Translation of "service station" to French language:

Dictionary English-French

Service - translation :

Un service

Service station - translation :

Station de service

Station - translation :

Gare

Keywords : Service Cérémonie Services Secrets Servir Gare Commissariat Station-service Station Poste

Examples (External sources, not reviewed)

Automobile Service Station (South service entrance third basement)	(entrée de service sud 3e sous sol)
'service station' means a service station as defined in Article 2(f) of Directive 94 63 EC	station service , une station service telle que définie à l article 2, point f), de la directive 94 63 CE
Miserable little service station on the edge of nowhere.	Une station service misérable et paumée.
The grant amounts to EUR 150000 per service station.	L'aide s'élève à 150000 EUR par station service.
November 15, 1982 Joetsu Shinkansen service arrives at Nagaoka Station.	Le 15 novembre 1982, la ligne Shinkansen Jōetsu arrive à la gare de Nagaoka.
On 31 May 1985, the Island Line was opened with service between Admiralty Station and Chai Wan Station.	Le , la Ligne de l'île (Island Line) est ouverte entre les stations Admiralty et Chai Wan.
The Pujol bus company runs a shuttle service from Lloret bus station to Blanes train station every 30 minutes.	Les bus de l entreprise Pujol partent de Lloret à la gare de Blanes toutes les demi heures.
Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	Ajustements annuels au coût de la vie, pour les principaux lieux d'affectation (agents des services généraux).
Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	Ajustements annuels au coût de la vie pour les principaux lieux d'affectation (agents des services généraux)
I had my car filled up at the service station at the corner.	J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.
Service to Sunny Bay station on the Tung Chung Line started in 2005.	Le service de la station Sunny Bay sur la Ligne Tung Chung commencent le 1 juin 2005.
Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	État III Ajustements annuels au coût de la vie pour les principaux lieux d'affectation (agents des services généraux) (En pourcentage)
This is the R and E service station. Taylor just stuck us up.	Taylor et sa souris viennent de nous braquer.
Throughout 2006, a ThinkPad A31p was being used in the Service Module Central Post of the International Space Station and seven ThinkPad A31p laptops were in service in orbit aboard the International Space Station.	En 2006, un ThinkPad A31P était utilisé dans le module Message Service central de la Station spatiale internationale.
Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service) (Percentage)	État III Ajustements annuels au coût de la vie pour les principaux lieux d'affectation (agents des services généraux) (En pourcentage)
The police in these regions would need immediate on station, in service police training.	Les policiers de ces régions devraient recevoir immédiatement une formation en cours d apos emploi.
The Keihin Line service was extended north via the Tohoku Main Line to Akabane Station in February 1928, and to Ōmiya Station in September 1932.	En 1924, les services de la ligne Keihin furent prolongés sur la ligne principale Tōhoku jusqu à Akabane, puis jusqu à Ōmiya en 1932.
Some 1,000 international polling station officers from 30 countries were given training before their service.	Un millier de scrutateurs internationaux venant de 30 pays ont reçu une formation préalable.
I'm Alexandre Castel, I'm the founder of Station Énergie Service, which is a social business.	Je suis Alexandre Castel, je suis le fondateur de Station Énergie Service, qui est donc un social business.
'existing service station' means a service station which is built or for which an individual planning permission, construction licence or operating licence is granted before the date referred to in the second subparagraph of Article 7(1)	station service existante , une station service construite avant la date visée au deuxième alinéa de l article 7, paragraphe 1, ou pour laquelle un permis d urbanisme, un permis de construire ou une licence d exploitation spécifique a été accordé avant cette date
'new service station' means a service station which is built or for which an individual planning permission, construction licence or operating licence is granted after the date referred to in the second subparagraph of Article 7(1).	station service nouvellement bâtie , une station service construite après la date visée au deuxième alinéa de l article 7, paragraphe 1, ou pour laquelle un permis d urbanisme, un permis de construire ou une licence d exploitation spécifique a été accordé avant cette date
In practice, only existing service stations will receive the grant as a service station will never be viable if it sells only methane.	En pratique, seules les stations service existantes recevront des aides, étant donné qu'une station service ne pourra jamais être rentable si elle se borne à vendre uniquement du méthane.
SVT1 is the primary television station of the Swedish public service broadcaster Sveriges Television in Sweden.	SVT1 est une chaîne de télévision publique suédoise appartenant au groupe Sveriges Television.
