Translation of "three years later" to French language:


  Dictionary English-French

Later - translation : Three - translation : Three years later - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Three years later...
Trois ans plus tard...
The war began three years later.
La guerre commença trois ans après.
Pam joined him three years later.
Pam le rejoignit trois ans plus tard .
Levon died in prison three years later.
Il mourut en prison trois ans plus tard.
And here I am now, three years later.
Et voilà ou j'en suis maintenant, trois ans plus tard.
Three years later, Noh Bec was still suffering.
Trois ans plus tard, Noh Bec n'avait toujours pas récupéré le précieux sésame vert.
Eight years older than Elgar, Alice became his wife three years later.
Âgée de huit ans de plus qu'Elgar, Alice devient sa femme trois ans plus tard.
Three years later, the results are mixed at best.
Trois ans plus tard, les résultats sont au mieux mitigés.
Three years later, Saddam is a prisoner, awaiting trial.
Trois années plus tard, Saddam est prisonnier et attend son procès.
It happened three years later, that is in 1965.
C'est arrivé trois ans après, c'était en 1965.
But now, three years later, here's where we stand.
Mais maintenant, trois ans plus tard, Voici où nous en sommes.
Three years later the theory was confirmed by observations.
Trois ans plus tard, sa théorie est confirmée par des observations.
In 1992, only three years later, this figure had doubled.
En 1992, à peine trois ans plus tard, ce chiffre avait doublé.
And now, three and a half years later, guess what?
Maintenant, trois ans et demi plus tard, devinez ce qui s'est passé?
But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.
Mais trois ans plus tard, autour de 1908, il pesait 40 livres,
Three years later, I found out how wrong I was.
Trois ans plus tard, je me suis rendu compte de l'ampleur de mon erreur.
Three years later, her mother died, and a few months later her husband, and children.
Ensuite elle perdit coup sur coup sa mère, son mari et ses enfants.
Today, three years later, the company has employed another thousand women.
Aujourd hui, trois ans plus tard, l entreprise a embauché 1000 femmes supplémentaires.
He was back in prison three years later, convicted of manslaughter.
Trois ans après avoir purgé sa peine, il retournait derrière les barreaux pour meurtre.
Three years later, the American people elected Republican James Garfield President.
Trois ans plus tard, le peuple américain, élu le républicain James Garfield au Président.
Today, three years later, the company has employed another thousand women.
Aujourd'hui, trois ans plus tard, l'entreprise a embauché 1000 femmes supplémentaires.
And three years later, 137 species of birds are living here.
Trois ans plus tard, 137 espèces d'oiseaux.
Three years later his killers are still being sought in vain.
Parmi les milliers de victimes, le prêtre belge, Père Gillard, qui a été fusillé cela fait trois ans que l'on recherche en vain les coupables.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Deux ans après, elle revient avec un cancer de l ovaire en phase 3C.
Three years later, in 2011, the Agreement has still not been concluded.
Trois ans plus tard, en 2011, l'Accord reste au point mort.
In 1533, FitzRoy married Mary Howard, but died childless three years later.
En 1533, FitzRoy fut marié à Marie Howard mais il mourut trois ans plus tard.
Nonetheless, three years later the picture is, frankly, not a rosy one.
Trois ans après, la situation, à dire vrai, est loin d apos être rose.
Almost three years later, the results of this partnership are clearly visible.
Près de trois ans plus tard, les résultats de ce partenariat sont clairement visibles.
Three years later, I picked it up in a river in Portugal.
Je l'ai trouvée 3 ans après dans une rivière portugaise.
and three years later it can be harvested to build buildings like this.
Trois ans plus tard, il peut être récolté pour faire des constructions comme celle ci.
Taipei 101's roof was completed three years later on 1 July 2003.
Le toit de Taipei 101 a été fini trois ans plus tard le juillet 2003.
90 of start ups in incubators were still active three years later 4.
90 des start ups en incubateur étaient encore actives trois ans plus tard 4 .
But three years later, we have three balanced budgets in a row with lower taxes. We did it.
Maintenant maintenant, cela ne tient qu'à nous nous devons montrer à nos concitoyens comment vivre,
Three years later, more than three quarters of al Qaeda's key members and associates have been detained or killed.
Trois années plus tard, plus des trois quarts des membres et associés importants de l'Al Qaeda sont en garde à vue ou ont été tués.
After those three annual tournaments, the competition returned to being held every two years, then three and later four.
Après ces trois tournois annuels, la compétition reprend son rythme bisannuel, puis sur trois voire quatre ans.
Three years later he did the round the world trip by plane without landing.
Trois ans après, il avait fait le tour du monde en avion et sans escale.
In 1706, three hundred years later we achieved 10 decimals, we passed 100 decimals.
Madhava de Sangamagrama a été capable de calculer 11 décimales, et quelques années plus tard, un mathématicien persan en calcul 16.
He later trained for three years as an actor at the Drama Centre London.
Pendant trois ans, il suit une formation d acteur au London's Drama Center.
Three years later, she eventually took first place at the song contest at Laudun.
Elle remporte trois ans plus tard le concours de chant de Laudun.
Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net.
Trois ans et deux enfants plus tard, nous avons érigé ce filet de dentelle de 4600 m2.
Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario.
Trois ans plus tard, nous avons l'Institut Perimeter pour la physique théorique, à Waterloo, en Ontario.
15 years later, 14 or 15 years later,
15 ans plus tard, ils poursuivirent leur travaux.
That cancer recurred, and she passed away three years later from lung cancer, but she got three years from a drug whose symptoms predominately were acne.
Le cancer est revenu, et elle est décédée 3 ans plus tard d'un cancer du poumon mais pendant 3 ans, elle a pris un médicament qui était principalement prescrit contre l'acné.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.
Elle revient 3 ans après, elle a 42 ans le cancer de l ovaire a progressé, encore plus de chimiothérapie.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.
Elle revient 3 ans après, elle a 42 ans le cancer de l'ovaire a progressé, encore plus de chimiothérapie.

 

Related searches : Years Later - Three Months Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Many Years Later - Some Years Later - Few Years Later - 2 Years Later