Translation of "selective nature" to French language:
Dictionary English-French
Nature - translation : Selective - translation : Selective nature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Selective nature of the measure | Caractère sélectif de la mesure |
It was clear that his concern was selective and political in nature. | Il est clair que ses préoccupations ont un caractère sélectif et politique. |
However, the selective nature of a measure may be justified by the nature or general scheme of the system. | Le caractère sélectif d une mesure peut cependant être justifié par la nature ou l économie du système. |
(g) establishing incentives, including those of an economic nature, to promote more selective fishing. | g) l'établissement de mesures d'encouragement, y compris des mesures à caractère économique, afin de promouvoir une pêche plus sélective. |
With regard to the grant of a selective advantage, the French authorities claimed that the selective nature of the aid measure under examination had not been proven. | En ce qui concerne l avantage sélectif, les autorités françaises indiquent que l élément de sélectivité de la mesure d aide en cause n est pas caractérisé. |
Without prejudging the selective or general nature of such a scheme, the purpose of the present decision is to determine whether the application of the scheme to RTP was selective. | Sans préjuger de la nature sélective ou générale de ce régime, la présente décision a pour objet de déterminer si son application à RTP a été ou non sélective. |
The questions should be selective in nature and cover a number of specific rules for in depth evaluation. | Les questions devraient être sélectives et couvrir un certain nombre de règles précises en vue d apos une évaluation approfondie. |
They are selective in nature as they affect in the first place AVR, AVR Nuts and AVR IW. | Ces mesures sont sélectives parce qu elles influencent en premier lieu AVR, AVR Nuts et AVR IW. |
Moreover, by their nature, common sense methods for fact finding cannot be subject to negotiation or selective approval by States. | En outre, du fait de leur nature, les méthodes de bons sens pour l'établissement des faits ne peuvent pas être l'objet d'une négociation ou d'une approbation sélective par les États. |
GTB proposed to align all yellow , selective yellow , ( enlarged selective yellow and selective yellow for front fog ) to rename into selective yellow with colour boundaries | Le GTB propose que les termes jaune , jaune sélectif ( jaune sélectif élargi et jaune sélectif pour feux de brouillard avant ) soient remplacés par les termes jaune sélectif dans les limites suivantes |
The repeal of this Act is certainly desirable given its antiquated nature and perceived abuse in the selective prosecution of government critics. | L'abrogation de cette loi est plus que souhaitable compte tenu de sa nature archaïque et de son usage perçu comme abusif dans les poursuites sélectives contre les critiques du gouvernement. |
Selective Tender | 4.4.3 Appel d'offres restreint |
selective NSAIDs. | par rapport aux AINS non sélectifs, |
Selective Tendering | Appel d'offres sélectif |
Selective Tendering | que l'avis soit publié conformément au paragraphe 7 du présent article et comprenne les renseignements requis au paragraphe 8 du présent article, le maximum de renseignements requis à l'article 124, paragraphe 2, qui sont disponibles et une mention du fait qu'il constitue un avis de marché envisagé ou que seuls les fournisseurs inscrits sur la liste à utilisations multiples recevront d'autres avis de marchés couverts par ladite liste |
Selective Tendering | Ces activités peuvent comprendre la tenue de séances d'information, plus particulièrement pour améliorer l'accès par voie électronique aux renseignements accessibles au public concernant le régime de passation de marchés de chaque Partie, ainsi que des initiatives en vue de faciliter l'accès aux marchés pour les petites et moyennes entreprises. |
Selective advantages | Avantages sélectifs |
Of course the selective and elitist nature of teaching provides worth while professional careers for privileged minorities and excludes the majority from them. | Il est évident que le caractère sélectif et elitiste de l'enseignement donne aux minorités privilégiées accès aux carrières pro fessionnelles gratifiantes en excluant le plus grand nombre. |
A selective methodology | Une méthodologie sélective |
Selective immunosuppressive agents. | IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS. |
Justice with selective blindness | La justice ferme sélectivement les yeux |
Selective analyses and recommendations | Analyses ponctuelles et recommandations |
Selective Oestrogen Receptor Modulator. | Modulateur Sélectif de l Activation des Récepteurs aux Oestrogènes. |
It's the selective logic. | C'est la logique sélective. |
It is therefore selective. | Elle est donc sélective. |
Concomitant use of a selective MAO A inhibitor plus a selective MAO B inhibitor and | Utilisation concomitante de l entacapone et d une association d IMAO A sélectif et d IMAO B |
Concomitant use of a selective MAO A inhibitor plus a selective MAO B inhibitor and entacapone | Utilisation concomitante de l entacapone et d une association d IMAO A sélectif et d IMAO B |
Concomitant use of a selective MAO A inhibitor and a selective MAO B inhibitor (see section | Association à un inhibiteur sélectif de la MAO A et à un inhibiteur sélectif de la MAO B (voir |
Irreversible non selective MAOIs Venlafaxine must not be used in combination with irreversible non selective MAOIs. | IMAO non sélectifs irréversibles La venlafaxine ne doit pas être utilisée en association avec les IMAO non sélectifs irréversibles. |
Observation concerning selective yellow colour | Remarque sur la couleur jaune sélectif |
This is after selective logging. | C'est après l'abattage sélectif. |
New definitions of selective yellow | Nouvelles définitions du jaune sélectif |
SELECTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITORS (SSRIS) | INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE (ISRS) a |
Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) | Inhibiteurs Sélectifs de la Recapture de la Sérotonine (ISRS) Paroxétine |
Selective immunosuppressive agents, ATC code | Agents immunosuppresseurs sélectifs, code ATC |
Selective Immunosuppressive Agent, ATC code | Agent immunosuppresseur sélectif, code ATC |
We are, however, very selective. | (La séance, suspendue à 20 h 5, est reprise à 21 h 5) |
ticular nature of the motor vehicle sector justifies the existence of selective and exclusive distribution systems and that this is in the interest of consumers, manufacturers and distributors. | ' le Livre blanc de la Commission sur I'achdvement dumarch6 int6rieur (COM(85) 310 final) a propos6 uncalendrier pour le rapprochement des l6gislations |
Both non selective and selective beta blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use. | Les bêta bloquants, sélectifs ou non sélectifs, doivent être évités sauf nécessité absolue. |
Both non selective and selective beta blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use. | Un avis spécialisé peut être requis. |
As far as the selective nature of any aid is concerned, the top up tax on profits would be levied only on companies providing certain financial services and utilities. | Quant au caractère sélectif d'une aide éventuelle, l'impôt supplémentaire sur les bénéfices ne sera prélevé que sur les entreprises fournissant certains services financiers ou de réseau. |
This way overloading can be selective. | Cela signifie que le comportement de ces fonctions, leurs noms et concrètement, TOUT ce qui est documenté ici peut changer dans un futur proche, SANS PREAVIS! |
Observation concerning selective yellow colour 12 | Remarque sur la couleur jaune sélectif 13 |
A selective strategy for press releases | définir une stratégie sélective pour les communiqués de presse, |
That requires a non selective approach. | Ce lien exige une approche non sélective. |
Related searches : Selective Pressure - Be Selective - Selective Perception - Selective Distribution - More Selective - Selective Attention - Selective Focus - Selective Service - Selective Approach - Selective Lipectomy - Selective Memory - Selective Information - Selective Advantage