Translation of "severe impairment" to French language:

Dictionary English-French

Impairment - translation :

Détérioration

Severe - translation :

Sévère

Severe impairment - translation :

Déficience grave

Keywords : Sévère Sévères Graves Dépression Traumatisme

Examples (External sources, not reviewed)

Severe heart failure Severe renal impairment.	Insuffisance cardiaque sévère.
Severe heart failure Severe renal impairment.	Insuffisance rénale sévère.
Severe renal impairment.	Insuffisance rénale sévère.
Severe hepatic impairment.	Insuffisance hépatique sévère.
Severe hepatic impairment.	Insuffisance hépatique sévère.
Severe renal impairment	Insuffisance rénale sévère
Severe hepatic impairment.	4.4.
Severe renal impairment.	Insuffisance rénale grave.
e severe renal impairment.	Sexe Après ajustement au poids corporel, aucune différence liée au sexe n a été mise en évidence.
Patients with severe hepatic impairment.	Kivexa est contre indiqué chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.
has severe liver function impairment	présente une altération sévère de la fonction hépatique
Patients with severe renal impairment	Patients atteints d'insuffisance rénale sévère
Patients with severe hepatic impairment	2 Patients atteints d insuffisance hépatique sévère
Patients with severe hepatic impairment	L exposition au rimonabant n est pas modifiée par une insuffisance hépatique légère.
Severe renal impairment is contraindicated.	5.3 Données de sécurité précliniques
Severe renal impairment (creatinine clearance 30 ml min), Refractory hypokalaemia, hypercalcaemia, Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis.	Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase.
LITAK is contraindicated in patients with moderate to severe renal impairment or with moderate to severe hepatic impairment.	LITAK est contre indiqué chez les patients souffrant d'insuffisance rénale modérée à sévère ou d'insuffisance hépatique modérée à sévère.
Severe hepatic impairment (Child Pugh C).	une insuffisance hépatique sévère (Child Pugh C).
severe hepatic impairment (Child Pugh C),	insuffisance hépatique sévère (Child Pugh C),
If you have severe liver impairment.	Si vous avez une insuffisance hépatique sévère.
Severe renal and or hepatic impairment.	Insuffisance rénale ou hépatique sévère.
Severe renal and or hepatic impairment.	Insuffisance rénale ou hépatique sévère.
In patients with severe hepatic impairment,	us Insuffisance hépatique Aucune adaptation posologique n'est nécessaire.
with severe renal and hepatic impairment	en cas d'insuffisance rénale ou hépatique sévère
Severe hepatic impairment (see section 4.4).	Insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.4).
Use in patients with severe renal insufficiency or severe hepatic impairment.	Utilisation chez le patient atteint d insuffisance rénale sévère ou d insuffisance hépatique sévère.
Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis or cholestasis.	Altération sévère de la fonctionhépatique, cirrhose biliaire ou cholestase.
See section 4.3 for severe renal impairment.	Voir rubrique 4.3 en cas d insuffisance rénale sévère.
Severe hepatic impairment (Child Pugh class C).	Insuffisance hépatique sévère (classe C de Child Pugh).
Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis.	Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase.
For severe hepatic impairment see section 4.3.	En cas d insuffisance hépatique sévère voir rubrique 4.3.
For severe hepatic impairment see section 4.3.	En cas d insuffisance hépatique sévère, voir la rubrique 4.3.
For severe hepatic impairment see section 4.3	En cas d insuffisance hépatique sévère, voir la rubrique 4.3.
if you have a severe liver impairment.	si vous présentez une insuffisance hépatique grave.
Patients with moderate or severe hepatic impairment.	Patients atteints d insuffisance hépatique modérée ou sévère.
Severe impairment of the central nervous system.	Perturbation grave du système nerveux central.
Severe impairment of liver function, hepatic encephalopathy	Insuffisance hépatique sévère, encéphalopathie hépatique
Renal hepatic impairment Caution is recommended in patients with severe renal impairment or in those with hepatic impairment.	Une attention particulière devra également être portée aux patients présentant un risque d hyponatrémie lié à un traitement concomitant ou une cirrhose.
Patients with severe hepatic impairment were not evaluated.	Les patients présentant une insuffisance hépatique sévère n ont pas été étudiés. mé
There are no data in severe renal impairment.	Il n existe pas de données dans l insuffisance rénale sévère.
Severe renal impairment (creatinine clearance 30 ml min).	Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine 30 ml min).
Severe renal impairment is a contraindication to use.	L insuffisance rénale sévère constitue une contre indication.
Severe renal impairment is contraindicated (see section 4.3.).	Sonata est contre indiqué en cas d insuffisance rénale sévère (voir rubrique 4.3.).
Severe renal impairment is contraindicated (see section 4.3.).	Zerene est contre indiqué en cas d insuffisance rénale sévère (voir rubrique 4.3.).
Severe renal impairment (creatinine clearance 30 ml min)	Contre indications Hypersensibilité à la substance active ou à l un des excipients. Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine 30 ml min). Insuffisance hépatique sévère.

Afficher cette page en français