Translation of "rotational" to French language:

Dictionary English-French

Rotational - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Rotational Energy	Énergie de rotation
Idiopathic rotational cervical dystonia (spasmodic torticollis).	Dystonie cervicale rotationnelle idiopathique (torticolis spasmodique).
Man (BG) Rotational speed currently climbing!	La vitesse de rotation monte en flèche !
Rotational inertia of the eddy current dynamometer	Inertie de rotation du dynamomètre à courant de Foucault
For angular or rotational accelerometers, see 7A002.	Pour les accéléromètres angulaires ou rotatifs, voir 7A002.
The Zeeman effect has been observed with dioxygen, O2 Rotational Raman spectroscopy Molecular rotational transitions can also be observed by Raman spectroscopy.	Les transitions entre les niveaux de rotation moléculaire peuvent être observées aussi par la spectroscopie Raman.
2D platform game with a slight rotational twist	Jeu de plates formes en 2D où il est possible de faire pivoter le décor
Therefore, the rotational structures is very poorly known.	La structure rotationnnelle est donc très mal connue.
The rotational constant formula_37 depends on the distance formula_4.	La constante de rotation formula_39 dépend de la distance formula_4.
Let's do a couple more rotational volume problems, and	Faisons encore quelques problèmes de rotation de volume, et je vais compliquer un peu les choses.
is the rotational inertia of the eddy current dynamometer).	ΘD est l'inertie de rotation du dynamomètre).
The height of the ridge suggests a maximum rotational period of 17 hours.	La hauteur de la crête suggère une période de rotation maximale de 17 heures.
Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period.	Sa période orbitale est d'approximativement 2,5 journées terrestres et coïncide avec sa période de rotation.
Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period.	Sa période orbitale est d'environ terrestres et coïncide avec sa période de rotation.
The rotational energy depends on the moment of inertia for the system, formula_16.	L'énergie de rotation dépend du moment d'inertie du système, formula_17.
In other regions tobacco is grown on good soils as a rotational crop.	Dans d'autres régions, le tabac alterne avec d'autres cultures sur des sols de bonne qualité.
The surface acceleration is lowest at the extremities because of their high rotational speed.	L'accélération de surface est plus faible aux extrémités en raison de leurs rapides vitesses de rotation.
The Galactic Center (or Galactic Centre) is the rotational center of the Milky Way.	Le centre galactique est le centre de rotation de la Voie lactée, galaxie comprenant la planète Terre.
The spokes are also often flattened in the rotational direction to reduce wind drag.	Les rayons sont souvent aplatis dans le sens de rotation pour réduire la traînée.
Then, using vector analysis, you use rotational symmetry, and you get this next set.	Puis, avec l'analyse vectorielle, vous utilisez la symétrie de rotation, et vous obtenez cet ensemble suivant.
In their rotational and orbital movements, stars and their satellites go from right to left.	Les astres et leurs satellites, dans leur mouvement de translation et de rotation, se meuvent de droite à gauche.
We have supplemented the rotational fallow system with a system of green fallow. We also	La commission de l'agriculture a suivi ma suggestion et élargi la portée du retrait des terres arables de telle sorte qu'en plus des
All members will serve two year terms, with new members coming in on a rotational basis.	Tous les membres auront un mandat de deux ans, de nouveaux membres étant nommés par roulement.
The presidency of the Council of Ministers changes on a fixed rotational basis every six months.	Comité économique et social européen c'est un comité consultatif composé de
Therefore, this principle need not be replicated with the introduction of permanent membership on a rotational basis.	Il n apos est donc pas nécessaire de reproduire ce principe en introduisant une rotation des membres permanents.
) So by analyzing the width of these lines, the rotational velocity of a star can be estimated.	L'analyse de la largeur de ces raies permet d'estimer la vitesse de rotation de l'étoile.
The housing allows a higher rotational speed than a conventional rotor, allowing it to have smaller blades.	Le fenestron permet une vitesse de rotation supérieure.
Gyros, and angular or rotational accelerometers, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor	Gyroscopes et accéléromètres angulaires ou rotatifs présentant l'une des caractéristiques suivantes et leurs composants spécialement conçus
Some of these reactive carbon oxides were detected within molecular clouds in the interstellar medium by rotational spectroscopy.	Certains de ces oxydes de carbone réactifs ont été détectés dans les nuages moléculaires du milieu interstellaire par spectroscopie rotationnelle.
