough regrets and thoughts have been expressed about this event. | Fini les lamentations et les réflexions. |
He also publicly expressed regrets about the government s flawed community consultation process. | Il a aussi exprimé publiquement ses regrets quant aux manquements du gouvernement concernant le processus de consultation communautaire. |
33 percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education. | 33 pour cent de tous nos regrets ont trait à nos décisions concernant l'éducation. |
I must talk about the regrets concerning the composition of the trio heading the Convention. | Je passe évidemment sur les regrets concernant la composition du trio de tête de cette convention. |
No regrets | Pas de regrets |
Any regrets? | Tu le regrettes ! |
No regrets. | Pas de remords. |
She regrets this because if you know how to go about it, you can sell more! | Elle le regrette, car si on sait s'y prendre, on vend plus. |
1 have absolutely no regrets about taking this initiative in fact I claim credit for it. | Bien entendu, il ne s'agit pas d'appliquer un système uniforme à tous les Etats ACP. |
1.4 In particular, the EESC regrets the Commission's reticence about further developing minimum standards in employment rights. | 1.4 Le CESE déplore notamment la réticence de la Commission à continuer à développer des normes minimales en matière de droit du travail. |
1.4 In particular, the EESC regrets the Commission's great reticence about further developing minimum standards in employment rights. | 1.4 Le CESE déplore notamment la forte réticence de la Commission à continuer à développer des normes minimales en matière de droit du travail. |
4.2 In particular, the EESC regrets the Commission's great reticence about further developing minimum standards in employment rights. | 4.2 Le CESE déplore notamment la forte réticence de la Commission à continuer à développer des normes minimales relatives au droit du travail. |
He regrets his mistake. | Il regrette son erreur. |
I have no regrets. | Je n'ai pas de regrets. |
I have no regrets. | Je ne regrette rien. |
Tom regrets doing that. | Tom regrette d'avoir fait ça. |
Sami has no regrets. | Sami n'a aucun regret. |
He regrets the devil! | Il regrette le diable! |
He had regrets, Steven. | Ça le travaillait, Steven. |
I'll leave no regrets | Je le quitterai sans regrets |
Maybe he has regrets. | Sans doute s'estil repenti. |
She sends her regrets. | Elle regrette, mais non. |
Count Fersen regrets, madame. | Le comte Fersen regrette, madame. |
Today, no one regrets... | Aujourd'hui, personne ne regrette... |
He regrets what he did. | Il regrette ce qu'il a fait. |
Tom regrets what he did. | Tom regrette ce qu'il a fait. |
I don't have any regrets. | Je ne regrette rien. |
I have no regrets, child. | Je n'ai aucun regret, mon enfant. |
I've put aside my regrets. | J'ai liquidé mes regrets. |
Today, I have no regrets! | Aujourd'hui, je ne le regrette pas ! |
The Union regrets this measure. | L'Union déplore cette initiative. |
But in the meantime, perhaps you're wondering, who is this game designer to be talking to us about deathbed regrets? | Pendant ce temps, vous vous posez peut être la question, qui est cette game designer qui nous parle des regrets sur notre lit de mort ? |
Mrs Squarcialupi, one of the most assiduous members of the committee, has expressed many of her own regrets about this. | Au cours de nos travaux, nous nous sommes concentrés sur la question des dro gues illégales, sans pour autant refouler les subs tantiels problèmes réels posés par le tabac et l'alcool. |
Indeed, some time ago, in this House, I shared my regrets about the French Presidency' s record on maritime safety. | J'avais d'ailleurs fait part ici, il y a quelque temps, de mes regrets au sujet du travail de la présidence française sur les dossiers de sécurité maritime. |
He claimed to have no regrets. | Il affirmait n'avoir aucun remords. |
He regrets having wasted his time. | Il regrette d'avoir perdu son temps. |
She regrets having never been there. | Elle regrette ne jamais y avoir été. |
Tom says he regrets doing that. | Tom dit qu'il regrette d'avoir fait ça. |
So he became full of regrets. | Il devint alors du nombre de ceux que ronge le remords. |
Looking back, I have no regrets. | En rétrospective, je n ai aucun regret. |
And we would have no regrets. | Et on aurait point de regrets. |
No, Samuel. Don't have any regrets. | Non, Samuel, n'aie point de regrets. |
Related searches : Regrets Only - Best Regrets - Many Regrets - He Regrets - Any Regrets - Without Regrets - Have Regrets - No Regrets - She Regrets - Regrets That - Live Without Regrets - Have No Regrets - With No Regrets