Translation of "salary system" to French language:

Dictionary English-French

Salary - translation :

Un salaire

Salary system - translation :

Système salaire

System - translation :

Système

Keywords : Salaire Salaires Augmentation Paye Paie Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

Table 3 Hardship amounts present system linked to midpoint of base floor salary scale	Tableau 3 Montants des primes de sujétion système actuel lié au point médian du barème des traitements de base minima (Montant annuel en dollars des États Unis)
Base floor salary scale For the Professional and higher categories of staff, a universally applicable salary scale is used in conjunction with the post adjustment system.	En ce qui concerne les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, un barème des traitements d apos application universelle est utilisé dans le cadre du système des ajustements.
This is the first radical reform of the salary and pension system and the career system since the European Community was founded.	Il s'agit de la première réforme radicale des systèmes régissant les traitements et les pensions ainsi que du système de carrière depuis la création de la Communauté européenne.
In Republika Srpska the system of compensation of salary is covered by the child protection fund.	L'indemnité en lieu et place du salaire y est versées par la Caisse de protection de l'enfance.
In other words, in the United Nations common system, salary is based on the position while in the United States Civil Service SES, salary is based on the person.	En d'autres termes, dans les organisations appliquant le régime commun des Nations Unies, les traitements sont fonction des emplois occupés, tandis que dans le SES, ils sont fonction des personnes.
staff months salary costs ment salary costs ment	Dépenses communes de personnel
How about salary? Don't you get any salary?	Vous ne touchez aucun salaire ?
Salary	Salary
Salary	Traitements
salary	Traitements
Since the General Schedule represented the largest comparator pay system included in the calculation, the current procedure of calculating weighted salary averages largely reflected the salary levels of the General Schedule.	Comme le Barème général était le régime de rémunération s apos appliquant au plus grand nombre de personnes inclus dans le calcul, la méthode actuelle de calcul des moyennes pondérées de rémunération reflétait dans une large mesure les rémunérations du Barème général.
people days months Salary costs ment Salary costs ment allowance	Contributions du Indemnité subsistance
Introduce a transparent and more competitive salary system for public employees in order to attract and retain talent	Réformer progressivement les normes de comptabilité publique et les procédures externes d'établissement de rapports.
Average salary	Rémunération moyenne
Your Salary	Ton salaire
The salary?	Combien vous gagnerez ?
Observer s salary	Salaire de l observateur
Observer's salary	Embarquement et débarquement de l'observateur
Observer's salary	Les conditions d'embarquement de l'observateur sont définies d'un commun accord entre l'armateur, ou son consignataire, et la Guinée Bissau.
Observer's salary	Au cas où le navire ne se présente pas, Madagascar peut suspendre l'autorisation de pêche du navire concerné et appliquer les sanctions prévues par la législation malgache en vigueur, sauf en cas de force majeure notifiée au CSP de Madagascar.
Observer's salary	Dans ce dernier cas, l'armateur arrête avec les autorités malgaches une nouvelle date pour l'embarquement de l'observateur et le navire ne peut exercer d'activités de pêche dans la zone de pêche de Madagascar jusqu'à l'embarquement effectif de l'observateur.
Observer's salary	Les conditions d'embarquement de l'observateur, en particulier le temps de présence à bord, sont définies d'un commun accord entre l'armateur, ou son agent, et le Cap Vert.
Observer's salary	le pont et les équipements de communication et de navigation du navire
Observer's salary	Le navire a alors le droit de quitter le port et d'entamer ses opérations de pêche.
of salary	du salaire
2. Adjustment of the gross pensionable salary between comprehensive salary surveys	2. Ajustement du traitement brut considéré aux fins de la pension entre deux enquêtes générales sur les conditions d apos emploi
posts people months Salary costs ment Salary costs ment allowance allowance	Traitements Indemnité de subsistance en mission
Proposed staffing people months Salary costs ment Salary costs ment allowance ance	Traitements annuels
salary c , d	non local2, 3
salary c , e	non local2, 4
That's your salary.	C'est votre salaire.
salary at step	à l apos échelon indiqué
What's your salary?	Vous gagnez combien ?
What's your salary?	Quel est votre salaire ?
Just the salary.	Seulement mon salaire.
What's your salary?	Votre salaire ?
Future salary claims	Créances sur salaires futurs
The system standardizes the position of female salary and wage earners by guaranteeing the same benefit from the first month.	Ce système uniformise le statut des employées et des ouvrières en assurant la même indemnité dès le premier mois.
(i) The average movement of net base salary plus post adjustment in the eight headquarters of the United Nations system	i) La variation moyenne du traitement de base net majoré de l'ajustement dans les huit villes sièges du système des Nations Unies
A system of gross and net salaries was established, with staff assessment being the difference between the two salary levels.	Un système de traitements bruts et de traitements nets a été établi, les contributions du personnel représentant la différence entre les deux montants.
By tying the two together salary and expenses we are avoiding the fact that the system needs to be changed.	En jouant sur les deux tableaux les salaires et les dépenses , nous évitons le fait que le système doit être modifié.
On a pay stub are mentioned the gross salary and the net salary.	Sur une fiche de paie est indiqué Le salaire brut et le salaire net.
staff by level people months Salary costs ment Salary costs ment allowance ance	Traitements annuels Contributions du personnel Indemnité de risque
I mean, sorry, so small performance, low performance two weeks salary, medium performance about a month salary high performance about 2 months salary, ok?	Donc ils ont reproduit l'expérience en Inde, à peu près comme suit petites récompenses, l'équivalent de deux semaines de salaire... je veux dire, désolé, donc petits, faibles résultats deux semaines de salaire, résultats moyens environ un mois de salaire, résultats élevés environ 2 mois de salaire, ok?
This sum shall be added to net basic salary to give gross basic salary.	Son montant est ajouté au traitement de base net pour donner le traitement de base brut.

Afficher cette page en français