Translation of "than last year" to French language:

Dictionary English-French

Last - translation :

Dernier

Than - translation :

Que

Than last year - translation :

Que l'an dernier

Year - translation :

Keywords : Derniers Dernières Dernier Hier Meilleur Pire Plus Beaucoup Autres Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

More than last year.	Plus que l'an dernier.
last year, than in the year 2000.	l'année dernière, par rapport à l'an 2000.
Will they find things easier than last year?	Cela sera t il plus facile pour eux cette année que l'année passée? Je crains que non.
I wonder if there'll be more snow this year than last year.	Je me demande s'il y aura davantage de neige cette année que l'année passée.
I wonder if there'll be more snow this year than last year.	Je me demande s'il y aura davantage de neige cette année que l'année dernière.
How about the growth of the economy? It '92s growing more slowly this year than last year, and more slowly last year than the year before. The president wants to do well.	Cela veux dire qu'on les aide, avec les petites boîtes pour l'exportation partout dans le monde dans des nouveaux marchés.
Last year I watched no less than fifty films.	L'année dernière, j'ai vu pas moins de cinquante films.
LEADER will last a year longer than LEADER 2.	La durée de Leader est supérieure d' une année par rapport à Leader 2.
This percentage share is lower than that of last year.	Ce pourcentage est inférieur à celui qui avait été enregistré l apos an passé.
Actually more billionaires emerged in India last year, than ever!	En fait, plus de milliardaires sont apparus en Inde l'année dernière que jamais auparavant !
So each country will get much less than last year.	Chaque pays recevra donc beaucoup moins que Tannée passée.
Last year, several TACs were set higher than ICES advised.	L année dernière, plusieurs TAC ont été fixé au delà de ce qu avait suggéré le CIEM.
Must be more than a year since we last met.	Plus d'un an sans se voir et te voilà devenu diplomate.
Ain't any more yellow fever than this time last year.	Il n'y a pas plus de fièvre jaune qu'autre chose.
They seem to be far more conscious of its defects this year than last year.	Dans 60 à 70 des cas, nous constatons qu'il s'agit d'une erreur administrative dans ce cas, il se trouve que des documents sont restés en suspens dans un service administratif.
Comunity prices of wheat imported from third countries are lower this year than last year.	Les prix payés par la Communauté pour le blé importé de pays tiers sont moins élevés cette année que Tannée passée.
More than 600 labor protests were registered in Egypt last year.	Plus de 600 manifestations en rapport avec le travail ont été comptabilisées en Égypte l'an dernier.
The Bosnian people are weaker today than they were last year.	Le peuple bosniaque est plus faible aujourd apos hui qu apos il ne l apos était l apos année dernière.
I'll give you 10,000 more than I gave you last year.	Je vous trouverai 10000 de plus cette année.
test) rarely last longer than 4 8 trips (less than one year in heavy usage) .	Donc, bien qu'ayant l'agrément de l'ONU pour cinq ans (sous réserve d'une épreuve après deux ans et demi), il ne résiste que rarement à plus de quatre à huit trajets (moins d'une année d'un emploi intensif) .
It's just it's we've got when the president took office, 32 million people on food stamps 47 million on food stamps today economic growth this year slower than last year, and last year slower than the year before.	Lehrer Mr le President. Obama
We committed more than EUR 20 million for such projects last year.	Nous avons engagé plus de 20 millions d'euros pour des projets de ce type l'année dernière.
The last year of audited financial information may not be older than	Le dernier exercice pour lequel les informations financières ont été vérifiées ne doit pas remonter
For example, series can last more than a whole year if less than 9999 vehicles are registered.	Par exemple, pour l'année 2008, les séries vont de 131 à 136.
Last year these days, our eyes didn't see anyone other than each other.	L'an dernier de nos jours, nos yeux ne vois personne d'autre que de l'autre.
Last year, our corn production stood at no more than 100 000 tonnes.	Ainsi, l année dernière, notre production de maïs n était encore que de 100 000 tonnes.
Not less than 0,35 and not more than 0,6 in the last 5 financial years, with an absolute increase in the last financial year of no more than 0,2	Non inférieur à 0,35 et non supérieur à 0,6 au cours des cinq derniers exercices, avec une augmentation absolue non supérieure à 0,2 au cours du dernier exercice
Less than 0,6 in the last 3 financial years or reduction in the last 5 financial years up to a value of less than 0,6 in the last financial year	Inférieur à 0,6 au cours des trois derniers exercices ou réduction, au cours des cinq derniers exercices, jusqu à une valeur inférieure à 0,6 au cours du dernier exercice
Less than 0,8 in the last 3 financial years or reduction in the last 5 financial years up to a value of less than 0,8 in the last financial year	Inférieur à 0,8 au cours des trois derniers exercices ou réduction, au cours des cinq derniers exercices, jusqu à une valeur inférieure à 0,8 au cours du dernier exercice
And combined, this is going to result in two million fewer children dying every year, last year, than in the year 2000.	Combinées, ces actions vont permettre d'éviter la mort de deux millions d'enfants chaque année, l'année dernière, par rapport à l'an 2000.
Last year, the external energy deficit was more than 3 billion, and this year it is expected to double.	L année dernière, le déficit énergétique extérieur a été largement supérieur à 3 milliards de dollars, et il devrait doubler cette année.
Last year saw more new infections and more AIDS related deaths than ever before.	L'année dernière, il y a eu plus de nouvelles infections et plus de morts dues au sida que jamais auparavant.
On the other hand, the Horizont Hotel in Pec pod Sněžkou has seen better bookings this year than last year.	À l'inverse, l'occupation de l'hôtel Horizont à Pec pod Sněžkou est légèrement supérieure à l'année dernière.
It seems likely that more farmers will take part in the setaside scheme this coming harvest year than last year.	Il en va ainsi, dans le cas de l'Espagne, pour l'Extrémadure, l'Andalousie et les Canaries qui connais sent en ce moment des problèmes aussi bien de production que de commercialisation.
Last year.	L an dernier.
Last year...	Année dernière...
Last year.	La semaine dernière
Last year.	L'année dernière.
Last year	Un an auparavant.
Last Year	L'année dernière
Last year	Année précédente
Last year?	L'année dernière ?
last year.	l'année dernière.
Last year?	L'an dernier?
Last year	Première année

Afficher cette page en français