Translation of "special abilities" to French language:

Dictionary English-French

Special - translation :

Special abilities - translation :

Keywords : Capacités Aptitudes Facultés Dons Compétences Spéciaux Spéciales Spéciale Particulier Spécial

Examples (External sources, not reviewed)

Assistance for persons with special limitations or abilities	Prise en charge de la population présentant un handicap ou des capacités spéciales
Assistance for persons with special limitations and abilities.	Prise en charge des personnes présentant un handicap ou des capacités spéciales.
An individual is convinced he has special powers, talents, or abilities.	Un individu est convaincu de posséder des pouvoirs ou des talents spéciaux.
Intellectual abilities, cognitive abilities, emotional abilities, personality characteristics, interest and attitudes.	Capacités intellectuelles, capacités cognitives, capacités émotionnelles, caractéristiques de la personnalité, intérêts et attitudes.
Each character has different special abilities and a set location in which to begin.	Chaque personnage possède différentes capacités propres à celui ci ainsi qu'un lieu de départ.
For pupils with development problems, special education is arranged with curricula adjusted to their abilities.	Pour les élèves ayant des problèmes de développement, un enseignement spécial, dont le programme est adapté à leurs capacités, est organisé.
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance od	Cette situation peut constituer un risque important en particulier en cas de conduite de véhicules ou d utilisation de machines.
In addition, the abilities of the T 50 2 allow you to use special routes on the battlefield.	Par ailleurs, les aptitudes du T 50 2 vous permettront d'emprunter des routes spéciales sur le champ de bataille.
abilities) to Christians.	au judaïsme).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or Me	Ceci représente un risque pour le patient dans les situations où ces facultés sont de première importance,
He knew their abilities.	Il connaissait leurs aptitudes.
This has necessitated more placement options and better opportunities for dividing up the special units, and it has also proved necessary to upgrade staff abilities to handle these special inmates.	Cette situation a rendu nécessaire de disposer d'une gamme plus importante d'options de placement et de meilleures possibilités de diviser les unités spéciales.
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Ceci pourrait constituer un risque pour le patient dans les situations où ces facultés sont indispensables (par exemple la conduite automobile ou l utilisation de machines).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Cela peut représenter un risque dans les situations où ces facultés sont primordiales (la conduite automobile ou l utilisation de machines, par exemple).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l utilisation de machines.
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Cela peut représenter un risque dans des situations où ces facultés sont de première importance (par exemple la conduite automobile ou l'utilisation de machines).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Ceci pourrait constituer un risque dans les situations où ces facultés sont indispensables (par exemple la conduite automobile ou l utilisation de machines).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Ceci pourrait constituer un risque dans les situations où ces facultés sont indispensables (par exemple la conduite automobile ou l utilisation de machines).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Ceci représente un risque pour le patient dans les situations où ces facultés sont de première importance,
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machines).	Dans des situations où ces facultés sont de première importance (par exemple, la conduite automobile ou l'utilisation de machines), cela peut représenter un risque pour les patients.
I believe in my abilities.	Je crois en mes aptitudes.
I believe in my abilities.	J'ai foi en mes aptitudes.
We all have different abilities.	Tous ont différentes capacités.
He does not want abilities.	Darcy peut plaire quand il le désire.
We all have synesthetic abilities.	Nous avons des capacités synesthétiques.
Because of her experience and abilities.	A cause de son expérience et de ses compétences.
I have confidence in his abilities.	J'ai confiance dans ses capacités.
Or acquiring their native language abilities.	Ou pendant l'acquisition de leur langue maternelle.
Others are clearly doubtful of Paul's abilities.	Les pouvoirs de devin de Paul ne convainquent pas tout le monde.
Me? I just have no supernatural abilities.	Moi?Je n'ai tout simplement aucune capacité supernaturelle.
On the innocent's side, a Mason usually has no special abilities, but knows the identity of all other Masons and that all Masons are also innocent.	Ces personnages, généralement du côté des Innocents, se connaissent les uns les autres et connaissent leurs rôles respectifs.
Paul Tholey's research included the examination of the cognitive abilities of dreamers, as well as the cognitive abilities of dream figures.	Les travaux de Paul Tholey incluent l'examen des capacités cognitives des rêveurs, aussi bien que les capacités cognitives des personnages rencontrés en rêve.
His abilities were not appreciated in that school.	Ses capacités n'étaient pas appréciées à l'école.
You should harmonize your ambitions with your abilities.	Tu devrais harmoniser tes ambitions avec tes capacités.
They were tested on reading and comprehension abilities.	Des personnes évaluées sur leur capacité à lire et à comprendre de quoi parle ce qu'elles lisent.
I must have reached beyond my abilities, Dad.	Je dois avoir atteint la limite de mes capacités, papa.
What the limits of your abilities his options?	Que les limites de vos capacités de ses options?
Could not allocate memory for the abilities list.	Impossible d'allouer de la mémoire pour la liste des fonctionnalités.
Cognitive abilities of dream figures in lucid dreams .	Cognitive abilities of dream figures in lucid dreams .
(e) Supervisory abilities and leadership capabilities, if applicable	e) S apos il y a lieu, qualité de chef et d apos animateur
Zina was so confident in her abilities that...	Zina avait tellement pris confiance en elle que...
Tom was not just interested in Mary's musical abilities.	Tom ne s'intéressait pas uniquement au don musical de Mary.
This virus was intended to dramatically boost his abilities.	Cela devait augmenter fortement ses capacités.
They use Force to brutally enhance their physical abilities.	Ils utilisent leurs forces pour augmenter leurs caractéristiques physiques.
They grow up lacking basic abilities to be autonomous.	Ils grandissent sans acquérir la capacité d'être autonomes.

Afficher cette page en français