Translation of "sacred ritual" to French language:

Dictionary English-French

Ritual - translation :

Rituel

Sacred - translation :

Sacré

Sacred ritual - translation :

Rituel sacré

Keywords : Rituel Rituels Rite Sacré Cérémonie Sacré Sacrée Sacrées Sacrés Serment

Examples (External sources, not reviewed)

Every weekend, it is a sacred Argentine ritual.	Toutes les fins de semaine c'est la tradition sacrée des Argentins.
A sacred ritual took place in the magnificent temple.	Un rite sacré s'est déroulé dans le magnifique temple.
Our ugly pre Christmas ritual butchery can be christened a traditional, folk custom, a sacred rite deeply embedded in the fabric of Romanian nationhood.	Déclarons notre vilaine boucherie rituelle d'avant Noël coutume populaire traditionnelle , un rite sacré profondément enraciné dans le tissu national de la Roumanie.
Ritual	Le rituel
They are sheltered, nurtured, flattered, pampered, and offered a ritual diet of nubile maidens and woe to the foreigner who lifts a finger against these sacred saurians.	On les protège, on les gâte, on les adule, on les nourrit, on leur offre des jeunes filles en pâture, et malheur à l'étranger qui porte la main sur ces lézards sacrés.
And ritual murder?	Et le crime rituel?
We're losing a ritual.	Nous perdons un rituel.
Yes. That's the ritual.	Ou , c est la trad t on.
This is a good segue into communion where Christians will participate in a ritual, a blood drinking ritual a mock blood drinking and flesh eating ritual.	Ceci est une bonne procession dans la communion ou les Chrétiens vont participer dans un rite, un rite où on boit du sang la boisson du sang fausse et un rite où on mange la chair.
The Hittite Ritual of Tunnawi .	The Hittite Ritual of Tunnawi .
And I began my ritual.	Et j'ai commencé mon rituel.
If anything is sacred the human body is sacred.	S'il y a quelque chose de sacré, le corps humain est sacré.
Sacred sacred sacred I love him because he is a saint I love her because she is holy	Sacré sacré sacré Je l'aime parce qu'il est un saint, je l'aime parce qu'elle Articles
Nothing's sacred.	Rien n'est sacré.
Sacred undies?	Undies sacrés ?
SACRED DANCES.	DES DANSES SACRÉES.
Sacred subject.	Le sujet est sacré ?
It's sacred.	Elles sont sacrées.
Sacred ground.	C'est une terre sacrée.
Sacred ibis	Ibis chauve
But why partake in this ritual?	Ariniaina explique pourquoi elle a circoncis son fils Mais pourquoi faire ce rituel?
The ritual is a safety mechanism.	Un point d'ancrage capital est l'utilisation, lors des séances, d'un rituel.
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision)	Opérations rituelles des organes génitaux (excision)
In boldly delineated detail, the panels show military campaigns, conquered peoples offering tribute to the king, ritual ceremonies undertaken by the king (sometimes alongside an ornamental, sacred tree), and many winged mythical figures known as geniis.	En détails vigoureusement dessinés, ces panneaux montrent les campagnes militaires, les peuples conquis offrant tribut au roi, les cérémonies rituelles conduites par celui ci (parfois à côté d'un arbre ornemental sacré), et de nombreux personnages ailés mythologiques appelés des génies.
The sacred month for the sacred month and sacrilege calls for retaliation.	Le Mois sacré pour le mois sacré! Le talion s'applique à toutes choses sacrées .
A sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution.	Le Mois sacré pour le mois sacré! Le talion s'applique à toutes choses sacrées .
The sacred month for the sacred month, prohibitions are (subject to) retaliation.	Le Mois sacré pour le mois sacré! Le talion s'applique à toutes choses sacrées .
Prayer is sacred.	La prière est sacrée.
The sacred sites	Les lieux sacrés
A sacred moment .	Un moment sacré .
Dark sacred nights	L'obscure nuit sacrée
Ah sacred papa	Ah sacré papa
Fighting is sacred!	La bagarre, c'est sacré !
What sacred things?	Quoi par exemple ?
Well you are describing a classic ritual.	Eh bien, vous décrivez un rituel classique.
A sacred month is for a sacred month these sacrednesses are in retaliation.	Le Mois sacré pour le mois sacré! Le talion s'applique à toutes choses sacrées .
A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution.	Le Mois sacré pour le mois sacré! Le talion s'applique à toutes choses sacrées .
Sacred Underworld is an expansion pack for the 2004 action role playing game Sacred .	Sacred Underworld est une extension pour le jeu vidéo Sacred .
Protests every Friday have become almost a ritual.	Ces manifestations, chaque vendredi, sont presque devenues un rituel.
I don't know what the appropriate ritual is.	Je ne connais pas le rituel exact.
Poland Bans Ritual Slaughter of Animals Global Voices	La Pologne interdit l'abattage rituel des animaux
A choki (ritual) could end a pandemic disease.	Un choki (rituel) pouvait arrêter une épidémie.
And they both practice the closed body ritual.	Une des croyances africaines faisant partie de cette parure catholique était justement le rituel de la fermeture du corps.
The blog O Candomblé explains the ritual process	Le blog O Candomblé explique le déroulement du rituel
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.	La démocratie est de plus en plus considérée comme un simple rituel.

Afficher cette page en français