Formal meetings of the Executive Committee should be convened in the various sub regions on a rotational basis.	Des réunions officielles du Conseil exécutif devraient être convoquées dans les diverses sous régions, par roulement.
Spectroscopic constants The energy E of a known state M with a vibrational level v' with the rotational quantum number j is E T(M) E(M) E(M) where T(M), E(M) and E(M) respectively denote the molecule's vibrational and rotational electronic energies.	Constantes spectroscopiques de XeCl L énergie E d un état M sur un niveau vibrationnel v possédant le nombre quantique de rotation j est E T(M) E(M) E(M) où T(M), E(M) et E(M) désignent respectivement les énergies électronique, vibrationnelle et rotationnelle de la molécule.
In addition, the rotational fallow programme reactivates traditional farming methods which, over the long term, naturally create fertile land.	Le retrait des terres arables apparaît donc avant tout, dans la proposition de la Commission, comme une mesure visant à réduire les excédents agricoles, surtout de céréales.
The meetings shall be held on a rotational basis, in Bogota, Brussels and Lima, unless the Parties agree otherwise.	Les réunions se tiennent, en alternance, à Bogota, Bruxelles et Lima, à moins que les parties n'en conviennent autrement.
The Trade Committee shall be chaired by each Party for a period of one year, on a rotational basis. .	les spécialistes , qui sont employés par une personne morale et qui possèdent des connaissances exceptionnelles indispensables à l'activité, aux équipements de recherche, aux technologies, aux processus, aux procédures ou à la gestion de l'établissement.
To account for this a centrifugal distortion correction term is added to the rotational energy levels of the diatomic molecule.	Afin de prendre en compte la correction de distorsion centrifuge, un terme est ajouté aux niveaux d'énergie de rotation de la molécule.
The displacement measurement at point P shall not contain rotational components around the hip axis and around a vertical axis.	La mesure du déplacement au point P doit exclure tout phénomène rotatoire autour de l'axe de la hanche et d'un axe vertical.
The Trade Committee shall meet on a rotational basis, in Bogota, Brussels, Lima and Quito, unless the Parties agree otherwise.	À l'article 123, point b), le sixième tiret est remplacé par le texte suivant
Permanent membership on a rotational basis would militate against the continued representation of, and the accumulation of experience by, developing countries.	Quant à une rotation des membres permanents, elle empêcherait les pays en développement d apos être représentés de façon continue et d apos acquérir de l apos expérience.
Time to access data can be improved by increasing rotational speed (thus reducing latency) or by reducing the time spent seeking.	Le temps de latence (en secondes) est égal à 60 divisé par la vitesse de rotation en tours par minute.
The major moons have almost exactly the same rotational axial tilt as Uranus's (their axes are parallel to that of Uranus).	Les satellites majeurs ont presque exactement la même obliquité qu'Uranus leur axe de rotation est parallèle à celui d'Uranus.
Selection rules Rotational transitions of a molecule occur when the molecule absorbs a photon particle of a quantized electromagnetic (em) field.	Règles de sélection Les transitions rotationnelles d'une molécule se produisent quand la molécule absorbe un photon (une particule avec un champ électromagnétique quantifié).
In principle, all countries should be represented at some time in all United Nations bodies, on a rotational basis, if necessary.	En principe, tous les pays devraient être représentés à un moment ou à un autre dans tous les organes de l'Organisation des Nations Unies, par rotation, si nécessaire.
Xeomin is indicated for the symptomatic management of blepharospasm and cervical dystonia of a predominantly rotational form (spasmodic torticollis) in adults.	Xeomin est indiqué pour le traitement symptomatique du blépharospasme et de la dystonie cervicale rotationnelle (torticolis spasmodique) chez l adulte.
An equilateral triangle is the most symmetrical triangle, having 3 lines of reflection and rotational symmetry of order 3 about its center.	Le triangle équilatéral est le triangle le plus symétrique, et a 3 lignes de symétries.
The particular pattern of energy levels (and, hence, of transitions in the rotational spectrum) for a molecule is determined by its symmetry.	Le schéma particulier des niveaux d'énergie (et donc des transitions dans le spectre de rotation) pour une molécule est déterminé par sa symétrie.

Afficher cette page en français