Translation of "swing gate" to French language:

Dictionary English-French

Gate - translation :

Porte

Swing - translation :

Balançoire

Swing gate - translation :

Portail battant

Keywords : Portail Grille Embarquement Porte Barrière Balançoire Swing Balancer Coup Passer

Examples (External sources, not reviewed)

Swing	Swing
If it comes to swinging, swing one, swing all.	Si ça finit par la potence, tous seront pendus !
Swing space	Locaux transitoires
Swing Contents	Contenu oscillant
Swing space	Locaux de transition
Swing it.	A moi.
Swing it	Faisnous bouger
Swing around there.	Mettezvous là.
Peter, a swing!	Peter, une balançoire!
Swing the hidehay	Swinguez ainsi
Now swing it.	A vous maintenant.
Swing your lady.	Vasy, balance, ma jolie !
Swing that wildcat.	Avec 100 litres. Allez, la danse des sauvages.
The album was certified platinum by the RIAA and spawned the single Swing, Swing .	L album, contenant le single Swing, Swing , fut certifié disque de platinum par la RIAA.
The gate now known as the Holsten Gate is the former Middle Holsten Gate there was also an (older) Inner Holsten Gate, an Outer Holsten Gate, and even a fourth gate, known as the Second Outer Holsten Gate.	Ce qu'on appelle aujourd'hui Holstentor est l'ancien Holstentor intermédiaire à côté on trouvait un Holstentor intérieur (encore plus ancien), un Holstentor extérieur, et une quatrième porte, nommée deuxième Holstentor extérieur.
Come swing with me.	Viens te balancer avec moi.
Swing low, sweet chariot	Balancetoi, mon doux char
Get in the swing	Nous nous réjouissons
Get in the swing	D'entrer dans la danse
Oh, Peter, swing me.	Peter, poussezmoi.
To swing without taxation	Pour swinguer sans les impôts
How about it, Swing?	Swing?
Like that. Swing it.	Comme ça.
Swing low, sweet chariot	Susurre ta douce musique À nos oreilles
Swing those picks there.	Faites marcher les pioches.
Listen to that swing.	Ecoutemoi ce swing.
Watch the gate! He'll try the gate!	Surveillez les issues !
My daughter loves to swing.	Ma fille adore faire de la balançoire.
Negotiations are in full swing.	Les négociations battent leur plein.
Swing plow 1 Harrow None	Araire 1 Herse aucune
All right, swing it out!	Ça va, virele à l'extérieur !
I'm swing on Execution Dock...	Je vais y passer !
While we swing and sway	Au tourbillon de la danse
Come on, Peter, swing me.	Allez, Peter, poussezmoi.
Just vamp and swing along	Vampe et swingue à volonté
The Swing Kids (also known as Swing Youth, German Swingjugend ) were a group of jazz and swing lovers in Germany in the 1930s, mainly in Hamburg and Berlin.	Les Swing Kids (en allemand ) étaient de jeunes amoureux du jazz en Allemagne dans les années 1930, principalement à Hambourg et à Berlin.
Gate	Passerelle
The next gate is the Gate of the Drungaries (, Pylē tōn Droungariōn ), modern Odunkapısı ( Wood Gate ).	La porte suivante est celle du Drongaire (, Pylē tōn Droungariōn ) ou Odunkapısı (Porte en Bois).
Entrances and Admission The garden has three access gates Shinjuku Gate, Okido Gate and Sendagaya Gate.	Les jardins ont trois accès porte de Shinjuku, porte d'Okido et porte de Sendagaya.
Gate, gate... Excuse me, aren't you Hyun Min oppa?	porte... vous ne seriez pas Hyun Min oppa?
And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients.	Et on m'a fait passer une porte après l'autre jusqu'au Centre de bien être, l'endroit où vous rencontrez les patients.
The party is in full swing.	La fête bat son plein.
The wind made the window swing.	Le vent fit battre la fenêtre ouverte.
Political pendulums often swing too far.	Il est difficile de ne pas tomber dans les extrêmes en politique.
Swing your partner by the hand	Prenez votre partenaire par la main

Afficher cette page en français