Translation of "system current" to French language:

Dictionary English-French

Current - translation :

Actuel

System - translation :

Système

System current - translation :

Système actuel

Keywords : Actuel Actuels Actuelle Actuelles Courant Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

Can the current system be reformed?	Le système actuel peut il être réformé ?
Current educational system 516 519 109	Système éducatif actuel 516 519 114
That's impossible in the current system.	C'est impossible au sein du système actuel.
The current transport system is unsustainable.	Le système de transport actuel n'est pas durable.
The current system does not work.	Le système actuel ne fonctionne pas.
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires )
View current processes and monitor system state	Afficher les processus en cours et surveiller l'état du système
It's not possible in the current system.	C'est impossible dans le système actuel.
1.2 Enhanced cooperation with the current system	1.2 Renforcement de la coopération avec maintien du système actuel
The current system is far from perfect.	Le système actuel est loin d'être parfait.
The current system is inefficient and expensive.	Le système actuel est inefficace et onéreux.
Current accounts covering the minimum reserve system	Comptes courants (y compris les réserves obligatoires)
The current system underpins Spain s soaring unemployment rate.	Ce système engendre le chômage.
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires ) 2.2 .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Comptes courants ( y compris les réserves obliga toires ) 2.2 .
However , the current payment system has high cost .	Les systèmes de paiement actuels ont cependant un coût élevé .
2.1 Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires ) 2.1
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires 2.2 .
2.1 . Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de poli tique monétaire Comptes courants ( y compris les réserves obli gatoires ) 2.1 .
stime system time used by the current process.	stime temps système utilisé par le processus courant.
The current system is a thousand times better.	Le système actuel est cent fois meilleur.
cstime system time used by current process and children.	cstime temps système utilisé par le processus courant et ses enfants.
You know, it's a paradox under the current system.	Vous savez, c'est un paradoxe du système actuel.
But our current immigration system doesn't reflect those values.	Mais notre système d'immigration actuel ne reflète pas ces valeurs.
II. EXPERIENCE OF THE CURRENT SYSTEM OF PLANNING, PROGRAMMING,	Page II. FONCTIONNEMENT DU SYSTEME ACTUEL DE PLANIFICATION,
Sync the simulation clock with the current system time	Synchronise l'horloge de simulation avec l'heure courante du système
(12) Current distribution practices underpin the film financing system.	(12) Les pratiques actuelles en matière de distribution sont à la base du système de financement du cinéma.
Union is no improvement whatsoever on the current system.	Il est donc évident qu'en ce qui concerne la clarté juridique et la séparation des pouvoirs dans la Communauté, le projet de traité sur l'Union européenne n'apporte aucune avancée par rapport au système en vigueur.
In 1992 the current system comes up for review.	Le système actuel sera réexaminé en 1992.
Provision could be made for improving the current system.	Nous pourrions prévoir des mesures pour améliorer le système que nous connaissons aujourd'hui.
But the current banking system is, without getting into the evolutionist debate here, there is no signs of intelligent design in the current banking system.	Or, sans vouloir entrer dans le débat sur l'évolutionisme, je peux vous assurer que le système bancaire actuel ne présente aucun indice d un dessein intelligent .
2.3.9 The current system of individual authorisations is replaced by a system of generic authorisations.	2.3.9 Le système actuel d autorisation individuelle est remplacé par un régime d autorisation générique.
for changing the system of quotas before overhaul of the current system in 1989 1990.	Le régime des quotas, qui, à l'origine, était une mesure de caractère temporaire destinée à mieux équilibrer l'offre et la demande dans le secteur laitier, est devenu un instrument de gestion permanent.
Indeed, this problem is already present in the current system.	Ce problème existe déjà dans le système actuel.
2.5 . Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility	Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires ) Facilité de dépôt Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus
The current election system to choose politician is just broken.	L'actuel système électoral pour le choix politique est juste pourri.
Like the current system wide plan, it has three parts.	Comme l apos actuel plan à l apos échelle du système, il comprend trois parties.
Creating the current inequalities we see today in education system	Ceci a été accentué par le gouvernement du président Patricio Aylwin,
94. Still, the current system has a number of drawbacks.	94. Le système en vigueur présente cependant un certain nombre d apos inconvénients.
What are you going to replace the current system with?	Avec quoi allez vous remplacer le système actuel?
Lookup PUBLIC and SYSTEM ID's in the current XML catalog	chercher les identifiants publics et système dans le catalogue XML actif
In 1958, the Board agreed on its current voting system.	Le système de vote actuel est adopté en 1958.
The experience of the current system is also very relevant.	L'expérience acquise avec le système actuel est par ailleurs très pertinente.
The current money system just works less and less well.	Eh bien, le système actuel fonctionne de moins en moins et de pire en pire.
Adopt the Community patent, and meanwhile improve the current system	adopter le Brevet Communautaire et, dans l intervalle, améliorer le système actuel

Afficher cette page en français