Translation of "structural knowledge" to French language:

Dictionary English-French

Knowledge - translation :

Connaissance

Structural - translation :

De construction

Structural knowledge - translation :

Connaissances structurelles

Keywords : Connaissances Connaissance Savoir Toute Intégrité Structure Structures Civil Analyse

Examples (External sources, not reviewed)

The Community's aims of growth and job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge based activities.	Les objectifs de croissance et de création d'emplois de la Communauté nécessiteront un changement structurel de l'économie et une réorientation vers les activités fondées sur la connaissance.
The structural characteristics of a community of practice are again redefined to a domain of knowledge, a notion of community and a practice.	La réification est forcément réductrice mais elle constitue un point d'ancrage collectif indispensable au partage et à la capitalisation des savoirs.
5.2 The structural and cohesion funds are the main instruments that the EU has at its disposal for growth enhancing investments in knowledge.	5.2 Les fonds structurels et de cohésion sont les principaux outils dont dispose l'UE pour effectuer des investissements générateurs de croissance dans l'apprentissage.
Their role would be to contribute to the project on the basis of their knowledge and specific skills ( e.g. project management skills, knowledge and concepts of structural developments acquired through collaboration with EU partners, experienced EU partner networks).	Leur rôle sera de contribuer au projet sur la base de leurs connaissances et de leurs compétences spécifiques (p. ex. compétences de gestion de projet, connaissances et concepts de développements structurels acquis grâce à une collaboration avec des partenaires de l'UE, réseaux de partenaires expérimentés de l'UE).
Structural measures Cohesion Fund Structural Funds and other structural operations	Actions structurelles Fonds de cohésion Fonds structurels et autres opérations structurelles
Their deep knowledge of the key role played by urbanization in driving economic development will be critical to broadening the structural transformation that China now faces.	Leur profonde connaissance du rôle essentiel de l urbanisation dans le développement économique sera essentielle dans l élargissement de la transformation structurelle à laquelle la Chine doit aujourd hui procéder.
To begin with one must have a very intimate knowledge of all the structural directives in order to have any idea of what these proposals mean.	Les conditions de l'emploi et la situation économique de ces régions requièrent une approche plus pragmatique et plus souple de la part du FSE.
2 Structural actions (Structural Funds) Cohesion Funds	Actions structurelles (Fonds structurels) Fonds de cohésion
Structural change is not, in itself, a bad thing it is much more the consequence of a huge improvement in training and therefore in knowledge, skills and technology.	Les mutations structurelles ne sont pas mauvaises en soi et sont au contraire la conséquence d'une amélioration considérable de la formation, c'est à dire du savoir, des capacités et de la technique.
I would also like to emphasise the fact that structural change in the economy, based on knowledge based activities in the services sector, will create new business opportunities.	Je voudrais encore souligner que la transformation structurelle de l économie, qui repose sur des activités du secteur des services, basées sur la connaissance, créera de nouvelles occasions d entreprendre.
2.10 Knowledge creation, knowledge application and knowledge dissemination have to meet societal needs.	2.10 La création, l'application et la diffusion de la connaissance doivent correspondre aux besoins de la société.
Structural	Structurel
structural	structural
They merely create the conditions for the knowledge that is needed and for the parameters that must be applied so that, if necessary, structural decisions may be taken later.	C'est pourquoi je voudrais demander au président du Conseil s'ils n'ont pas remarqué que le transport des produits en provenance de ces îles revient beaucoup plus cher que le même produit fourni dans les continents?
Structural spending has to be covered by structural resources.	Andriessen dans la situation budgétaire.
new knowledge is knowledge reinforced by information technology.	Les nouveaux savoirs sont les savoirs qui sont renforcés par la technologie de l'information.
One sees references, albeit only in chapter headings, to the Europe of innovation and knowledge, structural reforms, competitiveness, the European social model, employment, social cohesion, macroeconomic policies and sustainable growth.	Ne serait ce qu'au niveau des têtes de chapitre, on voit mentionner l'Europe de l'innovation et de la connaissance, les réformes structurelles, la compétitivité, le modèle social européen, l'emploi, la cohésion sociale, les politiques macro économiques et la croissance durable.
Knowledge.	le Savoir.
Knowledge	Connaissances
Structural work	Les travaux de gros oelig uvre
Structural framework	L rsquo armature structurelle
structural operations .	les opérations structurelles .
Structural reforms	Les réformes structurelles
Structural Indicators	Indicateurs structurels
Structural change	Les mutations structurelles
Structural work	Les travaux de gros oelig uvre
structural policies	structurelles
structural element	structural element
Structural adjustment	Ajustement structurel et débouchés commerciaux
Structural objectclass	Classe d'objet structurel 160
)viii Structural	)viii Structure
Structural operations	Opérations structurelles
Structural measures	Actions structurelles
Structural reforms	Réformes structurelles
STRUCTURAL ACTIONS	ACTIONS STRUCTURELLES
Structural funds	Fonds structurels
STRUCTURAL FUNDS	FONDS STRUCTURELS
As well as deeper knowledge, we need wider knowledge.	Tout comme nous devons approfondir nos connaissances, nous devons également les élargir.
There can be no 'knowledge based society' without knowledge.	La société de la connaissance n'est pas possible sans la connaissance.
SOCIO STRUCTURAL POLICY Socio structural policy is another major CAP instrument.	L'autre grand ins cadre de I'Accord g6n6ral sur les tarifs oouaniers et le commerce (GATT) trument de la PAC est la politique sociostructurelle.
A distinction must be made between structural and non structural problems, as the EUSF can only address non structural problems.	Il convient dans le cadre de la problématique à l examen d opérer une distinction entre les problèmes structurels et les problèmes conjoncturels, dès lors que seuls ces derniers sont pris en considération dans le cadre du FSUE.
2.4 For each sector, the assessments made have used six groups of key factors for furthering competitiveness and development knowledge, better regulation, environment and energy, trade, structural change, and some sector specificities.	2.4 Pour chaque secteur, les évaluations réalisées sont fondées sur six groupes de facteurs clés pour le renforcement de la compétitivité et du développement connaissances , mieux réglementer , environnement et énergie , commerce , ajustement structurel et spécificités du secteur .
3.4 For each sector, the assessments made have used six groups of key factors for furthering competitiveness and development knowledge, better regulation, environment and energy, trade, structural change, and some sector specificities.	3.4 Pour chaque secteur, les évaluations réalisées sont fondées sur six groupes de facteurs clés pour le renforcement de la compétitivité et du développement connaissances , mieux réglementer , environnement et énergie , commerce , ajustement structurel et spécificités du secteur .
7.3 Since the economy will anyway be exposed to structural change, the adjustment capacity of the economy is crucial to ensure that maximum benefit is derived from technological change and knowledge mobility.	7.3 Puisque l'économie sera en tout état de cause exposée au changement structurel, il est indispensable qu'elle dispose d'une capacité d'adaptation afin de pouvoir retirer un bénéfice maximum du changement technologique et de la mobilité des connaissances.
Adoption of the own initiative opinion on Structural and conceptual change as a prerequisite for a globally competitive knowledge and research based European industrial construct (Europe Catching up or taking the lead?)	Adoption de l'avis d'initiative sur La mutation structurelle et conceptuelle, préalable obligé pour une structure industrielle européenne compétitive à l'échelle mondiale et fondée sur le savoir et la recherche (Europe rattrapage ou passage en tête?)

Afficher cette page en français