Translation of "they exhibit" to French language:

Dictionary English-French

Exhibit - translation :

Exposition

They - translation :

Ils

They exhibit - translation :

Ils présentent

Keywords : Exposition Expo Conviction Pièce Exposer Veulent Peuvent Font Elles

Examples (External sources, not reviewed)

And then they also exhibit curiosity.	Et puis, ils montrent aussi la curiosité.
They shall moreover exhibit no fault in design or manufacture.	En outre, les lampes à incandescence ne doivent présenter aucun vice de construction ou d'exécution.
I saw they had a whole exhibit just on the	J'ai vu qu'ils avaient toute une exposition juste sur le
And they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.	et de manière très intéressante, ils ont structuré l'exposition selon quatre espaces différents.
They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity.	Ils font preuve de sélectivité pour les interférons humains, mais pas pour les interférons murins ce qui suggère une spécificité d espèce.
They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity.	La population sélectionnée comportait principalement des enfants et adolescents avec une hépatite C minime à modérée.
They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity.	Les récepteurs de l'interféron humain, isolés de lymphoblastes humains (Daudi), se révèlent être des protéines hautement asymétriques.
They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity.	Des am
They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity.	Des e
Exhibit 1.	Photo 1.
Exhibit 32A, please.	Pièce à conviction 32A.
Here's Exhibit A.	Pièce à conviction A.
Individuals exhibit strong fidelity to particular areas, where they may remain for several years.	Les requins sont très fidèles à des territoires particuliers, où ils peuvent rester pendant plusieurs années.
The museum has just under of permanent exhibit space and of temporary exhibit space.	Le musée comprend lui d'exposition permanente et d'exhibition temporaire.
Exhibit A bulletproof vests	Objet A gilets pare balles
Exhibit 1 Russian roads.	Et pour commencer, l'état des routes.
Dogs from puppy mills often exhibit physical and psychological problems as they grow up. STRAYS	Les chiens d'usines à chiots souffrent souvent de problèmes physiques et psychologiques quand ils grandissent.
So these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we'll see, they exhibit beautiful ballets.	Alors ce ne sont pas des créatures particulièrement intelligentes, et pourtant, comme nous allons le voir, elles effectuent de beaux ballets.
You see, my friend, in France they exhibit foreign clowns, and in foreign parts French clowns.	Vous comprenez, mon brave. En France, on exhibe des farceurs étrangers, et à l'étranger, des farceurs français !
So here's exhibit number one.	Donc voici l'exemple numéro un.
The dots exhibit human qualities.	Les points montrent des qualités humaines.
Several species exhibit sexual dimorphism.	Plusieurs espèces présentent un dimorphisme sexuel.
Exhibit A for the defense.	Pièce à conviction A de la défense.
Just an exhibit in there.	C'est juste une exposition.
Bandaged dummy part of exhibit?	Mannequin enrubannée faire partie d'exposition?
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.	La déstalinisation entreprise par Khrouchtchev en est le meilleur exemple.
'Unknown Kazakhstan' Photo Exhibit Global Voices	Kazakhstan Le Kazakhstan inconnu , une exposition de photos
(The exhibit closes on March 8th.)	(L'exposition a fermé ses portes le 8 mars).
NGO's should exhibit Transparency of actions	L'ONG doit faire preuve de transparence
Steps toward unification exhibit the simplicity.	Les étapes vers l'unification illustrent la simplicité.
That would make an interesting exhibit.	Une exposition intéressante.
All right. Art exhibit, my foot.	Exposition, mon œil.
Younger birds may exhibit neurological signs.	Les jeunes oiseaux peuvent présenter des signes neurologiques.
And their inaugural exhibit was called Happiness.	Et leur exposition inaugurale s'appelait Bonheur .
There's a special exhibit of Picasso's sketches.	Il y a une exposition spéciale de croquis de Picasso.
(a) United Nations system exhibit at UNCED	a) Exposition des Nations Unies à la CNUED
Linearity Amlodipine and valsartan exhibit linear pharmacokinetics.	Linéarité La pharmacocinétique de l'amlodipine et celle du valsartan sont linéaires.
Oh. I'm just a prop, exhibit X.	Je suis un accessoire
Falling from greater distance... exhibit sunburst effect.	Tombant d'une plus grande distance... donne un effet rayonnant.
Mark these Exhibit A for the plaintiff.	Marquez A sur ces pièces à conviction pour le plaignant.
You could see the art exhibit later.	Vous verrez l'exposition plus tard.
The dots exhibit human qualities. They kind of have their own physics, and they swarm wildly around, kind of exploring the world of life.	Les points montrent des qualités humaines. Ils ont comme leurs propres lois physiques, et ils fourmillent, égarés, comme en train d'explorer le monde de la vie.
Only a small minority exhibit populist tendencies that, if they gained power, could lead a society from democracy to dictatorship.	Seule une infime fraction manifeste des tendances populistes, qui pourrait, si elle s emparait du pouvoir, mener une société de la démocratie à la dictature.
Moreover, they must regulate with the aim of preventing the production and use of new chemicals that exhibit POPs characteristics.	En outre, elles doivent élaborer des réglementations en vue d'empêcher la production et l'utilisation de nouveaux produits chimiques présentant les caractéristiques de polluants organiques persistants.
Ukraine More on Chernobyl Photo Exhibit Global Voices	Ukraine Exposition de photos de Tchernobyl

Afficher cette page en français