Traduction de "station de service" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Station service locale | Local petrol station |
| station service , une station service telle que définie à l article 2, point f), de la directive 94 63 CE | 'service station' means a service station as defined in Article 2(f) of Directive 94 63 EC |
| Je fais pas station service. | I am not gas station. |
| Employés d'une station service au Turkménistan. | Pump hands at a Turkmenistani Gas station. |
| Je travaille dans une station service. | I work at a gas station. |
| Certains possèdent aussi une station service. | Some also have gasoline stations. |
| Une station service misérable et paumée. | Miserable little service station on the edge of nowhere. |
| C'est ainsi, dans une station service. | That's the way it is in a gas station. |
| Presque aussi beau qu'une station service ! | It's almost pretty enough to be a filling station. |
| La commune ne dispose pas de station service. | The commune has no petrol station. |
| Mon frère travaille dans une station service. | My brother is working at a gas station. |
| Je connais une station service tout près d'ici. | I know a filling station not very far from here. |
| Vérifiez chaque maison, station service, et chaque route. | Check every house, gas station, every road out of there. |
| L'aide s'élève à 150000 EUR par station service. | The grant amounts to EUR 150000 per service station. |
| Grèce, photos un mariage de crise , à la station service | Wedding Party at Petrol Station with Greece in Crisis Global Voices |
| La station service est ouverte sept jours sur sept. | The petrol station is open seven days a week. |
| Où se trouve la station service la plus proche ? | Where's the nearest gas station? |
| Je connais une station service pas très loin d'ici. | I know a filling station not very far from here. |
| Et voilà ce qui nous arrive à la station service. | And this is what happens to us at the gas pump |
| Y a t il une station service dans les environs ? | Is there a gas station around here? |
| Y a t il une station service dans les environs ? | Is there a gas station near here? |
| C'est une station service BP dans le centre à Los Angeles. | This is BP's gas station in downtown Los Angeles. |
| Pour sa retraite, il s'occupa d'une station service à International Falls. | Later life After his retirement from wrestling, he returned home to International Falls and opened a service station. |
| Malaisie une station service tenue pour responsable de la mort d'une jeune femme | Malaysia Petrol station blamed over girl's death Global Voices |
| Des centaines de véhicules entourent une station service pendant des jours... pas d'essence... | Hundreds of vehicles surround a gas station for days.... no petrol... Yemen اليمن pic.twitter.com chSupCs3CB Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) April 15, 2015 |
| J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin. | I had my car filled up at the service station at the corner. |
| Il vous suffit d acheter une boisson à une station service et de repartir. | All you need to do is to buy a drink at a service station and then drive off. |
| Il est vu sur la station Babylon 5 en cours de mise hors service. | Season 5 After returning to Babylon 5, President Sheridan began the process of leading the new Interstellar Alliance. |
| Je travaille dans une station service à la périphérie de Santa Barbara, en Californie. | I'm working at a gas station on the outskirts of Santa Barbara, California. |
| La pièce finale, le vrai nouveau paradigme, c'est ça une station service orbitale. | The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit. |
| Une station intermédiaire, Lam Tin, est mise en service le 1 octobre 1989. | An intermediate station, Lam Tin, started operations on 1 October 1989. |
| Honnêtement, un homme qui souhaite mettre le feu à une station service mérite de mourir. | Honestly, a man wanting to set ablaze a filling station deserves to die. |
| De Sana'a, Ala'a Assamawy mesure un embouteillage de 2,6 km pour l'attente à une station service | From Sana'a, Ala'a Assamawy plots a 2.6km long traffic jam of cars waiting at a petrol station |
| Les stations service ou sites de distribution de carburant sont des sites, station service de réseau ou station privée hors réseau, où du carburant est distribué dans des véhicules routiers pour leur propulsion (définition de la norme EN 14274 2003). | Refuelling stations or fuel dispensing sites are sites, retail or commercial, where fuel is dispensed into road vehicles for propulsion (as defined in EN 14274 2003). |
| Depuis juin 2008, le retournement automatique des trains est en service dans cette station. | Reversal at the station have been carried out using automatic train operation since June 2008. |
| débit , la quantité annuelle totale d essence déchargée dans une station service à partir de réservoirs mobiles. | 'throughput' means the total annual quantity of petrol unloaded from mobile containers into a service station |
| station service existante , une station service construite avant la date visée au deuxième alinéa de l article 7, paragraphe 1, ou pour laquelle un permis d urbanisme, un permis de construire ou une licence d exploitation spécifique a été accordé avant cette date | 'existing service station' means a service station which is built or for which an individual planning permission, construction licence or operating licence is granted before the date referred to in the second subparagraph of Article 7(1) |
| station service nouvellement bâtie , une station service construite après la date visée au deuxième alinéa de l article 7, paragraphe 1, ou pour laquelle un permis d urbanisme, un permis de construire ou une licence d exploitation spécifique a été accordé avant cette date | 'new service station' means a service station which is built or for which an individual planning permission, construction licence or operating licence is granted after the date referred to in the second subparagraph of Article 7(1). |
| A ce jour une centaine d'employés du service informations de la station y ont apposé leur signature. | So far more than 100 staffs from the station's news branch have co signed it. |
| Le service de la station Sunny Bay sur la Ligne Tung Chung commencent le 1 juin 2005. | Service to Sunny Bay station on the Tung Chung Line started in 2005. |
| Dans le civil, il est mécanicien dans la station service qui cache le quartier général de M.A.S.K. | and V.E.N.O.M. M.A.S.K. |
| Je me suis arrêté à une station service, et j'ai voulu payer avec ma Mastercard. | I rode into some petrol station, refueled, and asked to pay with a Mastercard at the counter. |
| Croix Rouge est le premier terminus (mis en service en 1923), station aujourd'hui fermée, de la ligne 10. | Croix Rouge was the first terminus (put in service in 1923) of line 10 of the Paris Métro, and is now closed. |
| En 2006, un ThinkPad A31P était utilisé dans le module Message Service central de la Station spatiale internationale. | Throughout 2006, a ThinkPad A31p was being used in the Service Module Central Post of the International Space Station and seven ThinkPad A31p laptops were in service in orbit aboard the International Space Station. |
| Je suis Alexandre Castel, je suis le fondateur de Station Énergie Service, qui est donc un social business. | I'm Alexandre Castel, I'm the founder of Station Énergie Service, which is a social business. |
Recherches associées : Station Service - Station Service - Station Service - Station Service D'autoroute - Réseau De Station-service - La Station Libre-service - Préposé De La Station De Service - Station De Tram - Station De Surveillance - Station De Réception - Station De Diffusion - Station De Golf - Station De Pesée - Station De Métro
