Translation of "room facilities" to French language:

Dictionary English-French

Room - translation :

Room facilities - translation :

Keywords : Installations établissements Centres équipements Locaux Salon Pièce Salle Hôtel Chambre

Examples (External sources, not reviewed)

The second conference room will have similar facilities.	La deuxième salle de conférence sera équipée d apos installations analogues.
The state of art room is now wider with a new medical room, lounge, bar, video room, weight room as well as other new facilities.	La salle est maintenant plus moderne et plus grande avec une nouvelle infirmerie, un salon, un bar, une salle vidéo, une salle de musculation ainsi que d'autres nouvelles installations.
With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, room I and room C 108 right next to the Chamber.	Pour ses réunions, la Conférence disposera de la salle des conseils, de la salle I et de la salle C 108 qui jouxte la salle des conseils.
Facilities include full toilet and shower facilities for boys and girls, a fully equipped electric kitchen and a big living room with an open fireplace and balcony.	L'équipement inclut des toilettes ainsi que des douches pour hommes et femmes, une cuisine complètement équipée et une grande salle à manger avec balcon et cheminée.
There is more than enough room, even with the enlargement countries, to provide all the necessary facilities.	Il y a plus qu'assez de place pour couvrir tous les besoins, même en prenant en compte les pays de l'élargissement.
In 1981, the T. Ashmore Kidd Wing opened with a new operating room, medical records and radiology facilities.	En 1981, la T. Ashmore Kidd Wing est ouverte avec un théâtre d'opération nouvelle, et facilités pour records médicales et radiologie.
dining room facilities, shower, laundry and toilet facilities, generators, electrical distribution systems, water purification systems and sewage septic systems, at an estimated cost of 2,600 per capita for 1,346 military personnel ( 3,500,000).	Ces améliorations comprennent l apos achat ou l apos installation de cuisines préfabriquées et de salles à manger, de douches, de buanderies, d apos installations sanitaires, de groupes électrogènes, de systèmes de distribution d apos électricité, de systèmes de purification de l apos eau et d apos assainissement (fosses septiques), à raison de 2 600 dollars par personne pour 1 346 militaires (3 500 000 dollars).
Regular United Nations media facilities will be available at the Eleventh Congress, including a Press Centre and a Press Briefing Room.	Des locaux seront mis à la disposition des médias pendant le onzième Congrès, y compris un centre et une salle de presse.
JUNIC members also had free access to DPI apos s video, photo and reproduction facilities, as well as to the briefing room.	Les membres du CCINU pouvaient en outre accéder librement aux installations magnétoscopiques, photographiques et de reproduction mises en place par le Département, ainsi qu apos à la salle des conférences de presse.
Cultural facilities, social and sporting A multipurpose room is available in the town, located in a former tile manufactory constructed in 1862.	Équipements culturels, sociaux et sportifs Une salle polyvalente est disponible sur la commune, installée dans une ancienne tuilerie construite à partir de 1862.
to have a building constructed with a room provid ing seating for not less than 600 people, a visitors' gallery and ancillary facilities,	de faire construire un bâtiment comportant une salle où pourraient siéger 600 personnes au moins, ainsi qu'une tribune pour visiteurs et des équipements accessoires,
to have a building constructed with a room providing seating for not less than 600 people, a visitors' gallery and ancillary facilities	de faire construire un bâtiment comportant une salle où pourraient siéger 600 personnes au moins, ainsi qu'une tribune pour visiteurs et des équipements accessoires,
to have a building constructed with a room providing seating for not less than 600 people, a visitors' gallery and ancillary facilities,	Changeant d'approche, le PE a adopte, le 24 octobre infrastructures dont il a besoin pour s'acquitter efficace
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.	Toutefois, elles seront lues dans une salle spécialement réservée à cet effet, dotée de matériel d'enregistrement vidéo pour qu'elles puissent être retransmises en continu.