It is now surrounded by more modern buildings a motel, a restaurant and a service station.	Désormais, des constructions neuves (un motel, un restaurant et une station service) jouxtent ces bâtiments plus que centenaire.
'throughput' means the total annual quantity of petrol unloaded from mobile containers into a service station	débit , la quantité annuelle totale d essence déchargée dans une station service à partir de réservoirs mobiles.
It is connected with Hong Kong via the KCRC Guangdong Through Train service from Zhaoqing Railway Station.	La ville est reliée à Hong Kong via le service de KCRC Guangdong Through Train , depuis la gare de Zhaoqing.
This station was originally intended to service the stadium Parc des Princes on the nights of matches.	Cette station était destinée à l'origine à la desserte du Stade du Parc des Princes les soirs de matchs.
A shuttle bus service connects the station to the airport, a distance of just over a mile.	Une navette gratuite relie la gare à l'aéroport qui se trouve à environ 1 500 mètres.
Only in 10 instances had Piedmont seen the adoption of the company owned company operated (Co Co) pattern, where an oil company owns the service station and operates it itself. In none of those cases did the service station sell natural gas.	Au Piémont, le modèle Co Co , dans lequel la compagnie pétrolière propriétaire de la station service en assure aussi directement l'exploitation, n'a été adopté que dans dix cas.
The regional station in Macedonia was the only one with two separate programme streams and a shortwave service.	Seule la radio de Macédoine a deux stations (et un programme en ondes courtes).
The night services are There is one service for each of the radials at night, stopping at every station.	À noter que la ligne Bx ne fonctionne qu'en heure de pointe.
Later life After his retirement from wrestling, he returned home to International Falls and opened a service station.	Pour sa retraite, il s'occupa d'une station service à International Falls.
Activities on establishment of the public service as a television station of full programme format have been ended.	Les activités visant à mettre en place une station de télévision de service public ayant une grille complète de programmes ont pris fin.
All you need to do is to buy a drink at a service station and then drive off.	Il vous suffit d acheter une boisson à une station service et de repartir.
The tunnelling northwards from the original Highgate station (now Archway) had been completed, and the service to the rebuilt surface station at East Finchley started on 3 July 1939, but without the opening of the intermediate (new) Highgate Station, at the site of the LNER's station of the same name.	Les travaux, suffisamment avancés sur la jonction vers Highgate ainsi que sur la branche de High Barnet, ont été autorisés à continuer et ont été terminés en 1939 (Archway East Finchley), 1940 (East Finchley High Barnet) et 1941 (Station de Highgate).
The Canadian (Le Canadien) is a Canadian transcontinental passenger train operated by Via Rail Canada with service between Union Station in Toronto, Ontario, and Pacific Central Station in Vancouver, British Columbia.	Le Canadien est un train de voyageurs transcontinental canadien assurant une liaison Toronto Vancouver.
The nearest railway station is at Roumazières and it is served by the TER service between Angouleme and Limoges.	La gare la plus proche est celle de Roumazières, desservie par des TER entre Angoulême et Limoges.
There is taxi service from the airport to Chiapa de Corzo and the city and bus service to the First Class station and to San Cristóbal de las Casas.	La ville de Chiapa de Corzo est située juste à côté de Tuxlta.
November 14 The British Broadcasting Company (BBC) begins radio service in the United Kingdom, broadcasting from station 2LO in London.	14 novembre diffusion des premier programmes de la British Broadcasting Corporation (BBC).
The HQ for the Connemara Garda service is in Clifden and the main Fire Station for Connemara is in Clifden.	Clifden est aussi le lieu de la transmission radio transatlantique commerciale.
From the station square, a bus service run by Dolomitibus serves Cortina d'Ampezzo, Auronzo, Santo Stefano di Comelico, and Sappada.	De là, il est possible de se rendre en bus (compagnie Dolomitibus) à Cortina d'Ampezzo, Auronzo di Cadore, Santo Stefano di Cadore et Sappada.
As a result, the Buffalo station of the National Weather Service has never recorded an official temperature of or more.	L'été est très agréable dans la région de Buffalo.
Logistics of this service became too complex, however, and the project was abandoned access to the station was never constructed.	Mais l'exploitation trop compliquée de cette desserte a fait abandonner le projet, et les accès ne furent jamais construits.
The National Weather Service has a station on the island, and the National Oceanic and Atmospheric Administration maintains a presence.	L'île abrite la majorité de la population aléoute d'Alaska.
This is to allow out of service trains to leave the station box and reach the depot at Temple Mills.	La gare permet aussi aux Eurostar d'accéder au dépôt de Temple Mills.

Afficher cette page en français