Translation of "supplied to you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| You supplied an unsupported address | L'adresse fournie n'est pas prise en charge |
| Who do you suppose supplied it? | Devine qui lui donne le sien ? |
| He supplied you with livestock and children. | qui vous a pourvus de bestiaux et d'enfants, |
| Now the beach supplied sand, lime supplied chalk, sea weeds supplied soda, pyrites supplied sulphuric acid, and the ground supplied coal to heat the kiln to the wished for temperature. | Or, le rivage fournissait le sable, la chaux fournissait la craie, les plantes marines fournissaient la soude, les pyrites fournissaient l'acide sulfurique, et le sol fournissait la houille pour chauffer le four à la température voulue. |
| And reverence Him, who supplied you with everything you know. | Craignez Celui qui vous a pourvus de toutes les bonnes choses que vous connaissez, |
| Select if you want Evolution to override server supplied folder namespaces. | Choisissez si vous voulez qu'Evolution outrepasse l'espace de noms de dossiers fourni par le serveur. |
| You are asked here because the username you supplied is empty. | Votre intervention est requise parce que le nom d'utilisateur que vous avez fourni est vide. |
| Check that you supplied the correct username and password. | Vérifiez que vous avez saisi les bons nom d'utilisateur et mot de passe. |
| You will understand that we supplied this information exclusively to the Council Presidency. | Vous comprendrez que nous réservions ces données à la présidence du Conseil. |
| The password you have supplied was incorrect. Please try again. | Le mot de passe que vous avez fourni était incorrect. Veuillez réessayer. |
| Seretide is supplied to you in an inhaler device which contains a foil strip. | Seretide vous est fourni dans un dispositif d inhalation qui contient un ruban d aluminium avec blisters. |
| Viani is supplied to you in an inhaler device which contains a foil strip. | Viani vous est fourni dans un dispositif d inhalation qui contient un ruban d aluminium avec blisters. |
| You may have supplied incorrect authentication details or none at all. | Les informations d'authentification que vous avez fournies sont peut être incorrectes, voire manquantes. |
| Various color schemes are supplied with kde , and you are free to define your own. | Plusieurs modèles de couleurs sont fournis avec kde . et vous est libre de définir les vôtres. |
| Do not use the supplied solvent if you have a known sensitivity to metacresol preservative. | N utilisez pas le solvant fourni si vous présentez une sensibilité connue au métacrésol utilisé comme conservateur. |
| Access to electronically supplied services | L accès aux services fournis par voie électronique |
| 4.3 Data to be supplied | 4.3 Données à fournir |
| Any information supplied in the URL will be filled in for you. | Toutes les informations fournies dans l'URL seront reportées pour vous. |
| Prepare alcohol wipes and sticking plasters (not supplied) if you need them. | Préparer des lingettes alcoolisées et des pansements adhésifs (non fournis), si vous en avez besoin. |
| When he had supplied their provisions, he said to them Bring your (half) brother with you. | Et quand il leur eut fourni leur provision, il dit Amenez moi un frère que vous avez de votre père. |
| Seretide is supplied to you in a metered dose inhaler which delivers your medicine in a pressurised suspension for you to inhale. | Seretide vous est fourni dans un aérosol doseur qui délivre votre médicament sous la forme d une suspension pressurisée pour inhalation. |
| Viani is supplied to you in a metered dose inhaler which delivers your medicine in a pressurised suspension for you to inhale. | Viani vous est fourni dans un aérosol doseur qui délivre votre médicament sous la forme d une suspension pressurisée pour inhalation. |
| To reconstitute, use the solvent supplied. | Pour reconstituer le vaccin, utiliser le solvant fourni. |
| quantity supplied | la quantité livrée |
| If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once. | Si vous utiilsez le salt généré, pensez bien que le salt est généré une seule fois. |
| Better information to be supplied to the public. | Amélioration de l' obligation d' information. |
| He supplied food and money to them. | Il leur donnait de la nourriture et de l'argent. |
| We have supplied humanitarian aid to refugees. | Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | A ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription | À délivrer sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | Médicament vétérinaire soumis à prescription. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | Médicament vétérinaire à ne délivrer que sur ordonnance. |
| To be supplied only on veterinary prescription.. | À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | À usage vétérinaire à ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | À ne délivrer que sur ordonnance. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire |
| To be supplied only on veterinary prescription. | Médicament disponible uniquement sur prescription vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | Médicament vétérinaire soumis à prescription médicale. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | A ne délivrer que sur ordonnance. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | Médicament vétérinaire soumis à prescription médicale |
| To be supplied only on veterinary prescription. | A ne déivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| To be supplied only on veterinary prescription. | A usage vétérinaire A ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire. |
| (ii) the right to be supplied electricity | (ii) le droit d'être approvisionné en électricité |
| Control of records Information to be supplied | Contrôle des écritures Informations à fournir |
Related searches : Supplied By You - To Be Supplied - Information Supplied - How Supplied - Not Supplied - Products Supplied - Supplied Parts - Well Supplied - User Supplied - Supplied Goods - Being Supplied - Supplied Water - Goods Supplied
