Translation of "senior party" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall comprise senior officials from within the administrations of each Party. | Chaque partie peut, quatre vingt dix jours après le dépôt d'une demande de consultation au titre de l'article 378, paragraphe 2, du présent accord, demander qu'un groupe d'experts se réunisse pour examiner toute question n'ayant pas été réglée de façon satisfaisante dans le cadre des consultations. |
| Among those hurt were members of parliament and senior leaders of Nasheed's party. | Des députés et des dirigeants du parti de M. Nasheed étaient au nombre des blessés. |
| Chinese netizens believe that the post was written by senior Party official Wan Li. | Les blogueurs chinois pensent que le billet a été écrit par le dignitaire Wan Li. |
| Head of Unit senior translator senior economist senior lawyer senior medical officer senior scientist senior researcher senior financial officer, senior audit officer | chef d'unité traducteur confirmé économiste confirmé juriste confirmé médecin confirmé scientifique confirmé chercheur confirmé gestionnaire financier confirmé, auditeur confirmé |
| Senior clerk senior documentalist senior technician senior IT operative | commis confirmé documentaliste confirmé technicien confirmé informaticien confirmé |
| (e) The name of the senior official designated to assume full responsibility for the party | e) Nom du fonctionnaire de rang supérieur désigné pour assumer l apos entière responsabilité de la réunion |
| He held various senior positions within the CDU, a party he belonged to since 1958. | Il a assumé différentes tâches de direction au sein de la CDU, parti auquel il appartenait depuis 1958. |
| Court cases based on false accusations are common, but are primarily directed towards senior party officials. | Les affaires judiciaires fondées sur de fausses accusations sont courantes, mais ce sont généralement des cadres dirigeants des partis politiques qui sont visés. |
| Although, as party members, they are supposed to follow party instructions, because they tend to be senior members of the party they also have substantial influence over what those instructions are. | Bien que, comme membres du Parti, ils soient supposés suivre les instructions du Parti, parce qu ils sont des membres influents du Parti ils ont beaucoup de poids pour définir ces instructions. |
| Ri Je gang, a senior Workers Party director, was killed in a bizarre car crash on June 2. | Ri Je gang, l un des principaux directeurs du Parti des Travailleurs, est mort dans un étrange accident de voiture le 2 juin. |
| Sheikh Hasina is expected to return home after 17 October, a senior Awami League party leader said on Sunday. | Sheikh Hasina devrait rentrer après le 17 octobre, a déclaré un ancien leader du parti Awami. |
| He was formerly a Kataeb party senior official he founded and presided the its students bureau in early 1960s. | Il fut membre du bureau politique Kataeb dans les années 1970 et 80. |
| A Party shall not require that a financial institution of the other Party appoint to senior management or board of director positions, natural persons of any particular nationality. | Le présent chapitre n'a pas pour effet |
| Dipa Nusantara Aidit (July 30, 1923 November 22, 1965) was a senior leader of the Communist Party of Indonesia (PKI). | Dipa Nusantara Aidit, plus connu comme D. N. Aidit (30 juillet 1923 22 novembre 1965), fut l'un des principaux dirigeants du Parti communiste indonésien (PKI). |
| The subsequent killings of two senior FMLN leaders, a member of the governing party (ARENA) and two former municipal officials belonging to that party, brought this issue into sharper focus. | L apos assassinat de deux hauts dirigeants du FMLN, d apos un membre du parti au pouvoir et de deux anciens fonctionnaires municipaux appartenant à ce parti, a mis cette question à l apos ordre du jour. |
| directors , senior management and employees major shareholders and related party transactions financial information consolidated statement and other financial information significant changes | administrateurs , membres de la direction générale et salariés principaux actionnaires et opérations avec des apparentés informations comptables et financières états financiers consolidés et autres informations comptables et financières changements notables |
| directors , senior management and employees major shareholders and related party transactions financial information consolidated statement and other financial information significant changes | administrateurs , membres de la direction générale et salariés principaux actionnaires et opérations avec des apparentés informations comptables et financières états financiers consolidés et autres informations comptables et financières changements notables |
