Translation of "subway train" to French language:

Dictionary English-French

Subway - translation :

Métro

Subway train - translation :

Métro

Train - translation :

Train

Keywords : Métro Tunnel Station Dans Sous Entraîner Métro Gare Train Heure

Examples (External sources, not reviewed)

The rumble of the subway train	Le grondement du métro au loin
The subway train is coming. There's 75 people there.	Le métro arrive. Il y a 75 personnes présentes.
Do you go by bus, by train, or by subway?	Y allez vous en bus, en train ou en métro ?
The Youku video shows the most awesome subway train door in Beijing city.	Le site de vidéos Youku montre d'extraordinaires portes de rames de métro à Pékin.
Below is a local news report on the subway train dispute on January 15, 2012.	Voici ci dessous le reportage d'un journal télévisé local sur la dispute s'étant déroulée dans le métro, le 15 Janvier 2011.
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.	À Londres, la police craint toujours de trouver une bombe dans le train ou le métro.
Most people in the city at this time lived in urban areas close to train and subway stations.	La plupart des habitants vivent dans des zones urbaines proches des gares ou des stations de métro.
Subway The Incheon Subway has a single subway line serving the city.	Métro Incheon comporte une ligne de métro urbaine.
The Yamanote Line is a 34.5 km train loop that connects many of Tokyo s major urban areas and subway lines.	La ligne Yamanote est une boucle ferroviaire de 34,5 km qui relie un grand nombre des principales zones urbaines de Tokyo et leurs lignes de métro.
The easiest way is to take the Bangkok Mass Transit System (BTS) Sky Train and the Mass Rapid Transit (MRT) subway.	Le plus facile est de prendre le métro aérien (BTS) et le métro souterrain (MRT).
I witnessed a subway platform full of people and no one got on the train everyone was listening to this amazing music.	Je voyais une station de métro remplie de monde et personne ne montait dans le train tout le monde écoutait cette musique extraordinaire.
Subway	Voie souterraine
subway	métro
_ The is a subway line in Tokyo, Japan, operated by the Tokyo subway operator Toei Subway.	La ligne est une ligne de métro à Tokyo au Japon gérée par le Bureau des Transports de la Métropole de Tokyo (Toei).
The subway.	Dans le métro.
This January, we did the 10th annual No Pants Subway Ride where a diverse group of 3,500 people rode the train in their underwear in New York almost every single train line in the city.	Ce mois de janvier, nous avons fait le 10 Voyage en métro sans pantalons ou un groupe hétérogène de 3500 personnes ont voyagé en train en sous vêtements à New York sur presque toutes les lignes de la ville.
Santiago Subway, Chile.	Le métro de Santiago du Chili.
By MRT Subway	Métro souterrain
In the subway.	Dans le métro.
In the subway?	Dans le métro ?
In the ninth season premiere, introducing a revamped show, it is revealed that Charlie died when he fell in front of a subway train in Paris.	Il est enterré au début de la saison 9 après être passé sous une rame de métro alors qu'il demandait Rose en mariage.
Mass Rapid Transit Subway	Métro souterrain du Mass Rapid Transit (MRT)
Say, where's the subway?	Où est le métro ?
Russia Lebedyan Subway Global Voices	Russie Le métro de Lebedian
One subway station is closed.	Une des stations de métro est fermée.
Subway carriage, Seoul, South Korea.	Rame de métro, Séoul, Corée du Sud.
Mafalda in Buenos Aires subway.	Mafalda dans le métro de Buenos Aires.
He often uses a subway.	Il emprunte souvent le métro.
Where's the nearest subway station?	Où est la station de métro la plus proche ?
Then jammed in the subway.	De vous faire coincer dans le métro.
There are two New York City Subway stations named after the avenue the Bedford Avenue ( train) station at Bedford Avenue and North 7th Street in Williamsburg, and the Bedford Nostrand Avenues ( train) station at Bedford Avenue and Lafayette Avenue in Bedford Stuyvesant.	Bedford Avenue s'étend sur (10,2 miles) sur 132 blocs, du Sud de Greenpoint à Sheepshead Bay et passant par des quartiers comme Williamsburg (où c'est une rue principale), Bedford Stuyvesant, Crown Heights, Flatbush et Midwood.
And in the subway station Guaianeases, Todyone has drawn a wagon around the windows of the subway.	A la station de Métro Guaianases, Todyone a décoré un wagon en utilisant comme base les fenêtres de l'abri d'accès.
So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading.	Donc, pour le métro de New York, j'ai vu une correspondance entre voyager dans le métro et la lecture.
The is a subway line in Tokyo, Japan, owned and operated by the Tokyo subway operator Tokyo Metro.	La ligne est une ligne de métro à Tokyo au Japon gérée par le réseau Tokyo Métro.
Ukraine Kyiv Subway Ads Global Voices	Ukraine Les publicités dans le métro à Kiev
Minsk subway exit after the explosion.	LSortie de métro à Minsk après l'explosion.
Where do I get the subway?	Où puis je prendre le métro ?
Where is the nearest subway station?	Où est la station de métro la plus proche ?
Where is the nearest subway station?	Où se trouve la station de métro la plus proche ?
Do you have a subway map?	Avez vous une carte du métro ?
Do you have a subway map?	Tu as une carte du métro ?
Is there a subway station around?	Y a t il une station de métro dans le coin ?
You don't drive the subway, eh?	Tu conduis pas le métro, hein ?
Why don't we take the subway?	Pourquoi ne prenons nous pas le métro ?
The subway was against, of course.	Le métro était contre, bien sûr.

Afficher cette page en français