Traduction de "Test d'endurance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un triathlon est un difficile test d'endurance. | A triathlon is a forbidding test of endurance. |
| Le Hilux devenait donc un choix incontournable pour ce test d'endurance hors du commun. | The Hilux was therefore the obvious choice for this test of endurance. |
| PROGRAMME D'ESSAI D'ENDURANCE | ENDURANCE TEST PROGRAMME |
| Ils n'ont pas tellement d'endurance. | They don't have very much endurance. |
| L'euro qui est apparu comme un outil de toute première importance pour défendre les intérêts de l'Europe durant la crise va maintenant être soumis à un test d'endurance un test qui va mettre à l'épreuve le déficit politique de sa construction. | The euro, which turned out to be the critical tool for defending European interests in this crisis, will now be subjected to an endurance test directed at the soft political heart of its construction. |
| elle introduit l'essai d'endurance (80 000 km) | it introduces the durability test (80 000 km) |
| Un peu d'endurance. Ne vous inquiétez pas. | Bear with me |
| MODE OPÉRATOIRE DES ESSAIS D'ENDURANCE CHARGE VITESSE | PROCEDURE FOR LOAD SPEED ENDURANCE TESTS |
| Annexe 3 Schéma d'appareillage pour l'essai d'endurance du rétracteur | Annex 3 Diagram of an apparatus to test durability of retractor mechanism |
| Annexe 7 Mode opératoire des essais d'endurance charge vitesse | Annex 7 Procedure for load speed endurance tests |
| Le programme d'essai d'endurance doit être appliqué sans interruption. | The endurance test programme shall be carried out without interruption. |
| Annexe 7 Mode opératoire des essais d'endurance charge vitesse | Annex 7 Procedure for load speed endurance tests |
| Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique. | You have to have a lot of stamina to be an Olympic athlete. |
| L'épreuve d'endurance a pris place en Afrique de 1979 2007. | The endurance race took place in Africa from 1979 2007. |
| Le système de freinage d'endurance devra être du type IIA. . | Endurance braking system shall be of type IIA. . |
| La course d'endurance est souvent une composante de l'entraînement militaire. | Endurance running is often a component of physical military training and has been so historically. |
| Il ne faut pas manquer d'endurance face à ce problème. | Stamina is what we need in dealing with this issue. |
| Yasser Arafat n'était pas seulement un modèle d'endurance et de résistance. | But there is much more to Arafat s legacy than endurance. |
| Programme d'essai d'endurance voir également l'appendice 1 de la présente annexe. | Endurance test programme See also Appendix 1 to this Annex. |
| test someday test test | when you are close to tears remember someday it'll e over one day we gonna get so high |
| Costa Rica La Ruta de los Conquistadores, une course d'endurance en VTT | Costa Rica Germany and Colombia win La Ruta endurance cycling race Global Voices |
| Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB | Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore |
| Le programme d'essai d'endurance doit être appliqué sans interruption, selon les indications suivantes | The endurance test programme shall be carried out without interruption and shall be as follows |
| 4.6 Les véhicules équipés d'un système de freinage d'endurance à commande intégrée doivent aussi être munis d'un système antiblocage au moins sur le frein de service de l'essieu sur lequel agit le système de freinage d'endurance et sur le système de freinage d'endurance lui même, et satisfaire aux prescriptions pertinentes de la présente annexe. | 4.6. Vehicles equipped with an integrated endurance braking system must also be equipped with an anti lock braking system acting at least on the service brakes of the endurance braking system's controlled axle and on the endurance braking system itself, and shall fulfill the relevant requirements of this annex. |
| Description du test (test de séroneutralisation, test anticorps Elisa, test du rose bengale, etc.). | Description of the test (e.g. SN test, AB Elisa, RBT, ). |
| Test à utiliser ELISA, test de neutralisation du virus, test de l'immunofluorescence ou autre test reconnu. | Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test. |
| En compétition d'endurance, les chevaux ne sont pas autorisés à concourir avant cinq ans révolus. | For endurance riding competition, horses are not deemed mature enough to compete until they are a full 60 calendar months (five years) old. |
| Voici les cas test(2,3), test(3 4, 8), test(7, 24) et finalement test(3 4, 24). | That's for test of two three then test of three plus four eight. Test seven two times four, then finally, test three plus four, two times four. |
| Test MN Test SRH 37,9 26,7 | MN Assay SRH Assay 37.9 26.7 |
| test ELISA 1 euro par test | ELISA test EUR 1 per test |
| test PCR 10 EUR par test. | PCR test EUR 10 per test. |
| test ELISA 1 EUR par test | ELISA test EUR 1 per test |
| test PCR 15 EUR par test. | PCR test EUR 15 per test. |
| Test ELISA 1 EUR par test | ELISA test EUR 1 per test |
| Test PCR 15 EUR par test. | PCR test EUR 15 per test. |
| Le 'trail running' est l'un des sports les plus difficiles et qui exige le plus d'endurance. | Trail running, one of the difficult and enduring sports, is not everyone s cup of tea. |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Surely in that are signs for every man enduring, thankful! |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Verily therein are signs for everyone patient, and thankful. |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Truly, therein are evidences, proofs and signs for every patient, thankful (person). |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | In that are signs for every patient and thankful person. |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Verily in it there are great Signs for everyone who is patient and gives thanks (to Allah). |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Lo! therein are revelations for each steadfast, thankful (heart). |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | There are indeed signs in that for every patient and grateful servant . |
| Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d'endurance et de reconnaissance. | Indeed in that are signs for everyone patient and grateful. |
Recherches associées : Test D'endurance Mécanique - Sports D'endurance - Tests D'endurance - Temps D'endurance - Concours D'endurance - Course D'endurance - Entrainement D'endurance - Course D'endurance - Niveau D'endurance - Essai D'endurance - Propriétés D'endurance - Activités D'endurance - Défi D'endurance
