Translation of "specially made" to French language:

Dictionary English-French

Made - translation :

Fabriqué

Specially - translation :

Spécialement

Specially made - translation :

Spécialement conçu

Keywords : Faite Rendu Décision Erreur Pris Spécialement Exprès Particulièrement Conçu Surtout

Examples (External sources, not reviewed)

Winter aid packages specially made for infants are available.	Des colis d'aide hivernale spécialement conçus pour les nourrissons sont disponibles.
Sure, I had it specially made for these pants.	Je l'ai faite faire exprès.
Nectar is made specially for the purpose and it's costly.	Le nectar est spécialement produit dans ce but, et pas à moindre coût.
And who knows maybe one day I'll develop a software made specially for Lingua translators )	Et qui sait, peut être qu'un jour je développerai un logiciel fait sur mesure pour les traducteurs de la communauté Lingua )
Specially, General.	Surtout les généraux.
Specially, Madame.	Surtout madame.
Systems specially designed	systèmes spécialement conçus pour
Production Calvados is distilled from cider made from specially grown and selected apples, from over 200 named varieties.	Processus de fabrication Le calvados est distillé à partir de plus de 200 variétés nommées de pommes.
Aero engines specially designed or modified for military use, and specially designed components therefor	moteurs aéronautiques spécialement conçus ou modifiés pour l usage militaire, et leurs composants spécialement conçus
'Specially should there be	Surtout s'il y a
Yes, specially Charlie, there.	Oui. Surtout Charlie.
Specially the post script.	Surtout le P.S.
Specially designed fingerprint equipment.	Matériel spécialement conçu pour les empreintes digitales.
Bombs and grenades, other than those specially designed for military use, and specially designed components therefor.	Bombes et grenades, autres que celles spécialement conçues à des fins militaires, et leurs composants spécialement conçus.
Bombs and grenades, other than those specially designed for military use, and specially designed components therefore.	Bombes et grenades, autres que celles spécialement conçues à des fins militaires, et leurs composants spécialement conçus.
In Section 58(2)(b) of the Constitution provision is made for four specially elected members of the National Assembly.	Le paragraphe 2 b) de l'article 58 de la Constitution prévoit la nomination de quatre membres spécialement élus à l'Assemblée nationale.
Specially cooked eels in Japan.	Plat typique d'anguilles au Japon.
'Specially if there should be	Surtout s'il y a
I had it specially designed.	Je l'ai fait faire spécialement.
Plasters specially prepared for dentistry	Plâtres spécialement préparés pour l'art dentaire
Plasters specially prepared for dentistry	Combustibles minéraux, huiles minérales et produits de leur distillation
Specially designed for underground use	d'une capacité unitaire exprimée en poids de linge sec n'excédant pas 6 kg
Plasters specially prepared for dentistry	Tissus de coton
Specially designed for underground use	Métiers à tisser
Plasters specially prepared for dentistry	Fabrication à partir du liège du no 4501
Specially designed for underground use	Parafoudres et limiteurs de tension
Specially designed components, as follows	composants spécialement conçus, comme suit
specially vulnerable groups . 15 30 6	groupes particulièrement vulnérables 15 30 7
Specially targeted projects (transport, training, etc.)	Projets ciblés dans un domaine précis (transport, formation professionnelle, etc.)
animals specially prepared for laboratory use	les animaux spécialement préparés pour être utilisés en laboratoire
Specially designed for use in sports	Pâtes de fibres obtenues à partir de papier ou de carton recyclés (déchets et rebuts) ou d'autres matières fibreuses cellulosiques
Loaders specially designed for underground use	autres machines à coudre et autres têtes pour machines à coudre
Specially designed for use in sports	Liège naturel, écroûté ou simplement équarri, ou en cubes, plaques, feuilles ou bandes de forme carrée ou rectangulaire (y compris les ébauches à arêtes vives pour bouchons)
Loaders specially designed for underground use	Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires
Specially designed for use in sports	à dessus en cuir naturel ou reconstitué
Donate to Save the Children to provide warm clothes, shoes, and blankets for children providing winter aid packages specially made for infants.	En faisant un don à Save the Children pour fournir des vêtements chauds, des chaussures et des couvertures aux enfants et offrir des dispositifs d'aide pour l'hiver spécialement conçus pour les nourrissons.
Smooth bore weapons and related ammunition, other than those specially designed for military use, and specially designed components therefor except	Armes à canon lisse et munitions connexes, autres que celles spécialement conçues à des fins militaires, et leurs composants spécialement conçus, sauf les pistolets pour le lancement des fusées de signalisation
Are Americans specially blessed, or just lucky?	Les Américains sont ils particulièrement bénis, ou simplement chanceux ?
Are Americans specially blessed, or just lucky?	Les Américains sont ils particulièrement bénis, ou simplement chanceux nbsp ?
They specially participate in Santa Tecla Festival.	La santa Tecla.
Specially if they go with good shadows.	Spécialement si les ombres sont bien travaillés.
Aircraft fuels specially formulated for military purposes	combustibles pour aéronefs, spécialement formulés à des fins militaires
Vehicles specially designed as ambulances and hearses	Véhicules spécialement conçus pour servir d ambulances et de corbillards
Loaders specially designed for use in agriculture	Métiers à bonneterie circulaires
Specially designed production equipment to make shotguns.	Matériel spécialement conçu pour la production de fusils.

Afficher cette page en français