Translation of "ruminate" to French language:
Dictionary English-French
Ruminate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do cows ruminate? | Pourquoi les vaches ruminent elles ? |
| Now you just ruminate about those big plans. | Maintenant, tu peux ruminer tes grands projets. |
| And the research shows we're most likely to ruminate whenever we're completely alone. | Et les recherches montrent que nous avons plus de chances de ruminer quand nous sommes entièrement seuls. |
| One of the things the President can do is to ruminate and look up the Rules. | Je pense qu'il faut un système de règlements applicables au niveau de la Communauté. |
| It is important for us to look forward rather than to ruminate as to how we got to the present impasse. | Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse. |
| They find that they can stay in touch with the present moment without having to ruminate about the past or worry about the future. | Ils réalisent qu'ils peuvent rester en contact avec le présent sans avoir à ruminer le passé ou à s'inquiéter du futur. |
| Let us be quiet and ruminate on the question that we have ignored for far too long What do we, as a country, want for ourselves? | Soyons calme et ruminons sur la question que nous avons ignoré depuis beaucoup trop longtemps En tant que pays, que voulons nous pour nous mêmes? |
| This strategy was a surprise to many in the news media, as they believed the party would focus on the sponsorship scandal instead, the Conservative strategy was to let that issue ruminate with voters. | Cette stratégie surprend plusieurs dans les médias, qui avaient tenu pour acquis que la campagne conservatrice serait négative et se concentreraient sur le scandale des commandites la stratégie du Parti conservateur consiste plutôt à laisser les électeurs réfléchir eux mêmes à cette question. |
