Translation of "test of stamina" to French language:
Dictionary English-French
Stamina - translation : Test - translation : Test of stamina - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At the end the nerves of the Byzantine commanders failed the test of nerve and stamina. | À la fin, ce furent les nerfs des commandants byzantins qui cédèrent les premiers. |
| Your stamina astonishes me. | Votre endurance m'étonne. |
| Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. | Sam n'a pas l'énergie pour finir un marathon. |
| Mr President, all honour to you for your stamina. | Monsieur le Président, je m'incline devant votre endurance. |
| He's got background, stamina. Ana a will to win. | Il a tout ce qu'il faut pour gagner. |
| Style Dragonetti was known for his formidable strength and stamina. | Dragonetti est connu pour sa formidable force et son endurance. |
| Stamina is what we need in dealing with this issue. | Il ne faut pas manquer d'endurance face à ce problème. |
| You have to have a lot of stamina to be an Olympic athlete. | Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique. |
| 1. His mental stamina is sufficient for him to perform his duties. | 1. Avoir une résistance psychique suffisante pour s apos acquitter de ses fonctions. |
| Or maybe you'd like to be more fit, stronger, with more stamina. | Ou vous aimeriez peut être plus en forme, plus forts, plus endurants. |
| The people of Lebanon has demonstrated great stamina and resilience in the face of overwhelming odds. | Le peuple libanais a fait la démonstration d apos une endurance et d apos une ténacité exceptionnelles devant des défis accablants. |
| The achievement of this aim will require a great deal of determination, stamina and also wisdom. | Il me semble plutôt, quant à moi, que la Cour a voulu nous forcer à regarder la réalité en face le Parlement n'est pas l'émanation souveraine des peuples des douze pays qui forment la Communauté euro péenne. |
| Building these structures will require patience and perseverance, in other words political stamina. | L apos élaboration de ces structures exigera de la patience et de la persévérance, en d apos autres termes, de la vigueur politique. |
| Hackneys possess good stamina, and are capable of trotting at high speed for extended periods of time. | Les Hackneys possèdent une bonne endurance, et sont capables de trotter à vitesse élevée sur de longues périodes de temps. |
| The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline. | Les rigueurs d une campagne prolongée offrent aux électeurs un certain nombre d indices sur l endurance et l autodiscipline. |
| The legs are short and strong and the breed possesses great stamina and endurance. | Les jambes sont courtes mais fortes et la race est réputée pour son endurance. |
| We might have to award ourselves a Lisbon medal for stamina at some stage. | Nous pourrions nous décerner une médaille de Lisbonne pour endurance à un certain stade. |
| Will they have the necessary energy and stamina to face Zambia and the Côte d'Ivoire? | aliounedia can2012 ça sent 1 finale Ghana Côte d'Ivoire ... heureusement que yayah est la miezanezo |
| The breed is said to be very tough and hardy, with great endurance and stamina. | La race est réputée pour sa grande endurance. |
| What I'm about bachelorhood, marriage, children, education, livelihood really we people with very limited stamina | Qu'est ce que je suis sur le célibat, le mariage, les enfants, l'éducation, des moyens de subsistance vraiment nous les gens qui ont une endurance très limitée |
| Write in true g d strangers weeks night you stamina strangers you understand I can | Ecrire dans le true Dieu étrangers nuit semaines, vous l'endurance étrangers que vous comprenez je peux |
| It needs the US to guide it with ingenuity, initiative, and stamina in the direction of peace and prosperity. | Il est nécessaire que les États Unis le guident avec ingéniosité, initiative et persévérance en direction de la paix et de la prospérité. |
| Mr Andriessen, I am grateful to you for showing the same stamina as ourselves this evening. | Monsieur Andriessen, j'apprécie le fait que vous montrez ce soir une endurance qui n'a d'égale que la nôtre. |
| On top of the complexity of the moves and of the expression of the feelings, this dance requires a lot of stamina. | Outre la complexité de l'enchaînement des gestes et l'expression des sentiments, cette danse exige de l'endurance. |
