Translation of "theological seminary" to French language:
Dictionary English-French
Seminary - translation : Theological - translation : Theological seminary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Career Boyarin was educated at Goddard College, the Jewish Theological Seminary and Columbia University before earning his doctoral degree at the Jewish Theological Seminary of America. | Carrière Après ses études au Goddard College et à l'université Columbia, Daniel Boyarin obtint son doctorat au Jewish Theological Seminary of America. |
A Ukrainian gymnasium was established there in 1909, and a minor theological seminary in 1931. | Un lycée ukrainien y est créé en 1909, et un séminaire de théologie en 1931. |
Other educational institutions in the neighborhood include Barnard College, Union Theological Seminary, New York Theological Seminary, Jewish Theological Seminary of America, Manhattan School of Music, Teachers College, Bank Street College of Education, St. Hilda's St. Hugh's School, The School at Columbia University, Bank Street School for Children, The Cathedral School of St. John the Divine, and for the younger residents, Columbia Greenhouse nursery school. | On y trouve également le Barnard College (réservé aux jeunes filles), le Séminaire de l'Union Théologique (Union Theological Seminary), le Séminaire théologique judaïque (Jewish Theological Seminary), l'École de musique de Manhattan et le Bank Street College of Education. |
I require that, thrice weekly, you pursue your theological studies in a Seminary, where I shall introduce you. | J exige que, trois fois la semaine, vous suivez vos études en théologie dans un séminaire où je vous ferai présenter. |
In 1928, Niebuhr left Detroit to become Professor of Practical Theology at Union Theological Seminary in New York. | En 1928, Niebuhr quitta Detroit pour devenir professeur de théologie pratique au Séminaire théologique de l'Union à New York. |
The church has strong links with the theological seminary Faculté Jean Calvin (formerly Faculté Libre de Théologie Réformée) in Aix en Provence. | Historiquement, l UNEPREF a des liens forts avec la Faculté Jean Calvin (ex Faculté Libre de Théologie d Aix en Provence). |
He was the Professor of New Testament at Princeton Seminary between 1906 and 1929, and led a conservative revolt against modernist theology at Princeton and formed Westminster Theological Seminary as a more orthodox alternative. | Il a été professeur de Nouveau Testament au Séminaire théologique de Princeton entre 1915 et 1929, il dirigea une révolte conservatrice contre la théologie libérale à Princeton et forma le Séminaire théologique de Westminster comme une alternative plus orthodoxe. |
Bishop Safwali did his undergraduate studies at Valley Forge Christian College, Pennsylvania and graduate studies at Fuller Theological Seminary, California in the USA. | Le Père Safwali a fait sa licence au Valley Forge Christian College en Pennsylvanie, et sa maîtrise au Fuller Theological Seminary en Californie, aux États unis. |
After he completed his theological studies, Corday left Poitiers to enter the seminary of the Paris Foreign Missions Society on 13 October 1830. | En 1830, alors Sous Diacre, il quitte Poitiers pour entrer au Séminaire des Missions Étrangères de Paris le 13 octobre 1830. |
from The Southern Baptist Theological Seminary, a Master of Arts degree from the University of Calgary, and a Ph.D. from Washington State University. | Professeur à l'Université d'État de Washington, à l'Université de Lethbridge, il a obtenu une maîtrise ès arts à l'Université de Calgary. |
Controversy While Professor Toy was a professor at The Southern Baptist Theological Seminary in Louisville, Kentucky, he was embroiled in one of the earliest theological controversies of the Southern Baptist Convention, which was founded in 1845. | Controverses Pendant que Toy était professeur au Southern Baptist Theological Seminary de Louisville, il fut impliqué dans l'une des premières controverses théologiques de la Southern Baptist Convention, fondée en 1859. |
He was educated at the Gymnasium at Dessau, at the Jewish Theological Seminary of Breslau, and at the universities of Breslau, Berlin, and Halle. | Il fait ses études au gymnase de Dessau, au gymnase Saint Matthias de Breslau et au séminaire théologique juif de Breslau, puis aux universités de Breslau, Berlin et Halle. |
