Translation of "room for initiative" to French language:
Dictionary English-French
Initiative - translation : Room - translation : Room for initiative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Member States should be allowed greater freedom and room for initiative. | Prenons, par exemple, l'influence de la publicité. |
It must provide room for personal, responsible creativity and also for security and initiative. | Elle doit laisser de l'espace à la créativité responsable individuelle, mais aussi à la sécurité et à l'esprit d'initiative. |
A leaflet about this initiative was available outside the meeting room. | Un dépliant sur cette initiative est déjà disponible à la sortie. |
We must never forget that the United Nations exists but that, within that framework, there is room for a European initiative, and my opinion is that, at the moment, there is room for a European initiative in the Western Sahara issue and that we could put an end to this last colonial battle. | Nous devons toujours nous rappeler que les Nations unies existent, mais que, dans ce domaine, il y a un espace pour l'initiative européenne et, en ce moment, je crois, au sujet de la question du Sahara occidental, qu'il y a un espace pour l'initiative européenne que nous pouvons prendre pour clore le dernier conflit colonial. |
Give room, make room, for the full... | Donnez de l'espace, faites de l'espace, pour l'entière... |
Madam President, please tell us whether or not there is room in your programme for a European initiative like that, and if not, why not? | Madame la Présidente, dites nous s'il y a dans votre programme de la place pour une telle initiative européenne et si ce n'est pas le cas, pourquoi ? |
And she started, in the face of a lot of controversy, the Women's Health Initiative. And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative. | Et elle fonda, malgré les polémiques, l'Initiative pour la Santé des Femmes Chaque femme ici a pu en profiter. |
Room for solidarity | Place à la solidarité |
Room for rent. | Chambre à louer. |
Room for rent | Location de studio. |
Room for improvement. | On peut améliorer ça. |
These considerations notwithstanding, it must be noted that the initiative leaves room for concern with regard to the guarantees for the security and rights of the people of Nagorny Karabagh. | Mais il faut bien dire que l apos initiative laisse subsister des inquiétudes quant à la manière dont seront garantis les droits et la sécurité de la population du Haut Karabakh. |
Making Room for China | Faire de la place pour la Chine |
There's room for improvement. | Il y a de la place pour les améliorations. |
Make room for it. | Faites de la place pour ça. |
There's room for it. | Il y avait la place de le mettre. |
Room for another passenger? | Vous avez de la place? |
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you. | Quand on vous dit Faites place aux autres dans les assemblées , alors faites place. Allah vous ménagera une place (au Paradis). |
When you are told, Make room, in sittings, then do make room Allah will make room for you. | Quand on vous dit Faites place aux autres dans les assemblées , alors faites place. |
Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!' | Comment pourriez vous apprendre des leçons ici ? Il y a à peine de la place pour vous, et il n y en a pas du tout pour vos livres de leçons. |
Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!' | Pourquoi, il n'y a guère de place pour vous, et pas de place du tout pour tous les livres leçon! |
Be not a cancer on the earth Leave room for nature Leave room for nature. | Ne soit pas un cancer sur la Terre. |
The STAR 21 initiative is a key initiative for the future. | L'initiative STAR 21 est une initiative clé pour l'avenir. |
I will. Go away. This is my room, a lady's room, not a room for servants with dirty hands. | Ma chambre n'est pas faite pour les domestiques aux mains sales. |
135 Room for further harmonisation | Marge de manœuvre pour davantage d' harmonisation |
There's no room for them. | Il n'y a pas de place pour eux. |
This room is for VIPs. | Cette pièce est pour les personnalités. |
This room is for rent. | Cette chambre est à louer. |
I looked for my room. | J'ai cherché ma chambre. |
There isn't room for everyone. | Il n'y a pas de place pour tout le monde. |
There's only room for one. | Il n'y a de la place que pour une personne. |
There's still room for improvement. | Les choses peuvent encore s'améliorer dans ce domaine. |
There's enough room for both | Il y a tant de chambres, ce sera suffisant pour nous deux |
Is there room for improvement? | Cette situation peut elle être améliorée ? |
There's never room for three. | Pas de place pour 3! |
There's room for many amore | Nous avons de la place |
Plenty of room for them. | Il y a plein de place pour eux. |
Always room for one more. | Il y a de la place. |
Looking for my room. 164. | Je cherche ma chambre, le 164. |
The press room for yours. | La salle de presse est à vous. |
There's room for one more. | Il y a encore de la place. |
There ain't room for you. | Vous avez plus votre place. |
There's always room for development. | Il y a de la place pour mieux. |
I'm looking for a room. | Je cherche une chambre. |
No room for another one. | il y en a deux |
Related searches : Room For - For Taking Initiative - Take Initiative For - Room For Questions - Room For Mistakes - Room For Failure - More Room For - Makes Room For - Room For Cooperation - Room For Upside - Enough Room For - See Room For - Room For Optimization