Translation of "restricted payments" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to ensure the efficient administration of those schemes, the area payments should be restricted to certain areas and conditions should be specified. | Afin de garantir la gestion efficace de ces régimes, il y a lieu de limiter les paiements à la surface à certaines superficies, et de préciser les conditions de leur octroi. |
| Restricted | SVN Interno |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Restricted Diffusion | Diffusion restreinte |
| Restricted resources | Ressources assorties de conditions restrictives |
| Restricted Overwrite | Réinscription restreinte |
| Gain Restricted | Gain limité |
| restricted diet. | régime hypocalorique strict. |
| Restricted services | Services réglementés |
| Restricted procedure | Consultations préalables du marché |
| A suitably restricted prefinancing system ensuring a steady flow of funds so that payments to beneficiaries under the programmes are made at the appropriate time is therefore needed. | La mise en place d un préfinancement visant à assurer un flux régulier permettant d effectuer de manière appropriée les paiements aux bénéficiaires et la fixation des limites d une telle mesure est par conséquent nécessaire. |
| A suitably restricted prefinancing system ensuring a steady flow of funds so that payments to beneficiaries under the programmes are made at the appropriate time is therefore needed. | La mise en place d'un préfinancement visant à assurer un flux régulier permettant d'effectuer de manière appropriée les paiements aux bénéficiaires et la fixation des limites d'une telle mesure est par conséquent nécessaire. |
| It clearly says in the document that payments will be restricted, not just for the repayment of outstanding commitments but that payments should be contained elsewhere in the budget so as to make sure we do not go over the ceilings required. | Le document affirme clairement que les paiements seront soumis à une restriction, ce qui s'appliquera non seulement aux paiements des engagements restant à payer mais aussi à d'autres postes du budget, afin de veiller à ne pas dépasser les plafonds imposés. |
| Restricted procedure 1 . | Procédure restreinte 1 . |
| Kubuntu restricted extras | Suppléments restreints Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Suppléments restreints Ubuntu |
| Xubuntu restricted extras | Suppléments restreints Xubuntu |
| Total restricted resources | 19. Total des ressources soumises à des conditions restrictives |
| B. Restricted series | B. Documents à distribution restreinte |
| (b) Restricted liberty | b) Liberté sous contrôle |
| (a) Restricted access | a) l'accès est limité |
| Confidential Restricted Italy | Confidentiel Défense |
| E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically . | LES PAIEMENTS ÉLECTRONIQUES Les paiements électroniques sont des paiements qui sont initiés et traités par voie électronique . |
| mortgage interest payments see payments, below. | les intérêts payés sur les emprunts hypothécaires voir paiements ci dessous. |
| I Payments received I Payments made | Paiem ents effectués |
| You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | Vous n êtes point à l étroit au dedans de nous mais vos entrailles se sont rétrécies. |
| DVD RW Restricted Overwrite | DVD RW à réinscription limitée |
| RESTRICTED TO PROFESSIONAL USERS . | RESERVE AUX UTILISATEURS PROFESSIONNELS |
| RESTRICTED TO PROFESSIONAL USERS . | RESERVE AUX UTILISATEURS PROFESSIONNELS . |
| Movements have been restricted. | Les mouvements ont été limités. |
| RESTREINT UE EU RESTRICTED | en ce qui concerne l'Albanie, toute la correspondance est envoyée au registre central de la direction de la sécurité des informations classifiées par l'intermédiaire de la délégation de l'Union européenne en Albanie. |
| Article 28 Restricted procedure | Article 41 Participation préalable de candidats ou de soumissionnaires |
| Article 46 Restricted procedure | Article 64 Variantes |
| Demarcation of restricted zones | Délimitation des zones réglementées |
| Establishment of restricted zones | Établissement de zones réglementées |
| Yes, but the barrier is precisely that this restricted number must remain restricted. Tommasi ... yes obviously restricted obviously, we who can hear normally cannot also invade this. | Sons, bruits et la musique ne sont pas actualisés pour environ 8 millions d'italiens beaucoup souffrent de troubles auditifs selon les données des AIRS, |
| People have restricted their outings. | Les gens ont restreint leurs sorties. |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Article 12 Procédure restreinte 1 . |
| You're in a restricted area. | Vous êtes dans une zone interdite. |
| (c) Category C not restricted. | c) Catégorie C visibles par tous. |
| Disseminate restricted or unrestricted data | Diffuser des données à diffusion restreinte ou non |
| All services except restricted services | Tous les services, excepté les services réglementés |
| 6.2 Restricted print run publications | Publications en tirages fermés |
| Funding really is highly restricted. | J'aimerais appuyer vivement un autre amendement de Mme Squarcialupi. |
| National powers are greatly restricted. | Les compétences nationales sont fortement réduites. |
Related searches : Highly Restricted - Restricted Rights - Restricted Zone - Restricted Funds - Restricted Material - Restricted Party - Restricted Work - Severely Restricted - Restricted Data - Restricted Document - Access Restricted - Restricted Number - Restricted Equity
