Translation of "smile for you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Smile, you know, smile. | Souriez. Vous savez, souriez. |
| Did you smile for him? | Tu lui as souri ? |
| Won't you smile for me? | Tu me fais un sourire? |
| Will you smile? | Voulezvous sourire ? |
| That's where people smile smile at you all the while | Là où les gens sourient Matin, soir et midi |
| What makes you smile? | Qu'est ce qui vous fait sourire ? |
| What makes you smile? | Qu'est ce qui te fait sourire ? |
| I made you smile! | Je vous ai fait sourire ! |
| Why do you smile? | Pourquoi souristu ? |
| Don't you ever smile? | Vous ne souriez jamais? |
| You smile if you are happy | Vous souriez si vous êtes heureux |
| You look nice when you smile. | Ça vous va très bien. |
| When you smile and you sing | Chante et souris |
| Eric, come here. Why don't you smile for the customers? | Un petit sourire pour les clients ? |
| Ain't you got a big smile for your Uncle Ed? | T'as des risettes pour tonton Ed ? |
| You have a beautiful smile. | Tu as un beau sourire. |
| Whatever you do, don't smile. | Quoi que vous fassiez, ne souriez pas ! |
| Whatever you do, don't smile. | Quoi que tu fasses, ne souris pas ! |
| May fortune smile on you. | Puisse la fortune te sourire ! |
| You have a pretty smile. | Tu as un beau sourire. |
| You have a nice smile. | Tu as un beau sourire. |
| You need to smile more. | Tu dois sourire plus. |
| You need to smile more. | Vous devez sourire plus. |
| You need to smile more. | Il faut sourire plus. |
| You need to smile more. | Tu as besoin de sourire plus. |
| You need to smile more. | Vous avez besoin de sourire plus. |
| Did you see him smile? | Tu l'as vu sourir ? |
| When you fake a smile | Donner un coup de pied en haut et en bas |
| Okay, so you smile, frowning. | Bon, donc vous souriez, vous faites la moue. |
| Then... why did you smile? | Alors... pourquoi avezvous souri ? |
| Well, don't you ever smile? | Souriez donc un peu ! |
| When you say that, smile! | Quand vous dites ça, souriez ! |
| Why don't you smile, darling? | Souris, mon chéri. |
| Well, why don't you smile? | Eh bien, pourquoi ne souriezvous pas? Voilà, c'est mieux. |
| You smile a little, then you listen. | Vous souriez. |
| Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often? | Vous êtes vous déjà demandé pourquoi être en compagnie des enfants qui sourient si fréquemment vous fait sourire très souvent ? |
| Have you ever wondered why being around children, who smile so frequently, makes you smile very often? | Vous êtes vous déjà demandé pourquoi être en compagnie des enfants qui sourient si fréquemment vous fait sourire très souvent ? |
| You never cry. You never smile. Nothing touches you. | Tu ne pleures jamais, tu ne souris jamais, rien ne te touche. |
| The smile you send out returns to you. | Le sourire que tu envoies revient vers toi. |
| I've seen you cry, I've seen you smile | Je t'ai vu pleurer, je t'ai vu sourire |
| You know, you have a perfectly charming smile. | Vous avez un sourire charmant. |
| You were the reason for my smile. You became the cause of my tears. | Tu étais la raison de mon sourire. Tu es devenu la cause de mes larmes. |
| I like the way you smile. | J'aime ta façon de sourire. |
| If you smile, I'll be happy. | Si tu souris, je serai heureux. |
| I love to see you smile. | J'adore te voir sourire. |
Related searches : You Smile - Smile At You - Made You Smile - Make You Smile - Makes You Smile - For A Smile - Smile For Me - Smile For Life - For You - Warm Smile - Crooked Smile - Tight Smile - Winning Smile
