Translation of "statutory deductions" to French language:

Dictionary English-French

Deductions - translation :

Déductions

Statutory - translation :

Statutaire

Statutory deductions - translation :

Les retenues obligatoires

Keywords : Déductions Logiques Déduction Déduire Conclusions

Examples (External sources, not reviewed)

Deductions 2005	Déductions 2005
1 compulsory deductions	Incluses dans prélèvements obligatoires
Please, stop deductions	S'il te plaît, arrête déductions
Article 14 Deductions	Article 14 Retenues et prélèvements
Concerning the these various deductions, the mortgage deductions, the charitable deductions, the child tax credit and also the oh, what's that other credit?	OBAMA
Additional filters and deductions	Filtres et déductions supplémentaires
_BAR_ Compulsory 1 deductions	Prestations sociales
Equitable distribution and deductions	Distribution équitable et déductions
DEDUCTIONS FOR 2005 QUOTAS	DÉDUCTIONS SUR LES QUOTAS 2005
303.5 Deductions and contributions . 15	303.5 Retenues et contributions 16
C. Structure of compulsory deductions	C Structure des prélèvements obligatoires
May I perform elementary deductions?	Puisje déduire ?
Elementary? He'll do elementary deductions.	Que vatil faire ensuite ?
There were also statutory minimum conditions of employment (annual leave, sick leave, leave for bereavement or for personal reasons, equal pay for men and women, parental leave and protection against unauthorized deductions from wages).	Elle fixe aussi d apos autres conditions minimales d apos emploi (congé annuel, congé en cas de maladie ou de deuil ou pour convenance personnelle, égalité de salaire entre hommes et femmes, congé parental et protection contre les déductions illégales de salaire).
Ctnrulflory deductions and public expandlture Hstlonal definitions	Prélèvements obligatoires et dépenses des administrations publiques Définitions nationales
You've forgotten deductions for Sundays and holidays.	Vous avez oublié de déduire dimanches et les vacances.
Tax deductions for purchase of ships 11	Déductions d'impôt pour l'achat de navires 11
Such a fund , which is financed by a pure system of capitalisation partly by statutory deductions from agents salaries , partly by the BCL 's contributions , has , however , been designed separately from the other Luxembourg pension agencies .	prélèvements légaux effectués sur les traitements des agents et d' autre part par des versements effectués par la BCL , a néanmoins été créé en dehors des autres organismes de pension luxembourgeois .
Only that you have disarranged our little deductions.	Oh ! vous avez simplement bouleversé nos petites déductions !
Anybody can have deductions up to that amount.	D'accord?
C Wage costs and compulsory deductions from wages	C Coût salarial et prélèvements obligatoires sur les salaires
Deductions (Title X, Articles 167 169, 173 192)	Agriculture biologique
Deductions for ships more than 10 years old	Abattements pour les navires âgés de moins de 10 ans
Statutory request.	Prescription statutaire.
(Statutory plates)	(Plaques réglementaires)
STATUTORY MEETINGS	RÉUNIONS STATUTAIRES
A. Proportion of social security contributions in compulsory deductions	C Structure des prélèvements obligatoires D Incidence économique réelle des prélèvements obligatoires
statutory family allowances,	les allocations familiales légales,
I. LEVEL AND STRUCTURE OF COMPULSORY DEDUCTIONS IN EUROPEAN COUNTRIES	NIVEAU ET STRUCTURE DES PRELEVEMENTS OBLIGATOIRES DANS LES PAYS EUROPEENS
The Commission may decide to make supplementary payments or deductions.	Des paiements complémentaires ou des déductions peuvent être décidés par la Commission.
Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance).	FI Les compagnies d assurances étrangères ne peuvent pas obtenir en Finlande la licence permettant d opérer en tant que succursale dans les branches d assurances sociales obligatoires (assurance retraite obligatoire, assurance accidents obligatoire).
FI Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance).	FI Les compagnies d assurances étrangères ne peuvent pas obtenir en Finlande la licence permettant d opérer en tant que succursale dans les branches d assurances sociales obligatoires (assurance retraite obligatoire, assurance accidents obligatoire).
FI Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance).	Les services de règlement et de compensation afférents à tout type de paiements sont examinés et contrôlés par la Banque nationale tchèque, qui veille à ce qu'ils soient fournis de façon efficace et économique.
Those regulations were statutory.	Cette réglementation est établie par la loi.
Women in Statutory Bodies	Les femmes dans les organismes d'État
10.1 Statutory interest rate	10.1 Taux d'intérêt légal
11.1 Statutory interest rate	11.1 Taux d'intérêt légal
The EMCDDA's Statutory Bodies	L'OEDT et ses organes statutaires
THE EMCDDA's STATUTORY BODIES	L'OEDT ET SES ORGANES STATUTAIRES
V), Statutory Health Insurance	La présente réserve ne s'étend pas à l'adoption d'une nouvelle mesure imposant des limitations à la participation de capital étranger dans la fourniture de tels services sociaux.
V), Statutory Health Insurance	Services d'entretien et de réparation de motocycles et motoneiges
Article 32 Statutory provisions	Article 32 Dispositions statutaires
statutory measures shall include	Les sanctions statutaires comprennent
Statutory and financial provisions	Dispositions statutaires et financières
Statutory measures shall include	Les sanctions statutaires comprennent

Afficher cette page en français