Translation of "stockholders of record" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Stockholders or no stockholders, you clear out of here! | Actionnaires ou pas, dégagez ! |
| Stockholders? | Des actionnaires ? |
| Not for the stockholders. | Pas pour les actionnaires. |
| Stockholders don't expect anything anymore. | Les actionnaires ne s'attendent plus à rien. |
| You can leave the stockholders out of it. | Ne vous préoccupez pas des actionnaires. |
| We're a couple of big stockholders in this company. | Nous sommes de gros actionnaires de la compagnie. |
| I'd rather not disturb the other stockholders. | Je ne veux pas déranger les actionnaires. |
| The stockholders are making money hand over fist. | Les actionnaires s'en mettent plein les poches. |
| Just as before, the primary stockholders remained secret. | Tout comme avant, les principaux actionnaires sont restés secrets. |
| No. He stole a railroad from the stockholders. | Il a volé une voie ferrée aux actionnaires. |
| the assets, the stockholders, a list of them, and the holdings.... | Actif, actionnaires, leur liste. |
| Incidentally, it's a it's a duty to the stockholders. | Incidemment, c'est un devoir face aux actionnaires. |
| Is it going to be the debtholders, or the stockholders? | Est ce que ce sera les créanciers ou les actionnaires ? |
| Notice how McFadden saw the international character of the stockholders of the Federal Reserve. | Un super Etat a contrôlé par les banquiers internationaux et les industriels internationales agissant de concert pour asservir le monde pour leur propre plaisir. Remarquez comment McFadden a vu le caractère international des actionnaires de la Réserve fédérale. |
| Down there, we don't have telephones or conferences or stockholders' meetings. | Làbas nous n'avons pas de téléphone. Ni conférences ni réunions des actionnaires. |
| Indeed, many industries pursue long term investments, notwithstanding their short term stockholders. | Nombreux sont les secteurs à investir à long terme, en dépit de leurs actionnaires focalisés sur le court terme. |
| One of the original stockholders in the Bank of England purchased his original shares with this stick. | L'un des premiers actionnaires de la Banque de l'Angleterre a acheté sa part d'origine avec ce bâton. |
| Long term stockholders alone do not encourage a firm s managers to manage for the long term. | L actionnariat à long terme à lui seul n incite pas un dirigeant d entreprise à administrer à long terme. |
| In the 2008 sale of shares, the two majority stockholders agreed to distribute at least 90 of future profits in cash. | Dans la cession de parts de 2008, les deux actionnaires majoritaires avaient convenu de redistribuer au moins 90 des bénéfices futurs en liquidités. |
| Hughes was accusing Hopkins of deliberately doublecrossing his stockholders... by stealing my invention to sell it to a foreign government. | Hughes accusait Hopkins de tromper ses actionnaires... en volant mon invention pour la vendre à un gouvernement étranger. |
| We are running on our record our record of service and the record of our experience. | Elle se présente aux élections en faisant valoir son passé, un passé fait de services rendus et d apos expériences accumulées. |
| It goes to stockholders, to banks which finance the stocks, and it goes in subsidies to East European consumers. | Mais c'est pourtant une chose importante que nous avons maintenant en cours, car nous faisons à présent un pas de plus, c'est à dire nous utilisons le produit national brut comme base de recouvrement de la quatrième ressource. |
| After more than a year of rumors, the stockholders of Russia s largest online social network, Vkontakte, have finally fired founder and CEO Pavel Durov. | Après plus d une année de rumeurs, les actionnaires de Vkontakte, le plus grand réseau social russe, se sont finalement décidés à licencier leur fondateur et PDG, Pavel Durov. |
| receive only general supervision or direction principally from higher level executives, the board of directors, or stockholders of the business or their equivalent or | la fourniture d'un service par la présence d'une personne physique de l'autre Partie sur le territoire de la Partie, conformément à l'article 10.6.2 (Obligations au titre des autres chapitres). |
| Each file consists of a File Thread Record and a File Record while each directory consists of a Directory Thread Record and a Directory Record. | Chaque fichier est constitué d'un File Thread Record et d'un File Record tandis que chaque répertoire se compose d'un Directory Thread Record, Directory Record. |
| As with the old bank of North America and the Bank of England before that, the stockholders never paid the full amount for their shares. | Comme avec l'ancienne banque de l'Amérique du Nord et la Banque d'Angleterre, avant que, les actionnaires n'ont jamais payé le plein montant de leur part. |
| He came to close down Telemisr, which was the biggest electronics factory in the Middle East (Khaled Mohamed Atef, head of the stockholders' board) | Secrétaire exécutif d'Atef Ebeid, premier ministre pendant les grandes actions de privatisation en Egypte, Il a pillé les entreprises |
| In fact, the change may be driven by a rapidly trading minority, and not by major stockholders shortening their holding periods. | En fait, le changement pourrait être causé par une minorité de transactions rapides, et non par une diminution de la durée de détention par les actionnaires principaux. |
| The truth is that the Fed is a private bank, owned by private stockholders, and run purely for their private profit. | La vérité est que la FED est une banque privée, détenue par des actionnaires privés, et d'exécuter purement privé pour leur profit. |
| Record of Decision | Procès verbal de décision |
| Record of decision | Procès verbal de décision |
| Record of Heaven ). | Enregistrement du Ciel ). |
| Record of officers... | Liste des officiers |
| Record of compliance | Antécédents en matière de respect des exigences douanières |
| End of Record | Format de présentation |
| Record of a Stoning | Documenter le Supplice |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| Establishment of criminal record | Établissement des antécédents judiciaires |
| Record of the meeting | Comptes rendus des réunions |
| Approval of record sheets | Homologation des feuilles d'enregistrement |
| VERBATIM RECORD OF MEETINGS | COMPTE RENDU IN EXTENSO DES RÉUNIONS |
| PUBLIC RECORD OF PROCEEDINGS | PUBLICITE DES TRAVAUX |
| PUBLIC RECORD OF PROCEEDINGS | PUBLICITÉ DES TRAVAUX |
| Identification of a record | Identification d'un enregistrement |
| (Place of issue of Record) | (Lieu de délivrance de la fiche) |
Related searches : Meeting Of Stockholders - List Of Stockholders - Solicitation Of Stockholders - Stockholders Agreement - Stockholders Meeting - Common Stockholders - Stockholders Equity - Of Record - Attributable To Stockholders - Annual Stockholders Meeting - Total Stockholders Equity - Record Of Transmission - Letter Of Record