It was at this juncture that Bonhoeffer left for the United States in June 1939 at the invitation of Union Theological Seminary in New York. | Il passa une année comme boursier à l'Union Theological Seminary de New York. |
In 1886 together with Rabbi Henry Pereira Mendes (founder of the Orthodox Union) he helped Rabbi Sabato Morais establish the Jewish Theological Seminary of America. | En 1886 avec le rabbin (fondateur de l ), il aide le rabbin Sabato Morais à fonder le Jewish Theological Seminary of America. |
Early life Boris Kustodiev was born in Astrakhan into the family of a professor of philosophy, history of literature, and logic at the local theological seminary. | Son père est professeur de philosophie, d'histoire de la littérature et de logique au séminaire de théologie local. |
Art studies Between 1893 and 1896, Boris studied in theological seminary and took private art lessons in Astrakhan from Pavel Vlasov, a pupil of Vasily Perov. | Entre 1893 et 1896, Koustodiev étudie dans un séminaire de théologie et prend des leçons d'art privées avec Pavel Vlassov, élève de Vassili Perov. |
These were theological students, in a seminary school on a Good Friday service, that were given psilocybin as a scientific experiment, with a placebo for some people. | Il y a un site web que je ne recommane pas nécessairement appelé DMT Nexus que certains d'entre vous pourraient connaître. |
A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | On a dit à un groupe d étudiants en théologie du Séminaire de Princeton qu ils allaient faire un sermon, comme exercice pratique et on leur a donné à chacun un thème pour leur sermon. |
A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | On a dit à un groupe d étudiants en théologie du Séminaire de Princeton qu'ils allaient faire un sermon, comme exercice pratique et on leur a donné à chacun un thème pour leur sermon. |
From 1975 to 1979 he studied at the theological seminary of the United Methodist Church in Reutlingen (Germany) and from 1979 to 1983 at the University of Bern (Switzerland). | De 1975 à 1979 il a étudié au séminaire théologique de l'Église de Méthodiste Unie à Reutlingen (Allemagne) et de 1979 à 1983 à l'Université de Berne (Suisse). |
The Westminster Leningrad Codex is an online digital version of the Leningrad Codex maintained by the J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research at the Westminster Theological Seminary. | Le Westminster Leningrad Codex est une version numérique de la BHS mise en ligne et maintenue par le Centre J. Alan Groves pour la Recherche biblique avancée au Westminster Theological Seminary . |
In 1966, he received a Master of Arts degree in guidance counseling from the University of Kentucky and a Master of Divinity from the Asbury Theological Seminary in 1967. | Il obtint en 1966 un Master of Arts, ainsi qu'un doctorat en psychologie de l'université du Kentucky en 1980. |
In 1886, prominent Sephardic Rabbis Sabato Morais and H. Pereira Mendes founded the Jewish Theological Seminary (JTS) in New York City as a more traditional alternative to Hebrew Union College. | En 1886, les rabbins Sabato Morais et H. Pereira Mendes fondent le Jewish Theological Seminary (JTS) à New York comme une alternative plus traditionnelle à la Hebrew Union College des réformistes. |
Theological Hall | La salle de théologie |
In 1995, Bea Wyler, who had studied at the Jewish Theological Seminary of America in New York, became the first female rabbi to serve in postwar Germany, in the city of Oldenburg. | En 1995, Bea Wyler, après avoir fait ses études rabbiniques au Séminaire théologique juif à New York, est la première femme depuis Regina Jonas à être nommée rabbin en Allemagne. |
New Seminary (2003) | Madre (1995) |
Baron received rabbinical ordination at the Jewish Theological Seminary in Vienna in 1920, and earned three doctorates from the University of Vienna, in philosophy in 1917, in political science in 1922 and in law in 1923. | Baron reçut l'ordination rabbinique au Séminaire théologique juif de Vienne (Autriche) en 1920 et passa trois doctorats à l'université de Vienne en 1923. |
CHAPTER 25 The Seminary | Chapitre XXV. Le Séminaire |
