Traduction de "traites" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Traités - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour payer ses traites ? | To pay your bills? |
| Tu me traites d'égoïste | You call me an egoist |
| TRAITES ET ACCORDS INTERNATIONAUX | AND INTERNATIONAL |
| TRAITES ET ACCORDS INTERNATIONAUX | TREATIES ANDINTERNATIONAL AGREEMENTS |
| 1993 LES NOUVEAUX TRAITES | 1993 THE NEW TREATIES |
| Tu me traites bien, toi ? | Is you treating me right, Chick? |
| Tu me traites de menteuse ? | Calling me a liar? |
| Tu me traites de menteur. | Don't you call me a liar. |
| Tu me traites de tricheur? | You call me a cheat? |
| Qui tu traites de singe ? | Who you calling a hairy ape? |
| Je veux que tu traites ceci. | I want you to handle this. |
| Je veux que tu le traites. | I want you to handle it. |
| SUR L apos ETAT DES TRAITES | OF THE SECRETARY GENERAL ON THE STATUS OF THE TREATIES |
| Payez les traites de Mlle Standish. | You could take over the notes from Miss Standish. |
| Depuis quand tu me traites d'idiot ? | Where did you ever get the idea I was a fool? |
| J'aime la façon dont tu me traites. | I like the way you treat me. |
| Les vaches sont traites à six heures. | The cows are milked at six. |
| 2. GARDE, ENREGISTREMENT ET PUBLICATION DES TRAITES | 2. CUSTODY, REGISTRATION AND PUBLICATION OF TREATIES |
| IV. ETUDE DES TRAITES, ACCORDS ET AUTRES | IV. STUDY OF TREATIES, AGREEMENTS AND OTHER |
| Tu me traites de tous les noms. | Call me all these names. |
| Ca dépendra de comment tu me traites... | Depending on how you treat me. |
| Tu me traites comme si j'étais contagieuse. | Treat me like I was an epidemic. |
| Mais les traites ne sont pas échues ! | But the notes aren't due. I've got almost a month. |
| Est ce que tu me traites de menteur ? | Are you calling me a liar? |
| CONVENTION TRAITES DANS CE RAPPORT 13 87 6 | CONVENTION DEALT WITH IN THIS REPORT 13 87 5 |
| CONSEIL INTERNATIONAL DES TRAITES INDIENS M. T. Widders | INTERNATIONAL INDIAN TREATY COUNCIL Mr. T. Widders |
| Tu me traites froidement chaque jour de l'année | You treat me coldly each day in the year |
| C'est comme ça que tu traites ton mentor ?! | Is this how you manage your bread and butter?! |
| AUTRES SUJETS TRAITES DANS LE RAPPORT DES EXPERTS | OTHER SUBJECTS DEALT WITH IH THE EXPERTS' REPORT |
| Les vaches doivent tout de même être traites. | Cows simply need to be milked. |
| Tu me traites d'idiot parce que je t'aime. | Because I love you, you call me a fool. |
| Tu ne traites plus avec le gros Sam. | You haven't got fat Sam to deal with. |
| Tu traites Sarah comme une moins que rien ! | And your treatment of Rose and little Sara is the last straw. |
| Équipé en quatre traites , il est conçu pour refroidir 25 de sa capacité en une fois, et un six traites , 16,7 de sa capacité. | A 4 milking tank is designed to cool 25 of its capacity at once, and a 6 milking tank is designed to cool 16.7 of its capacity at once. |
| Je refuse que tu me traites comme un esclave. | I refuse to be treated like a slave by you. |
| Je refuse que tu me traites comme une esclave. | I refuse to be treated like a slave by you. |
| Je refuse que tu me traites comme un esclave. | I won't let you treat me like a slave. |
| IV. ETUDE DES TRAITES, ACCORDS ET AUTRES ARRANGEMENTS CONSTRUCTIFS | IV. STUDY OF TREATIES, AGREEMENTS AND OTHER CONSTRUCTIVE |
| II. RAPPORT INTERIMAIRE DU RAPPORTEUR SPECIAL SUR LES TRAITES | II. PROGRESS REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON TREATIES |
| Cet enfant, tu le traites mieux que les tiens. | You treat that child better than your own. |
| Mais, tu traites avec nos voleurs... et nos bourreaux. | You're doing business with the people... who robbed us, tortured us and left us to starve. |
| instruments du marché monétaire (chèques, traites, certificats de dépôt) | Not exceeding 48 |
| V. ACCORDS ET TRAITES BILATERAUX RELATIFS A L apos ECHANGE | V. BILATERAL POPULATION EXCHANGE AGREEMENTS |
| C'est la dernière fois que tu me traites de folle | Last time calling me crazy Crazy, crazy |
| Tu me traites avec froideur Tous les jours de l'année | You treat me coldly each day in the year |
Recherches associées : Chèques, Traites
