Translation of "serves for" to French language:
Dictionary English-French
Serves for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This policy serves us, it serves Turkey and it serves its people. | Une telle politique est bénéfique pour nous, comme elle l' est pour la Turquie et pour son peuple. |
Serves you right for wanting something for nothing. | Ça vous apprendra. On n'a rien pour rien. |
Serves as Spokesman for the Special Representative. | Remplit les fonctions de porte parole du Représentant spécial. |
Serves as Spokesperson for the Special Representative. | Remplit les fonctions de porte parole du Représentant spécial. |
Serves me right for coming without it. | J'aurais dû en apporter avec moi. |
That skin serves double duty, again for economics. | Ce revêtement sert à deux choses, encore pour des raisons budgétaires. |
That skin serves double duty, again, for economics. | Ce revêtement sert à deux choses, encore pour des raisons budgétaires. |
Serves me right for playing the young man. | Viens. C'est rien. |
The website also serves as a platform for storytelling. | Le site sert aussi de plateforme de partage d'expériences. |
The team that scored serves for the next point. | L'équipe qui gagne fait le service suivant. |
Infrastructure serves as the underlying foundation for development activities. | Les infrastructures constituent le fondement structurel des activités de développement. |
I serves hit for hit, and motherfuckers keep droppin | Et si t'as besoin de quelqu'un, je ne suis pas difficile à trouver Certains peuvent m'appeler Bootsy mais si on l'appelle comme ça en ce moment C'est que je continue de vendre |
Macedonia also serves as a model for another reason. | La Macédoine est un modèle dans une autre optique aussi. |
It serves us. | Il nous sert ! |
Serves him right! | C'est bien fait pour lui! |
Serves its purpose. | Fonctionnelle |
Serves her right. | Des buveurs d'eau ! |
Serves them right. | vous l'avez pas volé. |
Everything serves him. | Tout sert sa cause. |
Serves you right. | Je l'ai fait exprès. |
Serves you right! | Tu vois ! |
Serves ya right. | Bien fait pour vous. |
Today, the monument serves as a symbol for the city. | Quartiers historiques au Nord Ouest de la ville. |
Serves me right for going back on everything I believed. | Ça m'apprendra à renier tout ce en quoi je croyais. |
This information serves as a reference universe for extrapolation procedures. | Cette information sert d univers de référence à des fins d extrapolation. |
The European infrastructural policy serves growth, serves immediate employment but above all it serves growth and therefore employment, in the medium and long term. | La politique infrastructurelle européenne sert la croissance, sert l'emploi immédiat mais sert surtout la croissance et donc l'emploi à moyen et à long terme. |
Serves 6 to 8 | Pour 6 à 8 personnes |
It serves you right. | Tu le mérites. |
It serves you right. | Vous le méritez. |
It serves our purpose. | Ça sert notre objectif. |
That serves you right. | Bien fait pour toi. |
Great, serves her right! | Très bien, sert son droit ! |
Sermonising serves no purpose. | Prononcer de beaux sermons ne sert à rien. |
It serves her right. | Ça lui apprendra. |
It serves you right! | C'est bien fait ! |
It serves me right! | Ne le soyez pas.Je le mérite bien! |
It serves them right. | Ça leur apprendra ! |
It serves you right. | Ça vous apprendra. |
Serves him right too. | Ça lui apprendra. |
Today, it serves as the official residence for the Lieutenant Governor. | Aujourd'hui, c'est la résidence officielle pour les lieutenants gouverneurs. |
This infrastructure serves as the main supply line for the region. | Cette infrastructure sert de principale ligne d'approvisionnement de la région. |
The museum also serves as a venue for traditional Japanese storytelling. | Le musée sert également de lieu de rendez vous aux conteurs japonais traditionnels. |
The side pane serves multiple purposes. It allows for switching between components, shows which component is active and serves as the target for drag drop operations to the different applications. | Le panneau latéral a plusieurs utilités. Il permet de basculer entre les composants, il montre quel composant est actif et sert de cible aux différentes applications pour les opérations de glisser déposer. |
I say anticonstituational because it serves, once well studied, it serves to destroy our national constitutions. | Qui nous était proposé en 2005 Je dis anticonstitutionnel parce qu'il servait, à l'examen il servait à détruire nos constitutions nationales |
Also serves as liaison for Media Workers apos Association of South Africa. | L apos USSALEP sert également d apos organe de liaison pour la Media Workers apos Association of South Africa. |
Related searches : It Serves For - Serves You For - It Serves - Serves Customers - Serves You - Primarily Serves - Serves First - Serves Clients - Serves Notice - This Serves - Serves Two - Serves Best - Serves Well - He Serves