Translation of "submit response" to French language:

Dictionary English-French

Response - translation :

Réponse

Submit - translation :

Soumettre

Submit response - translation :

Soumettre une réponse

Keywords : Réponse Réaction Intervention Réponses Aucune Soumettre Soumets Soumettrai Soumis Présenter

Examples (External sources, not reviewed)

Submit the Response of Tender Guarantee (Business Transaction)	5.2.10 Expédition de la réponse concernant la garantie de soumission (transaction d'affaires)
If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat.	Si une Partie modifie cette réponse, elle doit présenter la réponse révisée au secrétariat.
Everything you said in response to Mr Prag is, I submit, wholly unconstitutional.	Tout ce que vous avez dit en réponse aux remarques de M. Prag est, à mon avis, en totale opposition avec le Règlement.
All interested parties are invited to submit their views in response to the above questions.	Toutes les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations en réponse aux questions posées ci dessus.
All interested parties are invited to submit their views in response to the above questions.	Toutes les parties intéressées sont invitées à soumettre leur point de vue sur les questions ci dessus.
Under paragraph 2 of the article, if a Party modifies that response, the designated national authority must forthwith submit the revised response to the secretariat.	Le paragraphe 2 stipule qu'au cas où une Partie modifierait sa réponse, elle doit immédiatement en présenter la version révisée au secrétariat.
Each national implementing body will submit a single application for Community funding in response to the call for proposals.	Chaque organe national d'exécution ne présentera qu'une seule demande de financement communautaire en réponse à l'appel à propositions.
Member States provide to the Commission the resubmissions which they submit to the UNFCCC secretariat in response to the UNFCCC initial checks.	Les États membres fournissent à la Commission les nouveaux documents qu'ils soumettent au secrétariat CCNUCC en réaction aux contrôles initiaux de la CCNUCC.
After that, the Member State will submit its proposal to amend the Partnership Agreement and the relevant programmes within two months following the response.	Ensuite, l État membre soumet sa proposition de modification de l accord de partenariat et des programmes concernés dans un délai de deux mois à compter de la présentation de la réponse.
Procedure in which only candidates invited by the Centre may submit a tender in response to the notice and terms of reference published by the Centre	Procédure dans laquelle seuls les candidats invités par le Centre peuvent présenter une offre en réponse à l avis de marché et aux termes de référence publiés par le Centre.
Submit	Envoyer
Submit	Soumettre
Submit	Soumettre
Submit...	Soumettre...
Submit	Soumettredefault label for Reset buttons in forms on web pages
SUBMIT
SUBMIT	PRÉSENTE
SUBMIT	L'Afrique du Sud autorise l'importation et la commercialisation sur son territoire aux fins de la consommation humaine de produits vitivinicoles originaires de l'UE et élaborés conformément
SUBMIT	l'utilisation avec des termes comme genre , type , façon , imitation , méthode ou des termes ou expressions similaires
Countries can submit requests for regional capacity action programs where there are significant similarities of national circumstances, and a regional response would better deliver economies of scale.	Les pays peuvent demander à participer à des programmes d'action régionaux de renforcement des capacités lorsque leur situation présente des similitudes importantes avec celles d'autres pays et qu'une action régionale permettrait de réaliser des économies d'échelle.
46. In response to an inquiry, the Chairman said that it was the Advisory Committee apos s normal practice to submit oral reports late in the session.	46. En réponse à une question, le Président du Comité consultatif a précisé que le fait de présenter des rapports oralement vers la fin de la session était une pratique courante du Comité.
The Special Rapporteur believes that international sports bodies should ask national federations to submit annual reports on racist incidents and the action taken in response to them.	Le Rapporteur spécial considère que les instances sportives internationales devraient demander aux fédérations nationales de leur soumettre des rapports annuels sur les incidents à caractère raciste et sur les mesures prises pour y répondre.
The Committee shall submit to the State Party concerned a recommendation in the light of the response provided by that State Party in accordance with paragraph 2 above.	Au vu de la réponse fournie par l'État partie intéressé conformément au paragraphe 2, le Comité présente à ce dernier une recommandation.
Procedure in which any natural or legal person or group thereof may submit a tender in response to the notice and terms of reference published by the Centre.	Procédure dans laquelle toutes les personnes physiques ou morales ou groupement de ces personnes peuvent présenter une offre en réponse à l avis de marché et aux termes de référence publiés par le Centre.
Within three months of the date of dispatch of an inspection report, the Member State shall submit to the Commission in writing a response to the report which	Dans les trois mois suivant la date de distribution du rapport d'inspection, l'État membre envoie à la Commission une réponse par écrit qui
Submit tracks	Envoyer les pistes
Submit URLs...	Soumettre des URL...
Submit URL	Soumettre un URL 160
Submit URLs	Soumettre des URL
Submit Confirmation	Confirmation d'envoi
Submit Anyway	Soumettre malgré tout
Submit Method	Méthode de soumission
Submit Flags	Drapeaux d' envoi
Submit Changes	Soumettre des changements
Submit result	Soumettre le résultat
Submit Info	Soumettre des informations
Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response Clinical response at Week 8a Clinical response at Week 30a Sustained response (clinical response at both	Pourcentage de patients en réponse clinique et en réponse clinique durable Réponse clinique à la semaine 8a Réponse clinique à la semaine 30a Réponse durable
The Eurosystem will submit its response to the European Commission 's public consultation on the EU 2020 strategy , which is designed as a successor to the current Lisbon strategy .	L' Eurosystème présentera sa réponse à la consultation publique de la Commission européenne sur la stratégie UE 2020 , qui est conçue pour succéder à l' actuelle stratégie de Lisbonne .
When does the Commission expect to submit proposals to Parliament and the Council in response to Parliament's resolution on regional development, education and training of 9 March 1987 (Doc.	Quand la Commission atelle l'intention de présenter des propositions au Parle ment et au Conseil pour donner suite à la résolution du Parlement du 9 mars 1987 sur le développement régional, l'éducation et la formation (doc. A2133 86)?
If Parliament approves this report which I am privileged to submit for its consideration, I believe it will be contributing to a fitting European response to the Japanese project.	J'ai reçu, conformément à l'article 56, paragraphe 3, du Règlement, les propositions de résolution suivantes avec demandes de vote à bref délai en conclusion du débat
Response (n qualified for response)	Réponse (n qualifié pour la réponse)
(Best response rates) Haematological response	(Meilleurs taux de réponse) Réponse hématologique
Cytogenetic response Major response n ( )	Réponse cytogénétique Réponse majeure n ( )
In response to the resolution, the Secretary General will also submit a fourth progress report to the General Assembly at its forty eighth session on the implementation of the Declaration.	En application de la résolution, le Secrétaire général présentera également un quatrième rapport intérimaire à l apos Assemblée générale, à sa quarante huitième session, sur l apos application de la Déclaration.
Submit to repository	Soumettre au dépôt

Afficher cette page en français