Commentary on a theological work | (Commentaire sur un ouvrage de théologie) |
I returned to the seminary. | Je rentrai au séminaire. |
(Imhotep Seminary Press, Joliet IL). | (Imhotep Seminary Press, Joliet IL). |
Where is St Albans seminary? | C est où, Sa ntAlbans? |
There was a very important study done a while ago at Princeton Theological Seminary that speaks to why it is that when all of us have so many opportunities to help, we do sometimes, and we don't other times. | Rires Ils ont fait une étude très importante, il y a quelque temps, au Séminaire de Théologie de Princeton comment se fait il, alors que nous avons tous tellement d occasions d aider, que parfois nous le faisons et parfois non. |
There was a very important study done a while ago at Princeton Theological Seminary that speaks to why it is that when all of us have so many opportunities to help, we do sometimes, and we don't other times. | Ils ont fait une étude très importante, il y a quelque temps, au Séminaire de Théologie de Princeton comment se fait il, alors que nous avons tous tellement d'occasions d'aider, que parfois nous le faisons et parfois non. |
Source Saint Petersburg Theological Academy, Flickr | Source Académie théologique de Saint Pétersbourg, Flickr |
Member of International Theological Commission, Vatican. | Membre de la Commission Théologique Internationale, Vatican. |
This became the General Theological Seminary, where Moore served as the first professor of Oriental Languages, and which still survives on the same site, taking up most of the block between 20th and 21st Streets and Ninth and Tenth Avenues. | Le General Theological Seminary, dont la construction a commencé en 1827, s'élève toujours entre la 20e et la 21e rue et entre les Neuvième et la Dixième Avenues. |
A quick survey of the history of religious conflict shows that theological controversies have never been resolved by theological arguments. | Un rapide examen de l histoire des conflits religieux montre que les controverses théologiques n ont jamais été résolues par des arguments théologiques. |
The Theological Hall with its attractive stuccowork contains mostly literature of a theological nature and thousands of editions of the Bible. | La Salle de théologie, au splendide décor en stuc, abrite essentiellement des ouvrages théologiques et des milliers d éditions de la Bible. |
Other institutions of higher education include the Theological Seminary Bethel ( Kirchliche Hochschule Bethel ) and the Bielefeld University of Applied Sciences (), which offers 21 courses in 8 different departments (agriculture and engineering are in Minden) and has been internationally recognized for its photography school. | Les autres institutions d'éducation supérieure sont la Kirchliche Hochschule Bethel (destinée à la formation des théologiens) et une Fachhochschule. |
In 2004, having received the John W. Kluge Prize for Lifetime Achievement in the Human Sciences, an honor he shared with the French philosopher Paul Ricoeur, Pelikan donated his award ( 500,000) to Saint Vladimir s Orthodox Theological Seminary, of which he was a trustee. | En 2004, il reçut le John W. Kluge Prize for Lifetime Achievement in the Human Sciences , un honneur qu'il partageait avec le philosophe Paul Ricœur. |
You don t know I quit the seminary? | Vous ignorez comment j'ai quitté le séminaire? |
I was less bored at the Seminary. | Je m ennuyais moins au séminaire. |
I do not concern myself with theological questions. | Je ne me pose pas de questions théologiques. |
New World Translation Some Bible scholars including Bruce M. Metzger, former Professor and Bible editor at Princeton Theological Seminary, have said that the translation of certain texts in its New World Translation of the Bible is biased in favor of Witness practices and doctrines. | Traduction de la Bible Plusieurs spécialistes, incluant Bruce M. Metzger, professeur et membre d'un comité de rédaction biblique, affirment que la traduction de certains textes de la Traduction du Monde Nouveau est biaisée pour promouvoir les pratiques et les doctrines du mouvement. |
Related searches : Seminary School - Seminary Student - Theological System - Theological Doctrine - Theological Virtue - Theological College - Theological Reflection - Theological Education - Theological Studies - Theological Framework