Translation of "sun eclipse" to French language:

Dictionary English-French

Eclipse - translation :

Sun eclipse - translation :

Keywords : éclipse Lunaire Solaire Totale Prochaine

Examples (External sources, not reviewed)

Hence, Sun eclipse is described as the Moon passing between the Sun and the Earth.	Ainsi, l'éclipse du Soleil est décrite comme due au passage de la Lune entre le Soleil et la Terre.
For an eclipse to occur, either the Moon must be located between the Earth and Sun (for a solar eclipse) or the Earth must be located between the Sun and Moon (for a lunar eclipse).	Pour qu'une éclipse se produise, il faut que la Lune soit située entre la Terre et le Soleil (pour une éclipse solaire) ou que la Terre soit située entre le Soleil et la Lune (pour une éclipse lunaire).
TOTAL ECLIPSE OF THE SUN VISIBLE OVER TENERIFFE, SOUTH AFRICA.	Yous êtes un génie. 11 h 15. Cela devrait les arrêter.
The solar eclipse of January 15, 2010 was an annular eclipse of the Sun with a magnitude of 0.9190.	Léclipse solaire du 15 janvier 2010 est une éclipse solaire annulaire, c'est la éclipse annulaire du .
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.	L'éclipse totale du Soleil de demain sera visible depuis l'hémisphère sud.
A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.	Une éclipse solaire est quand la Lune bloque la lumière du soleil.
As seen from the Earth, a solar eclipse is a type of eclipse that occurs when the Moon passes between the Sun and Earth, and the Moon fully or partially blocks ( occults ) the Sun.	Une éclipse solaire (ou plus exactement une occultation solaire, voir Terminologie) se produit lorsque la Lune se place devant le Soleil, occultant totalement ou partiellement l'image du Soleil depuis la Terre.
The magnitude of an eclipse is the ratio of the apparent size of the Moon to the apparent size of the Sun during an eclipse.	La magnitude d'une éclipse est le rapport de la taille apparente de la Lune divisée par celle du Soleil pendant l'éclipse.
It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn.	C'est une éclipse totale de Soleil, vue depuis l'autre côté de Saturne.
During the eclipse, he took pictures of the stars in the region around the Sun.	Durant l'éclipse, Eddington prit plusieurs photographies des régions situées autour du Soleil.
His observations of Baily's Beads , during an annular eclipse of the sun on 15 May 1836, at Inch Bonney in Roxburghshire, started the modern series of eclipse expeditions.	Ses observations des grains de Baily durant une éclipse annulaire du Soleil le 15 mai 1836 dans le Roxburghshire est le début d'une série d'expéditions modernes d'observations des éclipses.
One saros period after an eclipse, the Sun, Earth, and Moon return to approximately the same relative geometry, a near straight line, and a nearly identical eclipse will occur, in what is referred to as an eclipse cycle.	Un saros après une éclipse, le Soleil, la Terre et la Lune retrouvent approximativement la même géométrie relative et une éclipse presque identique se produit.
It is too small to cause a total eclipse, appearing only as a small black dot moving across the Sun.	Il apparait donc comme un petit point noir traversant le Soleil.
The width of the track of a central eclipse varies according to the relative apparent diameters of the Sun and Moon.	La largeur de la bande d'une éclipse centrale varie suivant le diamètre apparent relatif du Soleil et de la Lune.
Eclipse	Eclipse
Eclipse	EclipseGenericName
Eclipse.	Et tout ce que nous devons faire maintenant est de créer les zéro objet et la classe de successeur.
This eclipse is a hybrid event, a narrow total eclipse, and beginning and ending as an annular eclipse.	Elle était une éclipse hybride du type ATA annulaire totale annulaire , .
A lunar eclipse occurs when the earth gets between the sun and the moon, and the earth casts a shadow on the moon.	Une éclipse lunaire se produit lorsque la terre est entre le soleil et la lune, et la terre projete une ombre sur la lune.
Red Eclipse	Red Eclipse
Eclipse IDE	EDI EclipseName
Terminology for central eclipse Central eclipse is often used as a generic term for a total, annular, or hybrid eclipse.	Terminologie Le terme éclipse centrale est souvent utilisé comme expression générique pour désigner une éclipse, qu'elle soit totale, annulaire, ou hybride.
