Translation of "swing door" to French language:

Dictionary English-French

Door - translation :

Porte

Swing - translation :

Balançoire

Swing door - translation :

Porte battante

Keywords : Fermée Entrée Ferme Ouverte Ferme Balançoire Swing Balancer Coup Passer

Examples (External sources, not reviewed)

With a dress, however, you open the door, slide, (Laughter) step two, you swing and shut the door to get out, open, swing, slide the door shut.	Avec une robe, on ouvre la portière, on fait passer la robe (Rires) puis on pivote et on referme la portière. Pour sortir, on ouvre, on pivote, on fait passer la robe et on referme la portière.
What are we gonna do, stand here and swing on the door?	On reste sur le seuil ?
Open the door and swing it out to check that the lubrication line does not rub with the door in the open position	Ouvrez la porte et faire pivoter pour vérifier que la ligne de lubrification ne frotte pas avec la porte en position ouverte
On the right side panel, make sure the access door is locked so it doesn't swing during lifting	Sur le panneau latéral droit, assurez vous que la porte d'accès est verrouillée donc il n'est pas balancer pendant le levage
Swing	Swing
If it comes to swinging, swing one, swing all.	Si ça finit par la potence, tous seront pendus !
Swing space	Locaux transitoires
Swing Contents	Contenu oscillant
Swing space	Locaux de transition
Swing it.	A moi.
Swing it	Faisnous bouger
The swing door we met with you... ...the billiard saloon... ...the stories you told me, your look, your smell, your anger... ...I remember everything.	La porte battante, nous avons rencontré avec vous ... ... La salle de billard ... Les histoires ...
Swing around there.	Mettezvous là.
Peter, a swing!	Peter, une balançoire!
Swing the hidehay	Swinguez ainsi
Now swing it.	A vous maintenant.
Swing your lady.	Vasy, balance, ma jolie !
Swing that wildcat.	Avec 100 litres. Allez, la danse des sauvages.
The album was certified platinum by the RIAA and spawned the single Swing, Swing .	L album, contenant le single Swing, Swing , fut certifié disque de platinum par la RIAA.
Come swing with me.	Viens te balancer avec moi.
Swing low, sweet chariot	Balancetoi, mon doux char
Get in the swing	Nous nous réjouissons
Get in the swing	D'entrer dans la danse
Oh, Peter, swing me.	Peter, poussezmoi.
To swing without taxation	Pour swinguer sans les impôts
How about it, Swing?	Swing?
Like that. Swing it.	Comme ça.
Swing low, sweet chariot	Susurre ta douce musique À nos oreilles
Swing those picks there.	Faites marcher les pioches.
Listen to that swing.	Ecoutemoi ce swing.
My daughter loves to swing.	Ma fille adore faire de la balançoire.
Negotiations are in full swing.	Les négociations battent leur plein.
Swing plow 1 Harrow None	Araire 1 Herse aucune
All right, swing it out!	Ça va, virele à l'extérieur !
I'm swing on Execution Dock...	Je vais y passer !
While we swing and sway	Au tourbillon de la danse
Come on, Peter, swing me.	Allez, Peter, poussezmoi.
Just vamp and swing along	Vampe et swingue à volonté
The Swing Kids (also known as Swing Youth, German Swingjugend ) were a group of jazz and swing lovers in Germany in the 1930s, mainly in Hamburg and Berlin.	Les Swing Kids (en allemand ) étaient de jeunes amoureux du jazz en Allemagne dans les années 1930, principalement à Hambourg et à Berlin.
The party is in full swing.	La fête bat son plein.
The wind made the window swing.	Le vent fit battre la fenêtre ouverte.
Political pendulums often swing too far.	Il est difficile de ne pas tomber dans les extrêmes en politique.
Swing your partner by the hand	Prenez votre partenaire par la main
Swing your daughter by the hand	Prenez votre fille par la main
We are already in full swing.	Nous avons déjà commencé.

Afficher cette page en français