Translation of "supported by you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The key you just pressed is not supported by Qt. | La touche sur laquelle vous venez d'appuyer n'est pas prise en charge par Qt. |
| You then asked whether he was supported by 13 Members. | C'est le chiffre que proposent les amendements. |
| Supported by | Soutenu par |
| Supported by FAO. | Proposition appuyée par la FAO. |
| It is supported as you see by a large majority in this House. | Cet objectif comme vous le voyez est soutenu par la grande majorité de cette Assemblée. |
| We have always helped you, always supported you. | On t'a toujours aidé, tout partagé. |
| We followed the efforts undertaken by yourself and by Mrs Kinnock, and we supported you in your endeavours. | Nous avons suivi votre aventure ainsi que celle de Mme Kinnock et nous vous avons soutenus. |
| STLS not supported by server | STLS non pris en charge par le serveur |
| STLS not supported by server | STLS non pris en charge par le serveur |
| It is supported by annexes. | Elle est appuyée par des annexes. |
| Not supported by this backend | Non pris en charge par ce programme principal |
| (supported by an EFSA opinion) | (sur la base d'un avis de l'EFSA) |
| 4.6.1 Provisions supported by EESC. | 4.6.1 Le CESE approuve ces dispositions. |
| This setting cannot be empty but you can specify a list of encodings supported by mbstring. | Cette option ne peut être vide, mais vous pouvez y spécifier une liste de jeux de caractères utilisés par mbstring. |
| At the end of June 1994, there were 143 enterprises in the Gaza Strip supported by 3.34 million in loans 74 in the West Bank supported by 1.38 million 66 in Jordan supported by 404,000 and 46 enterprises in Lebanon, supported by 279,000. | À la fin de juin 1994, 143 entreprises dans la bande de Gaza avaient reçu des prêts d apos une valeur de 3 340 000 dollars, 74 entreprises sur la Rive occidentale des prêts de 1 380 000 dollars, 66 entreprises en Jordanie des prêts d apos une valeur de 404 000 dollars et 46 entreprises au Liban des prêts d apos une valeur de 279 000 dollars. |
| Others are supported by city governments. | D'autres sont soutenus par les municipalités. |
| Patterns are not supported by Dia | Les motifs ne sont pas encore implémentés |
| Command not supported by SOCKS server | La commande n'est pas prise en charge par le serveur SOCKS |
| He is not supported by anyone | Il n'est soutenu par personne. |
| No auth type supported by server | Pas de type d'authentification pris en charge par le serveur |
| e. supported by the UNFF Secretariat | e) Être soutenues par le secrétariat du Forum |
| 4.7.1 Provisions supported by the EESC. | 4.7.1 Le CESE approuve ces dispositions. |
| 8 is supported by appropriate resources | 8 est dotée de ressources adéquates |
| These were supported by this House. | Ces points ont été acceptés par l'Assemblée. |
| Is the request supported by 13 | Falconer quoi se livre la droite! |
| And that supported by the feet? | une place pour asseoir votre derrière pas pour mettre vos pieds dessus ! |
| Opens up INDI Control Panel, which allows you to control all the features supported by a device. | Ouvre le panneau de contrôle INDI, qui vous permet de contrôler toutes les fonctions gérées par un matériel. |
| Here you have to select a supported protocol. | Vous devez sélectionner ici un protocole géré. |
| and 3 ) network solutions supported by standards . | et 3 ) les solutions réseau utilisables pour ces standards . |
| Growth was supported by strong domestic demand . | La croissance a été alimentée par la vigueur de la demande intérieure . |
| Profile version not supported by Apparmor module | Version de profil non prise en charge par le module Apparmor |
| Japanese character encoding is supported by default. | Voici des exemples d 'encodage internes |
| File transfer not supported by remote contact | Le transfert de fichier n'est pas pris en charge par le contact distant |
| File transfer not supported by remote contact | Le transfert de fichiers n'est pas pris en charge par le contact distant |
| PostScript is not supported by this printer. | Le PostScript n'est pas pris en charge par cette imprimante. |
| Postscript is not supported by this printer. | Le PostScript n'est pas pris en charge par cette imprimante. |
| Only summary queries are supported by EbSdbCursor | Seules les requêtes de résumé sont prises en charge par EbSdbCursor |
| Signing is not supported by this cipher | La signature n'est pas prise en charge par ce chiffrement |
| Verifying is not supported by this cipher | La vérification n'est pas prise en charge par ce chiffrement |
| Encryption is not supported by this cipher | Le codage n'est pas pris en charge par ce chiffrement |
| Decryption is not supported by this cipher | Le déchiffrement n'est pas pris en charge par ce chiffrement |
| Address type not supported by SOCKS server | Le type d'adresse n'est pas pris en charge par le serveur SOCKS |
| This is not supported by POP3 mailboxes. | Cette fonctionnalité n 'est pas supportées par les boîtes aux lettres POP3. |
| This suggestion was supported by some delegations. | Cette suggestion a été appuyée par plusieurs délégations. |
| This proposal was supported by another delegation. | Cette proposition a été appuyée par une autre délégation. |
Related searches : Supported By - Supported By Studies - Supported By Company - Supported By Bearings - Supported By Technology - Supported By Law - Supported By Documents - Supported By Reasons - Supported By Funding - Supported By Vouchers - Supported By Findings - Supported By Grant - Supported By Evidence - Supported By Data
