Translation of "smudge" to French language:


  Dictionary English-French

Smudge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

smudge
smudge
smudge length
longueur du smudge
You had a smudge of grease on your nose.
Tu avais une tache d'huile sur le nez.
You've got a smudge of ink on your nose.
Vous avez une tache d'encre sur le nez.
We also ran up three of these for Mrs. Smudge, Pennsylvania
Et Madame Smudge, de Pennsylvanie.
Then with a brush I smudge the graphite for a more even finish.
Ensuite avec un pinceau je vais estomper le graphite pour un fini plus uniforme.
I smudge the graphite with the brush and pull lights with the kneaded eraser.
J'estompes le graphite avec le pinceau et tire la lumière avec la gomme malaxée.
I reinforce the shadow in the vicinity of the drop, and then smudge it.
Je vais renforcer l'ombrage aux environs de la goutte, et ensuite je vais l'estomper.
He held up his candle, and there was a great, dark smudge upon the white plaster above us.
Il leva la chandelle et en effet, il y avait dans le blanc du plafond une grande tache de couleur foncée.
That smudge there is Bryson's hand and you can just about see a very dim image of his fingers.
Voilà, cette tache là, c'est la main de Bryson on peut tout juste distinguer les doigts.
After Eason sees a black smudge on the picture, Kayako slowly comes out of the water staring at him.
Eason attaqué par Kayako alors qu'il examinait un tirage photo dans une chambre noire.
Here's one of our field sites, and just to give you a sense of perspective, this little blue smudge here, that's one of my collaborators.
Voici un de nos terrains de recherches, et juste pour vous donner une idée, cette petite trace bleue ici, c'est un de mes collaborateurs.
And so this picture, which looks like a big smudge to you, is actually the thing that got me really thrilled about this and made me feel like we were on the right track.
Et donc cette image, qui ressemble à une grosse tâche pour vous, est en fait la chose qui m'a vraiment passionné dans tout ça et m'a donné l'impression que nous étions sur la bonne voie.
Looking back we saw the figure moving slowly away over the broad moor, and behind him that one black smudge on the silvered slope which showed where the man was lying who had come so horribly to his end. Chapter 13 Fixing the Nets
Quand nous nous retournâmes, nous aperçûmes sa silhouette se déplacer lentement sur la lande derrière lui, était figé sur la pente argentée le petit tas qui montrait l endroit où Selden avait trouvé une mort si horrible.

 

Related searches : Smudge Proof - Smudge Print - Smudge Brush - Smudge Stick - Smudge Resistant