Translation of "share on sales" to French language:

Dictionary English-French

Sales - translation :

Share - translation :

Share on sales - translation :

Keywords : Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur Partageons Partagent Partager Partage Part

Examples (External sources, not reviewed)

Sales volume, prices, market share and sales volumes on export markets	Volume, prix et part de marché des ventes sur le marché de la Communauté et volume des ventes sur les marchés d'exportation
Sales volume, sales price and market share	Volume et prix de vente, part de marché
Sales volume, sales price, market share and growth	Volume et prix de vente, part de marché et croissance
Sales volume and market share	Ampleur de la marge de dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping antérieures
Sales, prices and market share	Ventes, prix et part de marché
The citizen reporter will get revenue share on any that sales.	Le journaliste citoyen obtiendra une part des revenus chaque fois que le reportage se vend.
Sales volume, market share and growth	Volume des ventes, part de marché et progression
the share of the products recorded (e.g. in sales)	la part de produits dont les prix ont été relevés (par exemple, dans le cadre de ventes)
Source Community industry with regard to sales volume and market share.	Source industrie communautaire pour ce qui est du volume des ventes et des parts de marché.
Production, production capacity and sales have decreased, as well as sales prices and the market share of the Community industry.	La production, les capacités de production et les ventes ont diminué, de même que les prix de vente et la part de marché de l industrie communautaire.
This was the case for production volume, sales volume, market share, profitability, return on investments and cash flow.	Ce fut le cas du volume de production, du volume des ventes, de la part de marché, de la rentabilité, du rendement des investissements et des flux de liquidités.
EC sales volumes have fallen by 20 and market share by 21 .	Le volume des ventes dans la Communauté européenne a chuté de 20 et la part de marché de 21 .
The figures below represent the Community Industry's sales volumes and prices to independent customers in the Community, market share in the Community and sales volumes on export markets.	Les données ci dessous concernent le volume des ventes de l'industrie communautaire, les prix pratiqués à l'égard de clients indépendants dans la Communauté, la part de marché dans la Communauté et le volume des ventes à l'exportation.
Sales volume, market share and average sales prices to unrelated customers of producers in the EC related to Norwegian producers importers	volume des ventes, part de marché et prix de vente moyen pratiqué à l égard de clients indépendants des producteurs de la Communauté liés aux producteurs importateurs norvégiens
Sales in the Community increased by 3 , increasing the market share by 2 .	Les ventes dans la Communauté ont augmenté de 3 , entraînant une hausse de 2 de la part de marché.
The Community industry s sales volumes and market share were stable during the period considered.	Le volume des ventes et la part de marché de l'industrie communautaire sont restés stables au cours de la période considérée.
While some factors showed a positive trend during the period considered (production, production capacity, sales volumes), most indicators developed negatively (sales prices, market share, profitability, cash flow, return on investment, wages).	Si certains facteurs montrent une tendance positive au cours de la période considérée (production, capacités de production, volumes des ventes), la plupart des indicateurs ont évolué négativement (prix de vente, parts de marché, rentabilité, flux de trésorerie, rendement des investissements, salaires).
The second hand EEE market accounts for a large share of total domestic EEE sales.	Le marché du matériel électrique et électronique d'occasion représente une part importante du total des ventes intérieures de matériel de ce type.
The Union industry's sales volume and market share developed over the period considered as follows	Les marges de dumping constatées étaient nettement supérieures au niveau de minimis.
Moreover, the share of diesel vehicles in the Netherlands is considerably lower (25 of new sales) than the EU average (around 50 of new sales).	En outre, la part de véhicules équipés de moteurs diesel est sensiblement plus faible aux Pays Bas (25 des ventes de véhicules neufs) que dans la moyenne de l UE (environ 50 des ventes de véhicules neufs).
After the seven year period, market shares based on sales value can be calculated, and the market share threshold of 25 applies85.	Au terme de la période de sept ans, les parts de marché peuvent être calculées sur la base de la valeur des ventes, et le seuil de part de marché de 25 devient applicable85.
Sales and market share Sony Ericsson posted its first profit in the second half of 2003.	Informations financières Sony Mobile Communications affichait son premier profit dans la seconde moitié de 2003.
Its market share has increased by 20 since 2000 thanks to the improvement in SEB s sales.	Sa position a progressé de 20 depuis l année 2000 grâce à l amélioration des ventes de Seb.
During the whole period growth was negative in term of production, sales volume and market share.	Sur l ensemble de la période, la croissance a été négative en termes de production, de volume des ventes et de part de marché.
