Translation of "test your mettle" to French language:
Dictionary English-French
Mettle - translation : Test - translation : Test your mettle - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's nothing like close combat to test one's mettle. | Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage. |
| The next test of our mettle, though, is almost upon us. | La prochaine épreuve de vérité est toutefois imminente. |
| And We shall try you until We test those among you who strive their utmost and persevere in patience and We shall try your reported (mettle). | Nous vous éprouverons certes afin de distinguer ceux d'entre vous qui luttent pour la cause d'Allah et qui endurent, et afin d'éprouver faire apparaître vos nouvelles. |
| That's because I know the mettle of your being more than anybody else. | C'est parce que je connais le courage de votre être plus que quiconque. |
| He should be on his mettle | Devrait être content. |
| And the municipality showed its real mettle. | Et la municipalité a montré son vrai visage. |
| It puts a girl on her mettle. | Ça donne un coup de fouet. Vous aimez lire ? |
| But it also allowed them to prove their mettle. | Mais la crise a également permis à ces institutions de prouver leur valeur. |
| Apart from the disastrous usurpation of the Nation and the complete incompetence in how to lead it, the floods, infrastructure and homelessness will be a test of their mettle. | Mise à part la désastreuse usurpation de la nation et l'incompétence la plus totale qui caractérise la manière dont elle est gouvernée, les inondations, l'état des infrastructures et le nombre de déplacés montreront l'étendue de leur courage. |
| How was your test? | Comment s'est passé ton test ? |
| Test your regular expressions | Testez vos expressions rationnelles |
| Test your skills against gravity | Testez vos compétences contre la gravité |
| How did your test go? | Comment s'est déroulé ton examen ? |
| How did your test go? | Comment s'est déroulé votre examen ? |
| No, no, Sir Charles. It's dangerous company for a lad of his mettle. | Non, non, Sir Charles, c'est une compagnie dangereuse pour un luron de sa sorte. |
| It would take a man of less mettle than me to stand it. | Il faudrait avoir plus de sang froid que je n'en ai pour souffrir cela. |
| Test your systems compatibility with Ubuntu. | Testez la compatibilité de votre système avec Ubuntu. |
| Test your MySQL settings for Akonadi. | Tester votre configuration MySQL pour Akonadi. |
| Your monthly liver blood test schedule | Vous devez y associer un autre mode de |
| But I saw your pregnency test.. | Mais j'ai vu le test de grossesse... |
| Test your urine or blood, follow your sick rules , and tell your doctor. | Testez vos urines ou votre sang, suivez les instructions qui vous ont été données dans ce cas, et consultez votre médecin. |
| Test your urine or blood, follow your sick rules , and tell your doctor. | Testez vos urines ou votre sang, suivez les instructions qui vous ont été données dans ce cas et consultez votre médecin. |
| We suggest you write the date of your most recent test and also of your next test (ask your doctor for the date) on the patient reminder card, to help you remember when your next test is due. | Nous vous suggérons d écrire la date de votre examen le plus récent ainsi que celle de votre prochain examen (demandez la date à votre médecin) sur votre carte patient, pour vous aider à vous rappeler quand vous devez faire votre prochain examen de sang. |
| Fun quiz applet to test your friends. | Applet de quiz amusant pour tester vos amis. Name |
| Your doctor will test for these changes. | Votre médecin vous prescrira des analyses afin de rechercher ces modifications. |
| your sync test results have come back. | les résultats de tes tests de synchronisation sont arrivés. |
| Your test results from Thursday are out. | Vos résultats sont arrivés. |
| So, test out the flexibility of your heart arteries by doing this reach test! | Ainsi, testez la souplesse des artères de votre cœur en faisant ce test de souplesse ! |
| Your doctor will test your blood and urine for sugar regularly. | Votre médecin effectuera régulièrement des dosages du taux de sucre dans votre sang et vos urines. |
| Your doctor will test your blood regularly to detect possible abnormalities. | 62 Votre médecin fera régulièrement contrôler votre sang pour détecter d éventuelles anomalies. |
| Your doctor will test your blood regularly to detect possible abnormalities. | Votre médecin fera régulièrement contrôler votre sang pour détecter d éventuelles anomalies. |
| Your doctor can measure your cholesterol with a simple blood test. | Votre médecin pourra mesurer votre taux de cholestérol avec une simple analyse de sang. |
| You type in your code, but you first test your mic. | Vous tapez votre code, et testez d'abord votre micro. |
| If you get any of these signs, test your blood sugar level and test your urine for ketones if you can. | Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang, et recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines. |
| If you get any of these signs, test your blood sugar level and test your urine for ketones if you can. | Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang et recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines. |
| If you get any of these signs, test your blood sugar level and test your urine for ketones if you can. | 101 Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang et recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines. |
| If you get any of these signs, test your blood sugar level and test your urine for ketones if you can. | 121 Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang et recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines. |
| If you get any of these signs, test your blood sugar level and test your urine for ketones if you can. | to ou fatigue, rougeur et sécheresse de la peau, sécheresse de la bouche et odeur fruitée (acétonique) de l haleine. |
| To test whether your configuration is correct, you can try to compile this test file. | Pour tester si votre configuration est correcte, vous pouvez essayer de compiler ce fichier de test. |
| A's on your math test, hopefully, you are not taking someone else's math test, right. | Des A à tes examens de maths. J'espère que tu ne passes pas les examens de maths de quelqu'un d'autre. |
| Tests your doctor will do before treatment A blood test for liver function A blood test for anaemia A pregnancy test | Examens que vous fera faire votre médecin avant de commencer votre traitement Un examen sanguin pour vérifier votre fonction hépatique Un examen sanguin pour vérifier si vous avez une anémie Un test de grossesse |
| Your doctor should regularly test your blood while you are taking Avaglim. | Votre médecin vous fera faire des examens sanguins régulièrement au cours du traitement par Avaglim. |
| If you have diabetes and routinely test your urine, tell your doctor. | Par conséquent, si vous êtes diabétique et que vous effectuez des contrôles réguliers de la glycosurie, signalez le à votre médecin. |
| A quiz test your knowledge about the Committee | le quiz testez vos connaissances sur le Comité |
| Why don't you test your lungs too, Matt. | Essayez vos poumons, Matt. |
Related searches : Prove Mettle - Prove Their Mettle - Prove Its Mettle - Test Your Limits - Test Your Knowledge - Test Your Skills - Test Your Understanding - Test Your Nerves - Test Your Luck - Test Your Memory - Test Your Partner
