Translation of "small blood vessels" to French language:

Dictionary English-French

Blood - translation :

Du sang

Small - translation :

Petit

Small blood vessels - translation :

Petits vaisseaux sanguins

Vessels - translation :

Navires

Keywords : Sanguin Tension Mains Sang Trouvé Petites Petits Petite Ville Petit Vaisseaux Sanguins Navires Nerfs Bateaux

Examples (External sources, not reviewed)

Small blood vessels may be present in polyps, particularly large ones.	Le polype peut avoir de petits vaisseaux sanguins, en particulier les grands.
inflammation of blood vessels (vasculitis) characterised by small spots caused by bleeding in the skin	inflammation des vaisseaux sanguins (vascularite) caractérisée par les phénomènes suivants
The earliest lesions are those which attack the walls of the small calibre blood vessels.	Les lésions les plus précoces sont celles qui atteignent les parois des vaisseaux de petit calibre.
Peripheral blood vessels	Vascularisation périphérique
of the blood vessels	ou toute autre maladie des vaisseaux sanguins.
of the blood vessels	ou toute autre maladie des vaisseaux sanguins
Problems with your small blood vessels (capillaries) may develop when using medicines like Betaferon (systemic capillary leak syndrome).	L utilisation de médicaments comme Betaferon peut provoquer des problèmes (syndrome de fuite capillaire systémique) au niveau des petits vaisseaux sanguins (capillaires).
Problems with your small blood vessels (capillaries) may develop when using medicines like Betaferon (systemic capillary leak syndrome).	L utilisation de médicaments comme Betaferon peut entraîner des problèmes (syndrome de fuite capillaire systémique) au niveau des petits vaisseaux sanguins (capillaires).
Problems with your small blood vessels (capillaries) may develop when using medicines like Extavia (systemic capillary leak syndrome).	L utilisation de médicaments comme Extavia peut entraîner des problèmes (syndrome de fuite capillaire systémique) au niveau des petits vaisseaux sanguins (capillaires).
expansion of the blood vessels (vasodilation), low blood pressure	dilatation des vaisseaux sanguins (vasodilatation), baisse de la pression artérielle
This is the blood vessels.	Ce sont les vaisseaux sanguins.
There were blood vessels left.	Il restait des vaisseaux sanguins.
au blood vessels may occur.	pl Dynepo ne devra pas être administré à des personnes saines.
expansion of blood vessels (vasodilation), low blood pressure, or fainting	dilatation des vaisseaux sanguins (vasodilatation), baisse de la pression artérielle, évanouissement
VEGF causes blood vessels to grow within tumours, these blood vessels provide the tumour with nutrients and oxygen.	Le VEGF induit la croissance des vaisseaux sanguins dans les tumeurs.
There were flexible, clear blood vessels.	Ils étaient flexibles, des vaisseaux sanguins bien nets.
severe heart or blood vessels disease	Maladie sévère du cœ ur ou des vaisseaux sanguins.
forming in the blood vessels. du	Quixidar est indiqué en prévention de la formation de caillots dans les vaisseaux sanguins des jambes ou des am
forming in the blood vessels. du	Quixidar est indiqué pour traiter les patients ayant un caillot dans les vaisseaux sanguins de am
Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the	Des troubles thrombotiques (de la coagulation sanguine), comme une mauvaise circulation
increased blood pressure bleeding, partial or complete blocking of blood vessels, reduced blood pressure	hypertension saignements, obstruction partielle ou complète des vaisseaux sanguins, hypotension
Bleeding, partial or complete blocking of blood vessels, reduced blood pressure	Saignements, obstruction partielle ou complète des vaisseaux sanguins, hypotension
As a result, blood vessels relax and blood pressure is lowered.	Ceci entraîne un relâchement des vaisseaux sanguins et une diminution de la pression artérielle.
As a result, blood vessels relax and blood pressure is lowered.	Il en résulte un relâchement des vaisseaux sanguins et une baisse de la pression artérielle.
The smallest blood vessels are called capillaries	Les plus petits vaisseaux sanguins sont les capillaires.
The smallest blood vessels are called capillaries.	Les plus petits vaisseaux sanguins sont les capillaires.
Pegylated liposomes are small enough (average diameter of approximately 100 nm) to pass intact (extravasate) through defective blood vessels supplying tumours.	Les liposomes pégylés sont suffisamment petits (diamètre moyen approximatif 100 nm) pour passer intacts (extravasation) à travers les vaisseaux tumoraux altérés qui irriguent la tumeur.
As a result, the blood vessels relax and blood pressure is lowered.	De ce fait, les vaisseaux sanguins se relâchent et la tension artérielle diminue.
Angiotensin II causes blood vessels to tighten, which increases the blood pressure.	L angiotensine II provoque un rétrécissement des vaisseaux sanguins, ce qui augmente la pression artérielle.
Angiotensin II causes blood vessels to tighten, which makes blood pressure higher.	L angiotensine II provoque un rétrécissement des vaisseaux sanguins, ce qui augmente la pression artérielle.
Capillaries are just super small blood vessels that allow air to pass essentially oxygen and carbon dioxide molecules to pass between them.	Je vais les représenter par ces petites lignes.
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.	Il n y a pas de changement de flux sanguin, de dilatation des vaisseaux sanguins.
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.	Il n'y a pas de changement de flux sanguin, de dilatation des vaisseaux sanguins.
Tumor cells can travel through the blood vessels.	Les cellules cancéreuses peuvent voyager dans le courant sanguin.
The carbon dioxide diffuses into the blood vessels.	Le dioxyde de carbone diffuse au travers des vaisseaux sanguins.
Tracleer therefore causes blood vessels to dilate (expand).	Tracleer provoque donc une dilatation (expansion) des vaisseaux sanguins.
So why should we care about blood vessels?	Pourquoi donc devrions nous nous soucier des vaisseaux sanguins?
So, that's what the coronary blood vessels are.	Voilà ce que sont les vaisseaux sanguins coronaires.
So arteries are blood vessels from the heart.	C'est pourquoi elle a besoin d'une certaine rigidité, pourquoi elle est entourée de cartilage.
Cardiac clotting of femoral artery, thrombosis, extra heart beats, decrease in heart rate, diffuse leak of fluid from the capillaries (small blood vessels).	Cœ ur caillots dans l artère fémorale, thrombose, extrasystole, diminution du rythme cardiaque, syndrome de fuite capillaire (petit vaisseaux sanguins).
redness and or facial flushing due to widening of blood vessels, increased blood pressure	rougeurs et ou bouffées de chaleur au visage dues à la dilatation des vaisseaux sanguins,
redness and or facial flushing due to widening of blood vessels, increased blood pressure	augmentation de la pression artérielle
redness and or facial flushing due to widening of blood vessels, increased blood pressure	rougeurs et ou bouffées de chaleur au visage dues à la dilatation des vaisseaux sanguins,
This causes vasodilation (widening of the blood vessels), so that the blood pressure drops.	L angiotensine I est convertie en une hormone, l angiotensine II, qui est un puissant vasoconstricteur (une substance qui réduit la taille des vaisseaux sanguins).
Revatio brings down pulmonary blood pressure by widening the blood vessels in the lungs.	Revatio abaisse la pression artérielle pulmonaire en élargissant les vaisseaux sanguins dans les poumons.

Afficher cette page en français