Translation of "state of anxiety" to French language:

Dictionary English-French

Anxiety - translation :

Anxiété

State - translation :

Etat

State of anxiety - translation :

état d'anxiété

Keywords : Anxiété Angoisse Anxieux Crises Inquiétude Etat État Procureur état Esprit

Examples (External sources, not reviewed)

confusional state, anxiety, insomnia	Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections psychiatriques
Insomnia Depression, libido decreased, anxiety Confusional state	Insomnie Depression, diminution de libido, anxiété Confusion
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	Agitation, confusion, dépression, anxiété, troubles de la pensée, insomnie.
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	Agitation, confusion, dépression, anxiété, troubles de la pensée, insomnie
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	Agitation, confusion, dépression, anxiété, troubles de la pensée, insomnie
Anxiety Nervousness Hallucination Visual hallucination Insomnia Confusional state	Anxiété Nervosité Hallucination Hallucination visuelle Insomnie État confusionnel
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, hyperurémie, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids
paranoia, psychomotor agitation, delusion, confusional state, anxiety, aggression, nervousness, disorientation	Réaction paranoïaque, agitation psychomotrice, délire, confusion mentale, anxiété, comportement agressif, nervosité, désorientation
Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, hyperurémie, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids
Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia	des
depression, confusional state, disorientation, anxiety, altered mood, insomnia, sleep disorder, abnormal dreams	dépression, état confusionnel, désorientation, anxiété, troubles de l humeur, insomnie, troubles du sommeil, rêves anormaux
Confusional state, hallucinations, depression, aggression, agitation, mood alteration, anxiety, nervousness, irritability, mood swings	insomnie confusion mentale, hallucinations, dépression, agressivité, agitation, altération de l humeur, anxiété, nervosité, irritabilité, changements d humeur
Psychiatric disorders Common depression, insomnia Uncommon anxiety, confusional state, affect lability, libido decreased	Affections psychiatriques Fréquent dépression, insomnie Peu fréquent anxiété, état confusionnel, affection de l'humeur, diminution de la libido
treatment of generalized anxiety disorder (GAD ) excluding treatment of special anxiety cases ,	traitement du trouble anxieux généralisé (TAG) excluant le traitement des cas d anxiété spécifique ,
depression, confusional state, disorientation, anxiety, altered mood, sleep disorder, abnormal dreams, nightmare, decreased libido, restlessness	dépression, état confusionnel, désorientation, anxiété, troubles de l humeur, troubles du sommeil, rêves anormaux, cauchemars, diminution de la libido, agitation
anxiety	109 rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose) o amiodarone, quinidine (utilisées pour traiter des troubles du rythme) o flécainide et propafénone (médicaments cardiaques) o triazolam et midazolam administré par voie orale (par la bouche) (utilisés pour o faciliter le sommeil et ou combattre l'anxiété) Bbépridil (utilisé pour traiter l hypertension) o
anxiety	anxiété
anxiety,	anxiété,
Anxiety	Neuropathie
Anxiety	Anxiété
Anxiety	( 1 10 000 et 1 1 000)
Uncertainty about jobs breeds anxiety, and anxiety stokes protectionist sentiments.	Toute inquiétude en matière d'emploi est source d'anxiété et l'anxiété fait naître des sentiments protectionnistes.
High Anxiety	L angoisse
Anxiety disorders	c.2 Troubles de l'anxiété
depression, anxiety	dépression, anxiété
depression, anxiety	dépression, anxiété
Anxiety, insomnia	Affections psychiatriques Peu fréquents anxiété, insomnie
Anxiety Common	Anxiété Fréquent
Anxiety Depression	Anxiété Dépression
Anxiety, depression	Anxiété, dépression
Sleeplessness, anxiety.	Fréquent insomnie, anxiété.
Depression, anxiety	Dépression, anxiété
Anxiety, insomnia.	Affections psychiatriques anxiété, insomnies.
Insomnia, anxiety	Insomnie, anxiété
Anxiety Confusion	métabolisme et de
Depression Anxiety	Placebo (n 293)
Treatment of generalised anxiety disorder.	Traitement du trouble anxiété généralisée.
Loss of libido , depression, anxiety	Vertiges, céphalées
Treatment of social anxiety disorder.	Traitement du trouble anxiété sociale (phobie sociale).
Night came, full of anxiety.	La nuit descendit, pleine d'inquiétude.
In the treatment of generalised anxiety disorder, eight studies involved over 3,000 patients, the effectiveness of Lyrica was measured using an anxiety questionnaire (Hamilton Anxiety Rating Scale).	L efficacité de Lyrica a été mesurée à l aide d un questionnaire d évaluation de l anxiété (le questionnaire HARS Hamilton Anxiety Rating Scale).
agitation, anorgasmia, anxiety, blunted affect, confusional state, insomnia, libido decreased, listless, mania, middle insomnia, nervousness, restlessness, sleep disorder	agitation, anorgasmie, anxiété, diminution de l affectivité, etat confusionnel, insomnie, diminution de la libido, apathie, manie, insomnie modérée, nervosité, impatiences, troubles du sommeil
Full of anxiety, I ate little.	Je mangeai mal, étant trop préoccupé.
Therese gave a gesture of anxiety.	Thérèse eut un geste d'inquiétude.
Étienne's anxiety increased.	L'inquiétude d'Étienne croissait.

Afficher cette page en français