Traduction de "portail battant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Portail - traduction : Portail battant - traduction : Battant - traduction : Portail - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| isolé, et n'ayant pas de relations les uns les autres se battant se battant se battant | You'll be national, nationalistic. You'll be tribal, insular, isolated, and therefore have no relationship globally. fighting fighting fighting |
| Portail | Gatekeeper |
| Portail externe | External portal |
| Mon Portail | myportal |
| Ferme le portail. | Close the gate. |
| Fermez le portail. | Lock the gates if you are. |
| Voici le portail. | There's the gate. |
| Fermez le portail. | Close the gates. |
| Style de battant | Fold style |
| Le portail est large. | The portal is large. |
| Un portail, c'est quoi ? | What's a portal? |
| Hé ! Ouvre le portail. | Hey open the gate. |
| Portail ouest de 1540. | The South portal was complete in 1537 and the west portal in 1540. |
| La clef du portail | Here's a key to the front gate. |
| Portail occidental Le portail occidental, dans un style de la renaissance, porte la date de 1538. | The West portalThe western portal is in a renaissance style and is dated 1538. |
| Elle s'accroupit près du portail. | She crouched down by the gate. |
| Le portail doit être fermé. | The gate needs to be closed. |
| Le portail, par ex. ekiga.net | The gatekeeper, e.g. ekiga.net |
| FineBros Non, pas une portail. | (Finebros) No, not a gate. |
| le portail TIN sur Europa | TIN on EUROPA portal |
| Viens au portail avec moi. | Come to the gate with me. |
| Affiche ou chache le battant | Toggle current code fold in the editor |
| Heureusement, Hadjiev est un battant. | Fortunately, Hadjiev is a fighter. |
| En se battant pour sa... | Fighting for his |
| Bakytnur, l'administrateur du portail Massagan, écrit | Admin of the Massagan portal Bakytnur says |
| Sidi Bouzid, illustration du portail Nawaat | This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. Sidi Bouzid banner illustration from the website Nawaat.org |
| EU ( PORTAIL DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ANGLAIS ) | EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY ) |
| Elle s'est accroupie près du portail. | She crouched down by the gate. |
| J'ai peint le portail en bleu. | I painted the gate blue. |
| Je vais vous accompagner au portail. | I'll walk you to the gate. |
| Pouvons nous faire ouvrir ce portail ? | Can we get this gate open? |
| Le portail de l'école est fermé. | The school gate is closed. |
| Devant le portail central, il s arrêta. | It halted before the central portal. |
| Il n'en reste que le portail. | The only thing remaining is the portal. |
| 3.4 Libre accès et portail multilingue | 3.4 Free access and multilingual portal |
| 3.5 Libre accès et portail multilingue | 3.5 Free access and multilingual portal |
| Nous allons sortir en nous battant! | We'll go down fightin'! |
| les navires battant leur pavillon et | vessels flying their flag, and |
| (Photo du portail d'information citoyen Sahara Reporters) | (Photo by citizen journalism portal Sahara Reporters) |
| Le portail d'information en ligne Perambara raconte | Online news portal Perambara reports |
| Les dates seront annoncées sur ce portail . | Dates will be announced here . |
| Peu importe que le portail soit étroit, | It matters not how strait the gate, |
| Elle a confié au portail d'informations Terra | She told news portal Terra |
| Comme le portail d'actualités InSerbia le souligne | As news portal InSerbia reports |
| J'ai vu une machine détruire le portail. | I saw when the bulldozer burst through the gate. |
Recherches associées : Coeur Battant - Coeur Battant - Battant Pavillon - Battant Perle - Battant Pavillon - Retraite Battant - Fixation Battant - Cœur Battant - Double Battant - Cœur Battant - Coeur Battant
