Translation of "tiny particles" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiny particles in the air can cause cancer. | De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer. |
| The sea is polluted by tiny plastic particles that are harmful to marine animals. | La mer est polluée par de minuscules particules de plastique qui affectent les animaux marins. |
| This effect is most pronounced for tiny particles that are closer to the star. | Cet effet est plus prononcé pour les petites particules proches de l'étoile. |
| We're looking here at the particles of diesel soot, and these are extraordinarily tiny. | Nous voyons ici les particules de suie du diesel, et elles sont extraordinairement petites. |
| Newton believed that light is made up of tiny, atom like particles, which he called corpuscles. | Newton croyait que la lumière est faite de minuscules particules de la taille d'un atome, qu'il appela corpuscules. |
| This matrix self assembles, growing through and around the particles, making millions and millions of tiny fibers. | Cette matrice s'assemble toute seule, en grandissant au travers et autour des particules, formant des millions et des millions de minuscules fibres. |
| If you concentrate a huge amount of energy in a tiny space, new particles will come into existence. | Si vous concentrez une quantité énorme d'énergie dans un espace minuscule, de nouvelles particules naîtront. |
| Nodules vary in size from tiny particles visible only under a microscope to large pellets more than across. | Les nodules varient en taille de la minuscule particule visible uniquement au microscope jusqu à des cailloux de plus de 20 centimètres. |
| So we experimented with tiny atomized water particles to create a dry mist that is shaped by the wind | Alors nous avons expérimenté avec des minuscules particules d'eau vaporisées pour créer une brume sèche modelée par le vent. |
| If light were made of tiny, solid balls, then you would expect that some of the particles from Beam A would crash into some of the particles from Beam B. | Si la lumière était faite de petites billes solides, on s'attendrait alors à ce que certaines particules du rayon A percutent certaines particules du rayon B. |
| And so that's where physics was at a few years ago you needed quantum mechanics to describe little, tiny particles. | Et c'est là qu'en était la physique il y a quelques années vous aviez besoin de la mécanique quantique pour décrire de petites, minuscules particules. |
| In practice tiny metal particles are fixed onto a substrate in such a way that they produce a very active catalyst. | En pratique, de minuscules particules de métal sont fixées sur un substrat de manière à pouvoir produire un catalyseur très actif sans utiliser de métal noble. |
| Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles. | Pour le moment, ce motif correspond à la totalité de notre savoir sur la façon dont la nature est faite dans l'infiniment petit de ces particules élémentaires. |
| But the theory says that if you could probe smaller, much smaller than we can with existing technology, you'd find something else inside these particles a little tiny vibrating filament of energy, a little tiny vibrating string. | Mais la théorie dit que si vous pouviez aller encore plus loin, bien plus loin que ce que nous pouvons faire avec la technologie actuelle, vous trouveriez autre chose dans ces particules un minuscule filament d énergie qui vibre, une minuscule corde qui vibre. |
| So it would seem the hardest, solidest, densest rock is really almost entirely empty space, broken only by tiny particles so widely spaced they shouldn't count. | Il semblerait donc que la plus dure, la plus solide, la plus dense des pierres soit en fait presque uniquement du vide, interrompu seulement par de minuscules particules si largement espacées qu'elles ne devraient pas compter. |
| It's a tiny, tiny thing. | C'est une toute petite chose. |
| So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact. | De toutes petites idées ont donc un impact important. |
| Superstring theory is an attempt to explain all of the particles and fundamental forces of nature in one theory by modelling them as vibrations of tiny supersymmetric strings. | La théorie des supercordes est une tentative pour expliquer l'existence de toutes les particules et forces fondamentales de la nature, en les modélisant comme les vibrations de minuscules cordes supersymétriques. |
| In the 19th century, long after Newton died, scientists did a series of experiments that clearly showed that light can't be made up of tiny, atom like particles. | Au 19ème siècle, bien après la mort de Newton, des scientifiques ont fait une série d'expériences qui ont montré clairement que la lumière ne pouvait être constituée de petites particules de la taille d'un atome. |
| The layers were fashioned to break up particles of space debris and tiny meteorites that might hit the shell with a speed seven times as fast as a bullet. | Les couches ont été façonnées pour briser les particules de débris spatiaux et les météorites minuscules qui pourrait frapper la coque avec une vitesse de sept fois plus importante qu'une balle. |
| particles, discolouration, or other foreign particles are present. | particules opaques, un jaunissement ou des corps étrangers sont présents. |
| There are two types of subatomic particles elementary particles, which according to current theories are not made of other particles and composite particles. | On distingue les particules élémentaires et composites. |
| Particles | Particules |
| Particles | ParticulesName |
| Particles | Particules 160 |
| Particles | Particules 160 |
| Tiny | Très petit |
| tiny | tout petit |
| Tiny | Petite |
| These are not particles, but they behave like particles. | Ce ne sont pas des particules. mais ils se comportent comme des particules. |
| Man made sources of debris included anything that had been put into orbit and was no longer useful, most debris being pieces smaller than 10 centimetres in diameter or tiny particles. | Les sources de débris produits par l'homme comprennent tous les objets placés en orbite qui ne sont plus utiles, la plupart des débris étant des morceaux de moins de 10 centimètres de diamètre ou de fines particules. |
| You probably already know everything is made up of little tiny things called atoms or even that each atom is made up of even smaller particles called protons, neutrons and electrons. | (Musique) Vous savez probablement déjà que tout est fait de minuscules choses appelées atomes. |
| These matter particles all interact with the various force particles. | Ces particules interagissent toutes avec les différentes particules de force. |
| These particles also have anti particles, which have opposite charges. | Les particules ont aussi des antiparticules qui ont des charges opposées. |
| they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant. | souvent ils répondent, Oh, petit. Je me sens minuscule et insignifiant. |
| It's particles. | Des particules. |
| Create particles... | Créer des particules... |
| virtual particles'. | les particules virtuelles . |
| tiny smallest. | tout petit 160 le plus petit. |
| Tiny Breaks | Pauses courtes |
| Tiny Samurai | Petit SamuraiDescription |
| Tiny revenge. | Drôle de vengeance. |
| Tiny Thief | Tiny Thief |
| I'm tiny... | Je suis petite. |
| Tiny flies. | Elles sont minuscules. |
Related searches : Tiny Tiny - Teeny Tiny - Tiny Tot - Tiny Size - Tiny Share - Tiny Details - Tiny Number - Tiny Chance - Tiny Scale - Tiny Person - A Tiny - Tiny Girl - Tiny Room
