Translation of "switching between" to French language:
Dictionary English-French
Between - translation : Switching - translation : Switching between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Switching between windows | Basculer d'une fenêtre à l' autre |
| Switching Between Windows | Passer d'une fenêtre à l' autre |
| Switching Between Files | Changer de fichier |
| Switching between View Layouts | Alterner les dispositions des vues |
| Fade between virtual desktops when switching between them | Effectue un fondu entre les bureaux virtuel lors des changements de bureauName |
| Switching between apps so fluently makes Ubuntu great from multitasking. | Basculer entre les applications avec autant d'aisance fait qu'Ubuntu est génial pour le multitâche. |
| Also when switching between different tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended. | De même, lorsque les patients changent de dosage de comprimés, le contrôle des concentrations résiduelles est recommandé. |
| Points to consider on switching between superiority and non inferiority Adopted July 2000 | Stability testing of existing active substances and related finished products Adoptée en novembre 2000 |
| Switching | Changement de bureau |
| Switching Sessions | Changer de session |
| Switching Options | Les options de basculement |
| Switching Holes | Changement de trous |
| Desktop Switching | Changement de bureau |
| Switching Options | Options de basculement |
| Switching Policy | Règle de basculement |
| 4.2 Switching | 4.2 Changement de compte |
| 4.2.2 Switching | 4.2.2 Commutation |
| 4.3.2 Switching | 4.3.2 Commutation |
| Changing between .40 S W and .357 SIG is as simple as switching out the barrel. | En 1998 le Sig Sauer P226 a été chambré en .357 SIG et .40 S W. |
| However, switching between different generations of DRAMs at a given facility is, in general, not easy. | Toutefois, il est généralement assez difficile de passer d une génération de DRAM à l autre en utilisant les mêmes installations de production. |
| Modular switching system | Système de commutation modulaire |
| Switching TV off. | Mieux vaut éteindre la télé. |
| Switching Virtual Desktops | Changer de bureau virtuel |
| Fast user switching | Bascule rapide d' utilisateurName |
| Fast User Switching Applet | Applet de changement rapide d'utilisateur |
| Effect for window switching | Effet de défilement des fenêtres 160 |
| Effect for desktop switching | Effet de défilement des bureaux 160 |
| Display list while switching | Affiche la liste pendant le changement |
| Slide when switching tabs | glisser au changement d' onglet |
| Use for window switching | Utiliser cela pour le changement de fenêtre |
| Shortcuts for Switching Layout | Raccourcis pour changer de disposition |
| Switching to other treatments | Remplacement par d autres traitements |
| I'm moving, switching towns... | Je déménage, je change de ville... |
| Equipment employing optical switching | Les équipements employant la commutation optique |
| Clinical supervision is recommended if switching between the stiripentol capsule and powder for oral suspension in sachet formulations. | Une surveillance clinique est recommandée en cas de remplacement de la forme gélule par la forme poudre pour suspension buvable. |
| Clinical supervision is recommended if switching between the stiripentol capsule and powder for oral suspension in sachet formulations. | Une surveillance clinique est recommandée en cas de remplacement de la forme gélule par la forme poudre pour suspension buvable |
| In the ten minute video, El Maskati discusses blogging and Islam, switching back and forth between English and Arabic. | Dans cette vidéo de 10 minutes, Mohammed El Maskati évoque son activité de blogueur et l'islam, avec des aller retour entre anglais et arabe. |
| By contrast , portfolio investment has been rather volatile in recent years , switching frequently between net inflows and net outflows . | Les investissements de portefeuille ont en revanche affiché une certaine volatilité ces dernières années , basculant fréquemment d' entrées nettes à des sorties nettes . |
| So in this situation the greatest common divisor and I apologize that I keep switching between divisor and factor. | Dans cette situation, le PGCD... Je suis désolé, je passe sans cesse de PGCD à PGFC, |
| Circuit Switching equipment 800 000 | Matériel de commutation de circuits |
| Command received, switching off mains. | Commande reçue, désactivation des prises. |
| Switching Sessions How it works | Changer de session 160 comment ça marche 160 ? |
| Switching Source and Destination Views | Inverser l'affichage de la source et de la destination |
| Fix panels while switching desktops | Afficher le cube lors du changement de bureau |
| 18 Switching to other treatments | Remplacement par d autres traitements |
Related searches : For Switching Between - Switching Between Modes - When Switching Between - Switching Operation - Fuel Switching - Switching Device - Switching Transients - Circuit Switching - Switching Regulator - Switching Capacity - Switching Cycle - Packet Switching
