Translation of "some work experience" to French language:

Dictionary English-French

Experience - translation :

Expérience

Some - translation :

Certains

Some work experience - translation :

Une certaine expérience de travail

Work - translation :

Travail

Keywords : Expérience Vivre Après Certains Sorte Quelques Prendre Choses Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

Work experience	Work experience
work experience,	expérience professionnelle,
The third group would be those with some work experience but who are unemployed.	Le troisième groupe comprendrait ceux qui auraient un travail mais qui sont au chômage.
This experience should provide the European Parliament with some conclusions for its future work.	L'élaboration politique de la conférence est une somme d'elaborations nationales.
Experience in legislative work	Expérience en matière législative
Do you have work experience?	Avez vous une expérience professionnelle ?
Experience of freelance television work.	Expérience de collaboratrice indépendante à la télévision.
Inflow into short term placements such as work experience places and apprenticeships was encouraged after it emerged that some applicants of minority ethnic origin possessed the necessary educational background, but not enough work experience.	L'un de ces projets pilotes se déroule actuellement dans le secteur urbain de Tallaght, voisin de Dublin il a été conjointement développé par le Tallaght Partnership, le service local pour l'emploi et le Traveller Interest Group du Tallaght Partnership.
Finally, inflow into short term placements such as work experience places and apprenticeships was encouraged after it emerged that some applicants of minority ethnic origin possessed the necessary educational background, but not enough work experience.	Enfin, un système de contrats de courte durée tels que des contrats d'apprentissage et des stages d'introduction à l'activité professionnelle a été encouragé quand on s'est aperçu que certains candidats des minorités ethniques avaient le degré d'instruction nécessaire, mais pas assez d'expérience.
Programme for acquiring work experience (stage)	Programme for acquiring work experience (stage)
Past experience in work with highly	Car elle a pour but de couvrir de futurs risques et non pas de les contourner le plus habilement possible.
Later extended to cover work experience for school leavers, the initiative helped some 2750 people, two thirds of them women.	Cette initiative, qui s est ensuite élargie à l expérience professionnelle des jeunes quittant l école prématurément, a aidé quelque 2 750 personnes, dont deux tiers étaient des femmes.
Some patients may also experience rash.	Certains patients peuvent aussi présenter des éruptions cutanées étendues.
Special assignments, appointments and other work experience	Missions spéciales, nominations et autre expérience professionnelle
Some bloggers are writing about the experience.	Certains blogueurs décrivent cette expérience.
And I'd like to share some experience	Et j'aimerais partager une certaine expérience.
Sverrir Norland has some experience of this.	Sverrir Norland en sait quelque chose.
He has some experience in teaching English.	Il a déjà enseigné l'anglais.
Some patients may also experience Kidney failure	Certains patients peuvent aussi présenter une insuffisance rénale
In addition some patients may experience vomiting.	De plus, certains patients peuvent présenter des vomissements.
In addition some patients may experience vomiting.	De plus, certains patients peuvent vomir.
In addition some patients may experience vomiting.	De plus, certains patients peuvent présenter des
We've had some wonderful experience with them.	Nous avons eu des expériences magnifiques avec eux.
I have some experience of environmental issues.	J'ai travaillé en partie sur des questions environnementales.
I have some experience in these matters.	Comment?
The experience derived from its comprehensive work with indigenous and tribal peoples might be drawn upon also in some other minority situations.	Dans certaines situations impliquant des minorités, elle pourrait s apos appuyer sur l apos expérience qu apos elle a acquise à l apos occasion de ses activités avec les populations indigènes et tribales.
Indeed, the Copenhagen experience offers some valuable lessons.	En effet, l'expérience de Copenhague offre de précieux eneignements.
Some patients may experience impaired ability to react.	Certains patients peuvent connaître une altération de leurs réflexes.
We have some experience of this in Germany.	En Allemagne, nous avons en l' habitude.
Hm, looks like they have quite some experience?	on dirait qu'ils ont assez peu d'expérience?
Well, I have had some experience with fighting.	j'ai un peu d'expérience en bataille.
I've had quite some experience with violent cases!	J'ai l'habitude des patients violents.
But you know what? I was getting work experience.	Mais vous savez quoi? J'acquérais de l'expérience.
GV Do you experience other difficulties in your work?	GV Rencontrez vous d autres difficultés dans l exercice de votre activité ?
And the individual would benefit through practical work experience.	Et du point de vue de l'apprenti, cela apporte une expérience pratique du monde du travail.
I just took that chorus work for the experience.	J'ai pris ce travail pour me roder.
Some builders will experience problems with credit, and so might some local authorities.	Certains promoteurs vont rencontrer des problèmes de crédit, comme certaines autorités locales.
The work is then vetted by an editor, a person with more professional experience who may correct or further amend some of the information.	Leur travaux seraient ensuite contrôlés par un rédacteur, c'est à dire une personne ayant plus d'expérience professionnelle, pouvant corriger ou modifier certaines informations.
However, some NGOs have reported complaints concerning migrant farm workers' legal status and work contracts and the abuses that they and their families experience.	Plusieurs organisations non gouvernementales ont cependant dénoncé la situation juridique et les contrats de travail des hommes et les conditions et traitements dont eux mêmes et les membres de leur famille sont victimes.
This job shortage also translates into a shortage of work placement and work experience places.	Cette pénurie d'emplois se traduit aussi par une pénurie de lieux de stage et de lieux où acquérir une expérience professionnelle.
I needed some way to share the experience directly.	Il me fallait une façon de partager l'expérience directement.
And also I would like to share some experience	Et aussi j'aimerai partager une expérience.
For those of you who had experience some hardships	N'abandonnez pas votre rêve
Some patients experience stomach upset after the morning dose.	Certains patients peuvent présenter des maux d estomac après la prise du matin.
So then, this just needs to have some experience.	Dès lors, nous avons besoin d'un peu d'expérience.

Afficher cette page en français