Translation of "statistical outliers" to French language:

Dictionary English-French

Statistical - translation :

Statistical outliers - translation :

Keywords : Statistique Statistiques Probabilités Anomalies Probabilité

Examples (External sources, not reviewed)

Again, we're talking about outliers	Une fois encore, nous parlons de singularités.
It was that little outliers there.	C'était ces petits valeurs atypiques ici.
Outliers have been removed from the sample .	Les valeurs extrêmes ont été supprimées de l' échantillon .
Outliers have been removed from the sample .	Ce taux de croissance à un an d' écart toujours robuste masque quelque peu l' atténuation de la dynamique sous jacente de la croissance des prêts consentis par les IFM au secteur privé par le biais d' un effet de report de la croissance soutenue enregistrée au premier semestre 2008 .
But even the outliers enjoyed decent growth this year.	Ils ont néanmoins bénéficié d'une croissance satisfaisante en 2011.
Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best.	La démarche terroriste est désormais une aberration qui ne séduit guère plus qu une minorité.
With QlikView's comparative analysis, it's easy to spot trends, outliers, or differences.	Grâce à l'analyse comparative de QlikView, il est facile d'identifier des tendances, des valeurs extrêmes ou des différences.
When you have two outliers in one organism, it's not a coincidence.	Quand vous avez deux singularités dans un organisme, ce n'est pas une coïncidence.
And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud.	Et puis nous trouvons quelques valeurs aberrantes, certaines choses qui se situent en dehors du nuage.
In the west, the Côtes de Moselle massif and its outliers dominate the region.	À l'ouest, les buttes témoins des Côtes de Moselle dominent le paysage.
Outliers shall be determined in accordance with ISO 5725 and excluded from the database.	Les valeurs aberrantes sont déterminées conformément à la norme ISO 5725 et exclues de la base de données.
It was that little outliers there. You see that guy that lived a long time?	C'était ces petits valeurs atypiques ici. Vous voyez ce gars qui a vécu longtemps ?
How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?	Comment éliminer les excentriques, pour trouver le meilleur contour ?
Again, we're talking about outliers there's got to be some kind of cause and effect.	Une fois encore, on parle de singularités, sans doute des relations de cause à effet.
The outliers were Venezuela, despite high oil prices, and the Caribbean Basin Mexico, Central America, and the islands.	Il y a eu cependant des exceptions le Vénézuéla, malgré le prix élevé du pétrole, le Mexique, l'Amérique centrale et les îles des Caraïbes.
The outliers were Venezuela, despite high oil prices, and the Caribbean Basin Mexico, Central America, and the islands.	Il y a eu cependant des exceptions nbsp le Vénézuéla, malgré le prix élevé du pétrole, le Mexique, l'Amérique centrale et les îles des Caraïbes.
EN 6 8 The CVMP noted that the MAH excluded two observations as being outliers when calculating the withdrawal period.	FR 6 8 Le CVMP a remarqué que le titulaire de l AMM a exclu deux observations considérées comme aberrantes lors du calcul du temps d attente.
Then instead of deleting those positive outliers, what I intentionally do is come into a population like this one and say, why?	Alors au lieu d'effacer ces excentriques positifs, je fais exprès, lorsque je tombe sur une population comme celle ci, de demander pourquoi ?
The outliers can come, e.g., from extreme values of the noise or from erroneous measurements or incorrect hypotheses about the interpretation of data.	Les valeurs aberrantes peuvent venir, par exemple, des valeurs extrêmes du bruit, de mesures erronées ou d'hypothèses fausses quant à l'interprétation des données.
Statistical	Statistiques
Statistical	Données statistiques
Learning Mathematics. Not that he needs one but I have to give Malcolm Gladwell applaud here. Because he has new book out called Outliers .	Cela n'arrive pas care la culture ici et devenue est tellement de personnalisée.
And I had every intention of taking this tribe from being outliers in the Middle East and pushing them over the tipping point towards success.	Et j'avais bien l'intention de les faire sortir de l'anonymat au Moyen Orient et de les faire basculer vers le succès.
This threshold value would be acceptable in the context of a large sample, with zero and cheap rentals as well as outliers having been removed.	Ce seuil serait acceptable dans le contexte d un échantillon large, après avoir éliminé les loyers nuls et à prix réduits de même que les observations aberrantes.
STATISTICAL METHODOLOGY	MÉTHODOLOGIE STATISTIQUE
STATISTICAL METHODOLOGY	MÉTHODOLOGIE S TAT I S T I Q U E D E S I N D I C AT E U R S D E CONVERGENCE
Statistical concept	Concept statistique
Statistical treatment	Traitement statistique
statistical procedure	procédure statistique
Statistical requirements	Obligations établies en matière statistique
Statistical services	Services de statistique
Statistical offices	Services de statistique
Statistical annex	annexe statistique
Statistical Part	Partie statistique
Statistical Mode	Mode statistique
Statistical Functions	Comment
Statistical Functions	Statistiques
Statistical systems	Les systèmes statistiques
Statistical information.	Données statistiques.
Statistical Commission	g) Administration publique et développement
Statistical indicators	Autres variables démographiques
STATISTICAL COMMISSION	COMMISSION DES STATISTIQUES
Statistical development	Développement des statistiques
Statistical Analysis	Analyse statistique
Statistical framework	le cadre statistique

Afficher cette page en français