| Senior ruling party officials appear to have been involved in issuing fake election documents and fraudulently registering voters in multiple provinces. | Les cadres dirigeants du parti au pouvoir paraissent avoir trempé dans l'émission de documents électoraux falsifiés et l'inscription frauduleuse d'électeurs dans de multiples provinces. |
| Among those accused of corruption are ten of her senior aides, a former Interior Minister and an opposition party leader Yuriy Lutsenko. | Parmi les personnes accusées de corruption figurent dix de ses conseillers, un ancien Ministre de l Intérieur et un leader du parti de l opposition, Youriy Lutsenko. |
| William Thad Cochran (born December 7, 1937) is the senior United States Senator from Mississippi and a member of the Republican Party. | William Thad Cochran (né le 7 décembre 1937) est un homme politique américain membre du Parti républicain et sénateur du 4 district fédéral du Mississippi au Congrès des États Unis depuis le . |
| It is not formally a part of the new Conservative Party of Canada, but the two organizations share members, and most senior provincial officials have openly stated support for the federal party. | Il n'est pas formellement affilié au nouveau Parti conservateur du Canada, mais les deux organisations partagent leurs membres, et la plupart des dirigeants du parti ont ouvertement déclaré leur appui au parti fédéral. |
| A Party shall not require that an enterprise of that Party, that is also a covered investment, appoint to senior management or board of director positions, natural persons of any particular nationality. | Le Tribunal institué en vertu de la présente section ne peut statuer sur des plaintes qui ne relèvent pas du champ d'application du présent article. |
| Senior Adviser | Conseiller |
| Senior revisers | Réviseurs hors classe |
| Deputy Senior | (hors classe) |
| Senior Manager! | Senior Manager ! |
| Sunbaenim! (Senior) | Seonbaenim ! |
| Vice senior. | Monsieur Rice Senior. |
| The Trade and Development Committee shall be chaired alternately for periods of 12 months by senior officials of the European Commission, on behalf of the EU Party, and by senior officials of the CARIFORUM States on their behalf. | La présidence du comité Commerce et développement est assurée à tour de rôle, pour une période de douze mois, par des hauts fonctionnaires de la Commission européenne, au nom de la partie UE, et par des hauts fonctionnaires des États du Cariforum, en leur nom. |
| Warad had been expelled 20 years earlier for being a senior member of the Palestinian Communist Party. (Ha apos aretz, 23 June 1993) | Warad avait été expulsé, 20 ans auparavant, du Parti communiste palestinien dont il était un membre de longue date. (Ha apos aretz, 23 juin 1993) |
| John Randolph Thune (born January 7, 1961) is the senior United States Senator from South Dakota and a member of the Republican Party. | John Randolph Thune (né en 1961) est un homme politique américain, sénateur républicain du Dakota du Sud au Congrès des États Unis depuis 2005. |
| Not for nothing have the Vietnamese authorities stationed senior party members from Hanoi, outsiders in other words, in the three Central Highlands provinces. | Ce n'est pas pour rien que, dans les trois provinces des hautes terres du centre, les autorités vietnamiennes ont stationné des cadres du parti venus de Hanoï, c'est à dire des étrangers. |
| First, it was Senior Joon Pyo and now, Senior Ji Hoo? | D'abord Joon Pyo sunbae et maintenant, Ji Hoo sunbae ? |
| Deborah Ann Debbie Greer Stabenow (born April 29, 1950) is the senior United States Senator from Michigan and a member of the Democratic Party. | Deborah Ann Stabenow (née le 29 avril 1950) est une femme politique américaine membre du Parti démocrate et sénateur du Michigan au Congrès des États Unis depuis 2001. |
| Her real reason for calling 9 1 1 was that she was raped at the party by a senior student, Andy Evans (Eric Lively). | Un soir lors d'une fête, elle est violée par un garçon, Andy Evans (Eric Lively). |
| He's a senior. | C'est un aîné. |
| He's a senior. | C'est un ancien. |
| He's a senior. | C'est un retraité. |
| Senior varitypists 2 | Opérateurs de varitypeurs (hors classe) |
| Senior Portfolio Manager | Responsable de portefeuille principale |
| Senior management structure | Structure des échelons supérieurs |
| Senior Manager Hwang! | Manager Hwang !! |
| Senior Manager Hwang! | Manager Hwang ! |
| Senior Scientific Officer | Senior Scientific Officer |
| Senior General Service | Agents des Services généraux (première classe) |
Related searches : Senior Party Officials - Senior Architect - Senior Claims - Senior Auditor - Senior Post - Senior Moment - Senior Attorney - Senior Facility - Senior Representative - Senior Employee - Senior School - Senior Buyer