Since 1999, all detention facilities have installed a television in a living room, which most inmates can watch except those under disciplinary punishment.	Depuis 1999, toutes les structures de détention ont installé une télévision dans une salle de séjour, que la plupart des détenus peuvent regarder, sauf ceux qui sont l'objet de sanctions disciplinaires.
The fitting out also allowed an additional meeting room to be created on the third floor for 50 people, complete with video conferencing facilities.	En 1996, la troisième étage, l agence a procédé à sécurité globale de Canary Wharf a dû être l aménagement
a secure reading room (without photocopying machines, telephones, fax facilities, scanners or any other technical equipment for the reproduction and transmission of documents, etc.)	une salle de lecture sécurisée (sans machines à photocopier, sans téléphones, sans fax, sans scanner ou autre moyen technique de reproduction ou retransmission de documents, etc.),
The new meeting facilities at the EMEA became operational in the second quarter of 2001, resulting in a doubling of the Agency s conference room capacity.	Services informatiques (TI) au sein de l' EMEA
Provision is made for costs related to the improvement of tentage provided as contingent owned to be used by military personnel. Improvements to the basic accommodation include dining room facilities, ablution facilities, generators, electrical distribution systems and sewage septic systems.	Le montant indiqué représente le coût de l apos amélioration des installations de base dans les camps de tentes appartenant aux contingents et qui seront utilisés par le personnel militaire mess, installations d apos hygiène, groupes électrogènes, réseaux électriques, installations d apos égouts fosses septiques.
The sector brings together a number of services that were previously under different responsibilities within the EMEA, in particular facilities management, archiving, reprographics and mail room services.	Le secteur réunit plusieurs services qui relevaient précédemment de différentes responsabilités au sein de l'EMEA, en particulier la gestion des infrastructures, l'archivage, la reprographie et les services du courrier.
Facilities	Facilities
Facilities	Installations
Facilities	Application territoriale
Facilities	Les parties réaffirment leur volonté de protéger toute information classifiée communiquée dans le cadre de leur coopération.
Facilities	Article 52
Facilities	Facilités
Infrastructure services Evolution of the EMEA budget 1995 2002 The sector came into existence in September 2001 and 80 provides facilities management, archiving, reprographics and mail room services.	En 2001, le principal défi du secteur Comptabilité a été de faire face au niveau opérationnel accru dû à l'extension des activités des unités opérationnelles, notamment dans les domaines des réunions et des recettes, avec un nombre inchangé de collaborateurs depuis 1996.
In so far as the use of the existing facilities is concerned, although it is difficult to generalize, the Commission feels that there is considerable room for improvement.	En ce qui concerne l'utilisation des capacités existantes, et bien qu'il soit difficile de généraliser, la Commission estime qu'il existe des possibilités considérables d'amélioration.
All major government health facilities have separate facilities for women.	Tous les grands services publics de santé possèdent des équipements réservés aux femmes.
Doyles Room Doyles Room was an online poker room founded in 2004.	), la salle fondée en 2004 par Doyle Brunson.
Room by room, alley by alley.	Pièce par pièce, allée par allée.
Room 3A conference room (115 people)	premature luteinising 2 presentations
Room 3D meeting room (18 people)	hormone surges in conteolled ovarian hyperstimulation
She's in room emergency room 53W.	Elle se trouve dans la salle la salle d'urgence 53W.
Give 'em room, give 'em room.	Écartezvous !
Standing facilities	Facilités permanentes
STANDING FACILITIES	LES FACILITÉS PERMANENTES
Standing facilities	Les facilités permanentes
STANDING FACILITIES	FACILITÉS PERMANENTES
CONVERSION FACILITIES	LES SYSTEMES DE CONVERSION
facilities Employment	Emploi 158 176
Strategic facilities	Installations stratégiques
Accommodation facilities	Infrastructures
Health facilities	Infrastructures sanitaires
Defining facilities	Définition des établissements

Afficher cette page en français