Translation of "satisfy a contract" to French language:
Dictionary English-French
Contract - translation : Satisfy - translation : Satisfy a contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anybody who wants to obtain that contract will have to satisfy that condition. | Tout candidat désireux d'obtenir ce contrat devra remplir cette condition. |
| 6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it. | 6 marche, 10 aussi, 100 aussi. |
| Satisfy | Satisfaire 160 |
| An insurance contract act at a European level would only have to have the scope of its application extended to all mass risks in order to satisfy the internal insurance market. | Un texte législatif communautaire sur les contrats d'assurance n'aurait plus qu'à étendre son champ d'application à l'ensemble des risques de masse afin de satisfaire le marché intérieur de l'assurance. |
| Satisfy yourself. | Satisfaites vous! |
| A contract, a framework contract or a specific contract under a framework contract may be modified without a new procurement procedure in any of the following cases | Un marché, un contrat cadre ou un marché spécifique relevant d'un contrat cadre peut être modifié sans nouvelle procédure de passation de marché dans l'un des cas suivants |
| It takes a lot to satisfy me. | Je suis difficile à satisfaire. |
| A contract? | Un contrat ? |
| a contract, | d une conclusion de contrat, |
| a a contract | a un contrat |
| Do you think I'll sign a contract without a contract fee? | Pensezvous que je vais signer un contrat sans les frais de contrat? |
| We have a contract. The contract says we act. | Le contrat dit qu'on doit jouer. |
| It satisfy you? | Vous êtes satisfaits? |
| That satisfy you? | Cela vous convient? |
| (a) a distance contract | (a) d'un contrat à distance |
| A sales contract? | Un contrat de vente ? |
| A contract followed. | Elle signa un contrat. |
| I've a contract. | J'ai un contrat. |
| (q) off premises contract means any contract between a trader and a consumer | (q) contrat hors établissement tout contrat entre un professionnel et un consommateur |
| It's very hard to satisfy a man like Sami. | C'est très dur de satisfaire un homme comme Sami. |
| A reply which did not satisfy Pencroft at all. | Réponse qui ne satisfit aucunement Pencroff. |
| You cannot find a y that will satisfy this. | Vous ne pouvez pas trouver de y qui satisfasse ceci. |
| (a) CIT security staff shall satisfy the following requirements | a) Les convoyeurs de fonds satisfont aux conditions suivantes |
| 'service contract' means any contract other than a sales contract whereby a service is provided by the trader to the consumer | contrat de service tout contrat autre qu'un contrat de vente au titre duquel un service est fourni par le professionnel au consommateur |
| In a negotiated procedure, the Agency shall consult tenderers of their choice who satisfy the selection criteria laid down in Article 74, and negotiate the terms of the contract with one or more of them. | Dans une procédure négociée, l Agence consulte les soumissionnaires de son choix qui satisfont les critères de sélection visés à l article 74 et négocie les conditions du marché avec un ou plusieurs d entre eux. |
| Will this satisfy you? | Cela te satisfera t il ? |
| Will this satisfy you? | Cela vous satisfera t il ? |
| Does that satisfy you? | Cela vous satisfait il ? |
| Does that satisfy you? | Cela te satisfait il ? |
| We can't satisfy everyone. | Nous ne pouvons pas satisfaire tout le monde. |
| He's hard to satisfy. | Il est difficile à rassasier. |
| Does that satisfy you? | Cela vous convient il? |
| Nobody's gonna satisfy you. | Personne ne va vous satisfaire. |
| It wouldn't satisfy me. | Il ne me satisferait pas. |
| to satisfy the Americans. | en faveur de la partie sud du Brent, la région la plus pauvre du nord ouest de Londres, n'ont pas été approuvées cette année. |
| To satisfy stupid convention. | Pour respecter des conventions. |
| That should satisfy you. | Ça devrait te satisfaire. |
| License versus contract The GPL was designed as a license, rather than a contract. | La licence La GPL a été conçue comme une licence, plutôt que comme un contrat. |
| (Such a contract is not a host contract with an embedded foreign currency derivative.) | (Un tel contrat n est pas un contrat hôte contenant un dérivé incorporé de monnaie étrangère). |
| In a negotiated procedure, the contracting authorities shall consult tenderers of their choice who satisfy the selection criteria laid down in Article 135, and negotiate the terms of the contract with one or more of them. , | Dans une procédure négociée, les pouvoirs adjudicateurs consultent les soumissionnaires de leur choix qui satisfont les critères de sélection visés à l article 135 et négocient les conditions du marché avec un ou plusieurs d entre eux. |
| We have a contract. | Nous avons un contrat. |
| You signed a contract. | Il y a un contrat. |
| A long term contract ? | Un contrat de longue durée ? |
| Make a marriage contract! | Venez mes frères. Préparez le contrat pour ces noces ! |
| A European Insurance Contract | Le contrat d'assurance européen |
Related searches : Satisfy A Wish - Satisfy A Test - Satisfy A Demand - Satisfy A Right - Satisfy A Desire - Satisfy A Judgment - Satisfy A Claim - Satisfy A Request - Satisfy A Condition - Satisfy A Need - Satisfy A Requirement - Satisfy A Criterion - A Contract