On January 3, 1908 a total eclipse of the sun was observed on the island by an expedition from the Lick Observatory in California.	Le , une éclipse totale du soleil a été observée sur l'île par une expédition de l'observatoire Lick de Californie.
Sometimes the new moon occurs close enough to a node during two consecutive months to eclipse the Sun on both occasions in two partial eclipses.	Parfois la nouvelle lune se produit assez proche des nœuds durant deux mois consécutifs.
Related eclipses This eclipse will be the first total solar eclipse to be visible in Mexico since the solar eclipse of July 11, 1991.	Elle sera la première éclipse solaire totale visible au Mexique depuis l'éclipse solaire du 11 juillet 1991.
Eclipse Integrated Development Environment	Environnement de développement intégré (EDI) Eclipse
Given the date of an eclipse, one saros later a nearly identical eclipse can be predicted.	Si la date d'une éclipse est connue, alors une éclipse presque identique se produit un saros plus tard.
An eclipse of the Sun on Pluto can occur only when one of the satellites' orbital nodes, the points where their orbits cross the dwarf planet's ecliptic, is lined up with the apparent position of the Sun as seen from Pluto.	Une éclipse solaire sur Pluton se produit lorsque l'un des satellites de cette planète naine Charon, Hydra ou Nix éclipse le Soleil, vu depuis la surface.
Dragon hand eclipse prediction and lunar nodes The moon's orbit isn't in the same plane as the Earth's orbit around the sun, but crosses it in two places.	Éclipses et nœuds lunaires L'orbite de la Lune autour de la terre et l'orbite de la Terre autour du soleil ne se situent pas dans le même plan.
The Eclipse of British Reason	L u0027éclipse de la raison britannique
This is an insult! Eclipse!	Vous m'insultez ?
It can be just like this, or maybe like this, which is rather peculiar, but this is in 1963 the viewing of a sun eclipse in the United States.	Ça peut être juste ça, ou peut être ça, ce qui est assez spécial, mais c'est en 1963 l'observation d'une éclipse de soleil aux États Unis.
The conjunction between the Moon and the Sun at new Moon produced a total solar eclipse visible in Indonesia and the Pacific Ocean,when these five naked eye planets would have been visible in the vicinity of the Sun in the sky.	2000 En mai 2000, les cinq planètes visibles à l'œil nu (Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne) se trouvaient à moins de 20 du Soleil vues de la Terre.
Given three saros eclipse intervals, the local time of day of an eclipse will be nearly the same.	Toutefois, après trois saros, une éclipse se produit à la même heure locale.
The eclipse lasted for seven minutes.	L'éclipse a duré sept minutes.
Did you see the eclipse yesterday?	As tu vu l'éclipse, hier ?
Did you see the eclipse yesterday?	Avez vous vu l'éclipse, hier ?
There'll be a lunar eclipse tonight.	Il y aura une éclipse de Lune ce soir.
What's so great about the eclipse?	Qu'y a t'il de si passionnant dans une éclipse ?
He was born during an eclipse.	Il est né durant une éclipse.
Russian photojournalist Oleg Klimov was in the city of Samara on August 1, the day of a total eclipse of the Sun, to meet with representatives of the local opposition.	Le 1er août 2008, jour de l éclipse totale de soleil, le photojournaliste russe Oleg Klimov se trouvait dans la ville de Samara pour rencontrer des représentants de l'opposition locale.
Winter remembered a story a friend told him about how crickets can start to chirp in the middle of the day as the moon covers the sun during an eclipse.	Winter s'est souvenu d'une histoire qu'un ami lui avait raconté sur la façon dont les criquets pouvaient commencer à chanter au milieu de la journée lorsque la lune couvrait le soleil durant une éclipse.
The Eclipse Public License (EPL) is an open source software license used by the Eclipse Foundation for its software.	LEclipse Public License (ou EPL) est une licence libre à copyleft faible utilisée à l'origine par l'EDI Eclipse.
A total eclipse occurs when the observer is within the umbra, an annular eclipse when the observer is within the antumbra, and a partial eclipse when the observer is within the penumbra.	Une éclipse peut être totale ou partielle.
India Chasing a solar eclipse Global Voices	Inde A la poursuite de l'éclipse solaire du 22 juillet

Afficher cette page en français