Translation of "seedling emergence" to French language:

Dictionary English-French

Emergence - translation :

Seedling - translation :

Seedling emergence - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

seedling vegetables and turf rolls	plants de légumes et gazon en rouleau
Staring at a seedling all night long?	Tu as passé ta nuit à regarder une plante ?
other than seedling vegetables, turf rolls or mushroom spawn	autres que plants de légumes, gazon en rouleau et blanc de champignons
T2377 T1669 D0542 T0866 T0919 T1589 seedling marketing, potato potato goatmeat, meat	T1007 T1050 T2519 D1455 des comptes, société commerciale artisanat compte, compte consolidé compte, compte consolidé, publicité des comptes évaluation de projet, politique d'aide au développement
Plants (of seedling origin or produced by vegetative propagation), of useful species mushroom spawn	Plants (issus de semis ou de multiplication végétative) de végétaux d utilité blancs de champignons
In some stages, they are the major workforce, such as seedling, cultivating, harvesting and livestock.	dans certaines étapes, comme la plantation, la culture et la récolte, ainsi que les soins au bétail, elles constituent l'essentiel de la main d'œuvre.
Plants in the form of pomaceous fruit rootstock (of seedling origin or produced by vegetative propagation)	Plants sous forme de porte greffe de fruit à pépins (issus de semis ou de multiplication végétative)
Plants in the form of stone fruit rootstock (of seedling origin or produced by vegetative propagation)	Plants sous forme de porte greffe de fruit à noyaux (issus de semis ou de multiplication végétative)
Plants in the form of stone fruit rootstock (of seedling origin or produced by vegetative propagation)	Plants sous forme de porte greffe de fruit à noyaux (issus de semis ou de multiplication végétative
seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers, and	les cultures de plantules ou de tissus obtenues in vitro, en milieu solide ou liquide, et transportées en conteneurs stériles et
The most common example of germination is the sprouting of a seedling from a seed of an angiosperm or gymnosperm.	br Pour la germination en science des matériaux (métallurgie), voir l'article .
and what is emergence?	Et qu'est ce que l'émergence ?
That's what emergence means.	C'est ça que émergence veut dire.
The emergence of multiculturalism	EXAMEN DE LA STRATÉGIE POLITIQUE ET JURIDIQUE ET DU CADRE INSTITUTIONNEL
That's what emergence means.	C'est ça que émergence veut dire.
Are we witnessing their emergence?	Assiste t on a leur émergence ou pas vraiment ?
There's no real emergence there.	Il n'y a pas d'émergence réelle dans ça.
(c) Emergence of new issues	c) Émergence de nouveaux enjeux
Though the White Tree was burned, Isildur and his family managed to escape down the Anduin with a seedling, seeking his father Elendil.	Isildur réussit à s'échapper avec sa famille en descendant l'Anduin, emportant avec lui un jeune plant de l'Arbre blanc et recherchant son père Elendil.
The emergence of breaking view platforms	L'émergence de plateformes d'analyse des dépêches
That is the Day of Emergence.	Voilà le Jour de la Résurrection.
Austria's Wars of Emergence, 1683 1797 .	Austria's Wars of Emergence, 1683 1797 .
The Emergence of Lincoln , 2 vols.	The Emergence of Lincoln , 2 vols.
Part A Emergence of the Hypercycle.	Part A Emergence of the Hypercycle.
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.	Je pense que l'émergence des premières cellules était aussi probable que l'émergence des étoiles.
Just as the emergence of life fundamentally transformed the geosphere, the emergence of human cognition fundamentally transforms the biosphere.	Tout comme l'émergence de la vie a fondamentalement transformé la géosphère, l'émergence de la cognition humaine transforme fondamentalement la biosphère.
(i) Emergence as a sovereign independent State	i) Devenir Etat indépendant et souverain
Basically, Emergence was published on 9 11.	En fait, Emergence a été publié le 11 septembre.
a) minimizing the emergence of new obstacles	a) empêcher autant que faire se peut l'apparition de nouvelles entraves
The emergence of multiculturalism 8 14 7	Un multiculturalisme émergent 8 14 7
Birds witnessed the emergence of flowering plants.	Les oiseaux ont vu l'émergence des plantes à fleurs.
Haue culture and the ' emergence of ecstasy '	Culture nue et apparition de l'ecstasy
'Belle de Boskoop' is an apple cultivar which, as its name suggests, originated in Boskoop, the Netherlands where it began as a chance seedling in 1856.	La belle de Boskoop est une variété de pomme qui, comme son nom l'indique, est originaire de Boskoop aux Pays Bas où elle naquit en 1856.
Plants other than in the form of pomaceous or stone fruit rootstock (of seedling origin or produced by vegetative propagation), of kinds which bear edible fruit	Plants autres que sous forme de porte greffe de fruits à pépins ou à noyaux (issus de semis ou de multiplication végétative), à fruits comestibles
2.4 THE EMERGENCE OF ADDITIONAL EUROPEAN CARD SCHEMES	2.4 L' ÉMERGENCE DE NOUVEAUX SYSTÈMES EUROPÉENS DE PAIEMENT PAR CARTE
Peace it is until the emergence of dawn.	Elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube.
And it creates a kind of planned emergence.	Et cela crée une sorte d'émergence planifiée.
Early Chola Art Origin and Emergence of Style .	Early Chola Art Origin and Emergence of Style .
The emergence of the concept of European citizenship.	Il serait erroné, sur le plan politique, et injuste, du point de vue institutionnel, que notre Assemblée reste en marge du processus qui s'est engagé.
There is one thing I do not understand at all, and I ask the Commission how, when the legislative seedling has put down its first roots in Parliament, when we have a say in decisions, can someone come along and pull up this seedling, throw it on the rubbish heap and then expect us to give our consent and be grateful?	Poulsen (ED). (DA) Monsieur le Président, c'est avec joie que les conservateurs danois notent que nous débattons aujourd'hui du budget 1989 sur la base du règlement financier prévoyant l'en semble des dépenses jusqu'en 1992, un accord qui comprend la quatrième ressource.
Early in the development of the seedling latex cells differentiate, and as the plant grows these latex cells grow into a branching system extending throughout the plant.	On trouve aussi un latex dans les bananiers et de nombreuses autres plantes, mais seul celui de l hévéa présente les qualités industrielles voulues.
ideas on the emergence of additional European card schemes .	Compte tenu de l' évolution de SEPA pour les cartes , l' Eurosystème a développé plus en détail ses idées concernant l' émergence de nouveaux systèmes européens de paiement par carte .
b ) the emergence of an additional European card scheme	b ) la création d' un nouveau système européen de paiement par carte
Enlightenment is man's emergence from his self incurred immaturity.	Les Lumières sont pour les gens, l'issue à leur propre irresponsabilité.
That is the Day of Emergence from the graves .	Voilà le Jour de la Résurrection.

Afficher cette page en français