| Tell you who, do not stand on it, it hits you your stamina, your legs, your steps, | Dites vous qui, ne restez pas sur lui, il vous frappe votre endurance, vos jambes, vos ?tapes, |
| You either have the stamina to hang on and develop a resistance... or you haven't got it. | On a l'endurance de s'accrocher pour développer une... résistance ou on ne l'a pas. |
| Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore | Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB |
| But nation building requires moral stamina, and Eban provided it to his people and the world in abundance. | Mais pour fonder un pays, il est essentiel de posséder une certaine force morale et Eban l'a offerte en abondance à son peuple et au monde entier. |
| PENDERS (PPE). (NL) Mr President, you must have stamina for this regular debate on security policy with the President of the EPC. | La situation en Méditerranée qui est le dernier point que vous citez, Monsieur le Président, fait l'objet d'une attention constante de la part des Douze. |
| Mr President, I should first of all like to congratulate you on the marvellous stamina that you demonstrated at the Nice marathon. | Monsieur le Président, je voudrais d'abord vous féliciter pour la belle capacité de résistance physique dont vous avez fait preuve lors de ce marathon à Nice. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester. |
| Test of breaking strength of strap (static test) | Essai de résistance à la rupture de la sangle (essai statique) |
| He's set the pace, but the stamina of his horse... is not equal to the terrific speed that Avalanche shows at the half. | Il mène le pas, mais l'endurance de son cheval... n'a pas d'égal à la vitesse qu'Avalanche démontre à date. |
| For us as donors, this means that we have to be able to show what I would call donor stamina. | Pour nous, en tant que donateurs, cela signifie que nous devons être capables de faire preuve de ce que j'appellerais l'endurance des donateurs. |
| That is apparent from their official cars, the number of advisers they can call on and also from their stamina for all night sittings. | Vous avez dit vous même en janvier, je pense que l'Europe devait être partie pre nante dans l'élaboration de la politique à suivre dans ce domaine. |
| Maximum of SPRsm60 between test start and end of test | Valeur maximale de SPRsm60 entre le début et la fin de l'essai |
| Version of the test deck used in the test | Version du jeu de contrefaçons utilisé dans le test |
| Application of the test mixture to the test sample | 1.2.1.5 Application du mélange d'essai sur l'échantillon |
| Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test. | Test à utiliser ELISA, test de neutralisation du virus, test de l'immunofluorescence ou autre test reconnu. |
| TEST RUN (NRSC TEST) | EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRSC) |
| TEST RUN (NRTC TEST) | EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRTC) |
| I have great appreciation for the commitment and stamina of the rapporteur, Mr Cornillet, but believe that the means are in danger of not achieving their end. | J' ai beaucoup d' admiration pour l' ardeur et l' endurance dont a fait preuve le rapporteur, M. Cornillet, mais j' estime que les moyens déployés menacent d' évincer l' objectif poursuivi. |
| The explanations range from the anthropological to the borderline racist Indians don t have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever. | Les explications varient de l anthropologue à la limite du raciste les Indiens n ont pas les gènes, la carrure, l endurance, le climat, ou que sais je encore. |
| The explanations range from the anthropological to the borderline racist Indians don t have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever. | Les explications varient de l anthropologue à la limite du raciste les Indiens n ont pas les gènes, la carrure, l endurance, le climat, ou que sais je encore. |
| 3.8.3. duration of test at the test speed 60 minutes | 3.8.3 Durée de l'essai à la vitesse d'essai 60 mn. |
Related searches : Lack Of Stamina - Stamina Level - Have Stamina - Great Stamina - Increase Stamina - Stamina Training - With Stamina - Mental Stamina - Physical Stamina - High Stamina - Strong Stamina - Good Stamina - Build Up Stamina
