Translation of "teenage boy" to French language:

Dictionary English-French

Teenage - translation :

Teenage boy - translation :

Keywords : Adolescente Adolescent Adolescents Adolescence Jeunes

Examples (External sources, not reviewed)

As a little boy, and through my teenage years,	Comment en suis je venu à cette position?
Sometimes she would see a teenage boy sitting on the hood of the car.	Parfois elle voyait un adolescent s'asseyant sur la capote de la voiture.
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.	Petit garçon, et durant mon adolescence, j'ai développé une fascination pour la diversité de la vie.
Why don t they let us pass? a teenage Afghan boy named Sam asked Global Voices' reporter on the ground.	Pourquoi ils ne nous laissent pas passer ? a demandé un adolescent du nom de Sam au reporter de Global Voices présent sur les lieux.
The victims include an older woman wearing pince nez, a young boy with his mother, a student in uniform and a teenage schoolgirl.	Les victimes qui apparaissent à l'écran sont une vieille femme avec un pince nez, un jeune garçon avec sa mère, un étudiant en uniforme et une écolière adolescente.
Teenage pregnancies	Grossesse des adolescentes
Teenage pregnancies	Grossesses parmi les adolescentes
Teenage pregnancy	VIH sida
Teenage pregnancy	Grossesses précoces
In the past, young Japanese were proud of their knowledge about cars, and every teenage boy knew which model would attract the most girls.	Il n y a pas si longtemps, un jeune japonais aurait été fier de ses connaissances en automobile, et chaque adolescent savait exactement quel modèle attirait le plus de filles.
In december of that year a cop murdered Alex Grigoropoulos, a teenage boy who lived in Exarchia, a neighbourhood home to a large anarchist population.	Au mois décembre 2008, un flic a assassiné Alex Grigoropoulos, un adolescent d'Exarchia, un quartier accueillant une forte communauté anarchiste.
3.2.3.1 Teenage pregnancy	3.2.3.1 Parents adolescents
Nelson also grappled briefly with a teenage boy, Joseph Pawlowski, who tackled him until Nelson (or Van Meter) stunned Powlowski with a blow from his gun.	Nelson se bat aussi brièvement avec un adolescent, qui l'a attaqué, jusqu'à ce que Nelson (ou peut être Van Meter) assomme le garçon avec son arme.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	J'étais un Jeune Républicain, un Républicain Adolescent, un chef dans les Républicains Adolescents.
Lacombe Lucien (in English, Lacombe, Lucien) is a 1974 French war drama film about a French teenage boy during the German occupation of France in World War II.	Lacombe Lucien est un film français réalisé par Louis Malle sorti en 1974.
What great with teenage daughter.	Quelle grande avec fille adolescente.
10.4 Pregnancy among Teenage Learners	10.4 Grossesses chez les élèves adolescentes
The Links in Teenage Pregnancy.	The Links in Teenage Pregnancy.
Teenage Mother Civil Association (1997)	Oxfam (Grande Bretagne) (1973)
In the game, Link is a teenage farm boy leading a fairly normal life in a pastoral village until two of his friends, Colin and Ilia, are kidnapped by monsters.	Link est un garçon de ferme d une seizaine d années vivant une vie normale jusqu à ce que deux de ses amis, Colin et Iria, soient enlevés par des monstres.
Teenage around the world pilot dies.	L'adolescent pilote autour du monde est mort.
Teenage boys love playing video games.	Les adolescents de sexe masculin adorent jouer aux jeux vidéo.
3.5.2 Lone parenthood and teenage pregnancy	3.5.2 Les familles monoparentales et les grossesses chez les adolescentes
But, as I grew up, I had this sinking realization, that I wasn't gonna get to live any more than one life I only knew what it felt like to be a teenage girl in New York City, not a teenage boy in New Zealand, not a prom queen in Kansas.	Mais en grandissant, j'ai fini par me rendre compte que je n'allais pas vivre plus d'une vie je saurais seulement ce que c'était d'être une adolescente à New York, pas un adolescent en Nouvelle Zélande, pas une reine du bal de promo au Kansas.
12.25 Teenage and child pregnancies are rising.	12.25 Le nombre des grossesses chez les adolescentes et les enfants est en augmentation.
These include the problem of teenage pregnancies.	Parmi eux, on peut citer le problème des grossesses adolescentes.
Teenage pregnancy and motherhood age 15 19	Grossesses précoces et mères âgées de 15 à 19 ans 44
Teenage pregnancy and motherhood age 15 19	Grossesses précoces et mères âgées de 15 à 19 ans
Yeah teenage kicks right through the night	Je veux t'enlacer très fort Je veux t'enlacer très fort
It's a show about a teenage detective.	C'est l'histoire d'une jeune détective.
Ireland Don Bosco Teenage Care Housing Association	Irlande Don Bosco Teenage Care Housing Association
Boy, oh boy, oh boy!	L'intégrité. Eh bien!
Boy, oh, boy, oh, boy.	Mince, mince, mince.
Boy, oh boy, oh boy.	Putain, les mecs.
And so long, Healy, oh, boy, oh, boy, oh, boy, oh, boy, oh, boy.	Merci beaucoup, les gars, les gars, les gars !
Oh, boy, oh, boy, oh, boy!	Oh, ciel, oh, ciel, oh, ciel!
Oh, boy. Oh, boy. Oh, boy.	Oh, nom de Dieu.
The change in policy came about when the city recognized two men, who wish to remain anonymous, as the foster parents of a teenage boy who had been in their care since February.	Le changement de politique est survenu lorsque la ville a reconnu deux hommes qui souhaitent rester anonymes, comme parents nourriciers d'un adolescent qu'ils avaient pris en charge depuis février.
Peru Teenage Web Programmer from Pisco Global Voices	Pérou un jeune programmeur web de Pisco
Indonesia s Teenage Thief and Sandal Scandal Global Voices	Indonésie Le scandale de la sandale
So I edit this site for teenage girls.	Donc, je rédige ce site pour adolescentes.
Silachmtbgrt and teenage daughter and not getting married	Sllachmtbgrt et sa fille adolescente et non de se marier
When the teenage heroes are apprehended by S.H.I.E.L.D.	Pouvoirs Daimon possède les attributs physiques poussés au maximum de ceux d'un être humain.
(d) Ensure that teenage mothers continue their education.	d) Veiller à ce que les mères adolescentes poursuivent leurs études.
On Saturday, 9 April 2005, the Israeli occupying forces wilfully killed three Palestinian boys and seriously injured another teenage boy while the youths were playing soccer in the Rafah refugee camp in southern Gaza.	Le samedi 9 avril 2005, les forces d'occupation israéliennes ont délibérément tué trois jeunes garçons palestiniens et en ont grièvement blessé un autre alors qu'ils jouaient au football dans le camp de réfugiés de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza.

Afficher cette page en français