However, during the same period Community sales prices decreased ( 6 ) as well as market share ( 1 ).	Toutefois, au cours de la même période, les prix de vente communautaires ont reculé ( 6 ), tout comme les parts de marché ( 1 ).
Commission on sales	commission sur ventes
(Investment aids) Gross sales of assisted quality improved products share of assisted products sold with quality labels	(Aides aux investissements) Ventes brutes de produits de qualité améliorée pour lesquels une aide est accordée Part des produits vendus avec un label de qualité pour lesquels une aide est accordée
It will allow the Community industry to increase production, sales and market share and return to profitability.	Ces mesures permettront à l'industrie communautaire d'augmenter sa production, ses ventes et sa part de marché et de renouer avec la rentabilité.
Today Japan ranks first in the world in the number of patents, third in expenditure on research and development as a share of GDP, second in book sales and music sales, and highest for life expectancy.	Aujourd'hui il se place au premier rang mondial en nombre de brevets, troisième en dépenses pour la recherche et le développement par rapport au PIB, deuxième en vente de livres et de musique, et au premier rang en termes d'espérance de vie.
The Community industry managed to keep its sales prices largely stable during the period considered, but this was at the expense of sales volume and market share, which in turn had an impact on its profitability.	L'industrie communautaire a globalement réussi à maintenir ses prix de vente stables au cours de la période considérée, mais au détriment du volume de ses ventes et de sa part de marché, ce qui à son tour a eu une incidence sur sa rentabilité.
This product range represents a limited share, around 8 , of the Community industry s total sales volume on the Community market of the like product.	Cette gamme de produits représente une part limitée, environ 8 , du volume total des ventes du produit similaire par l'industrie communautaire sur le marché de la Communauté.
This product range represents a limited share, around 8 , of the Community industry s total sales volume on the Community market of the like product.	Cette gamme de produits représente une part limitée, environ 8 , du volume total des ventes du produit similaire par l'industrie communautaire sur le marché de la Communauté. Ce segment spécifique du marché présente deux caractéristiques supplémentaires.
It's good not to share just listings or purely sales oriented content that can bombard other users feeds.	Il est bon de ne pas partager uniquement des annonces ou du contenu purement axé sur la vente pouvant inonder les flux d'autres utilisateurs.
The Union industry managed to increase both their sales volume by 8 and their market share by 7 .	Coût unitaire de production (EUR tonne) Fourchettes
The sales volume fell by 17 over the period considered, resulting in a significant loss of market share.	Le volume des ventes a chuté de 17 au cours de la période considérée, ce qui a entraîné un recul significatif de la part de marché.
The Community industry should then be able to increase its sales and market share, and become profitable again.	L'industrie communautaire devrait ainsi être en mesure d augmenter ses ventes et sa part de marché et de renouer avec la rentabilité.
In the same time, Norwegian exporters managed to increase their sales by 93000 tonnes and gained market share.	Durant la même période, les exportateurs norvégiens ont réussi à augmenter leurs ventes de 93000 tonnes et à accroître leur part de marché.
The Community industry s sales volumes increased by 24 and its market share by 8 during the period considered.	Le volume des ventes de l'industrie communautaire a augmenté de 24 et sa part de marché de 8 au cours de la période considérée.
Agreements on passive sales	Accords en matière de ventes passives
Profitability on EC Sales	Rentabilité des ventes dans la Communauté
Profitability on EC Sales	Rentabilité des ventes dans la Communauté européenne
Profitability on EC Sales	Rentabilité des ventes dans la CE
At the same time their sales volume dropped by 1,6 and their market share fell by 3,0 percentage points, as the volume and market share of imports increased.	Simultanément, le volume des ventes a baissé de 1,6 et la part de marché a reculé de 3 points de pourcentage, tandis que le volume et la part de marché des importations augmentaient.
For the following economic indicators relating to the Community industry, it was found that a meaningful analysis and evaluation had to focus on the situation prevailing on the free market sales volume and sales prices on the Community market, market share, growth, profitability, export volume and prices.	En ce qui concerne les indicateurs économiques ci après, il a été jugé que, pour être pertinentes, l analyse et l évaluation devaient porter sur la situation prévalant sur le marché libre volume des ventes et prix de vente sur le marché communautaire, part de marché, croissance, rentabilité, volume et prix des exportations.
The share of beer increased from around 31 percent to 43 percent of total sales over the same period.	Sur la même période, la part de la bière est passée de 31 à 43 du volume global.

Afficher cette page en français