Translation of "to be inaugurated" to French language:

Dictionary English-French

To be inaugurated - translation :

Keywords : Inauguré Investiture Inaugure Inauguration Initié

Examples (External sources, not reviewed)

Parque Eolico Loja wil be inaugurated when it's done	Le parc éolien Eolico Loja sera inauguré quand il sera prêt
It was inaugurated by US president to be Franklin Delano Roosevelt April 1919.	Elle est inaugurée en avril 1919 par le futur président des États Unis Franklin Delano Roosevelt.
He was inaugurated as President.	Il a été intronisé comme Président.
It was inaugurated in 1840.	Elle fut inaugurée en 1840.
It was inaugurated in 1995.	Il est inauguré en 1995.
It was inaugurated in 1988.	Il a été inauguré en 1988.
The station was inaugurated on .	La station est inaugurée le .
The court's 18 judges will be sworn in and the court will be inaugurated today.	La prestation de serment des 18 juges et l'inauguration de la Cour se feront aujourd'hui.
The monument was inaugurated in 1946.	Le monument a été inauguré en 1946.
The tower was inaugurated in 1977.	La tour a été inaugurée en 1977.
He was inaugurated on 26 August.	Il a pris ses fonctions le 26 août.
The presidential election was to be held on 19 August and the new President inaugurated on 26 August.	L'élection présidentielle devait se tenir le 19 août et le nouveau Président devait prendre ses fonctions le 26 août.
Brazil World's Largest Graffiti Inaugurated Global Voices	Brésil l'inauguration du plus grand graffiti du monde
It was inaugurated on 25 June 1922.	Il a été inauguré le 25 juin 1922.
The Ingres room was inaugurated in 1854.	La salle Ingres fut inaugurée en 1854.
It was inaugurated on 8 December 1973.	Il est inauguré le 8 décembre 1973.
He was inaugurated on February 18, 1861.	Il fut investi le 18 février 1861.
On , the Grande Bibliothèque was formally inaugurated.	Le , la Grande Bibliothèque connaît son ouverture protocolaire.
It was inaugurated on 21 September 2012.	Elle est inaugurée le 21 septembre 2012.
It was inaugurated on 18 May 1961.	Elle a été inaugurée le 18 mai 1961.
The cathedral was re inaugurated in 1935.	La cathédrale est ré inaugurée en 1935.
In 1858, the grey lighthouse was inaugurated.	En 1858, le phare gris a été inauguré.
Barack Obama said, before he was inaugurated,	Barack Obama a dit, avant son inauguration,
In July 2017, TXI inaugurated a new season.	Le Théâtre pour l'identité (TXI) a inauguré un nouveau cycle en juillet.
The Rheinturm was inaugurated on 1 December 1981.	L'inauguration eut lieu le 1 décembre 1981.
It was inaugurated by Louis XIV in 1672.	Le bâtiment fut inauguré par Louis XIV en 1672.
The hotel was inaugurated on August 5, 1966.	Le 5 août 1966, le Caesars Palace était inauguré.
The University of Tehran officially inaugurated in 1934.	L'université de Téhéran a été inaugurée officiellement en 1934.
In 1966, the route from Shannon to Montreal and onward to Chicago was inaugurated.	En 1966, les routes de Shannon vers Montréal et Chicago sont inaugurées.
Peru Amazon Officially Inaugurated as Nature's Wonder Global Voices	Pérou L'Amazonie officiellement nommée Merveille de la Nature
Indeed We have inaugurated for you a clear victory,	En vérité Nous t'avons accordé une victoire éclatante,
The stadium, which holds 42,076, was inaugurated in 1993.	Construit en 1993, le stade a une capacité de 32 076 places.
A National Refugee Policy was inaugurated in September 2003.	Une politique nationale sur les réfugiés a été lancée en septembre 2003.
Gerz is the artist behind the Square of European Promise in Bochum, Germany, due to be inaugurated on December 11, 2015.	Gerz est l'artiste derrière le Square de la promesse européenne (Square of European Promise) qui se trouve à Bochum, en Allemagne, et qui a été inauguré le 11 décembre 2015.
It can be assumed that the arch honouring his victory was inaugurated during his stay in the city.	Il est naturel de supposer que l'arc est inauguré durant ce séjour dans la ville.
The new campus of UQAM was inaugurated in September 1979.	Le nouveau campus de l'UQAM est inauguré en septembre 1979.
Pyramid was built in 1998 and officially inaugurated in 2000.	est érigée en 1998 et inaugurée officiellement en 2000.
In 1984 François Mitterrand inaugurated the new David d'Angers gallery.	En 1984, François Mitterrand inaugure la nouvelle galerie David d'Angers.
Here is where the Shoah Monument was inaugurated in 2005	C'est ici qu'a été inauguré le mémorial de la Shoah en mai 2005
A scientific study was inaugurated under STOA, Parliament's assessment panel.	Une étude scientifique a en outre été entamée par STOA, le groupe d' évaluation du Parlement.
I expect more regional councils to be inaugurated soon, moving Somalia closer to the January 1994 goal of establishing its Transitional National Council (TNC).	Je compte qu apos il en sera inauguré d apos autres prochainement, à l apos approche de janvier 1994, échéance fixée pour la mise en place du Conseil national de transition.
The Bashkent Turkish educational centre was inaugurated in Turkmenistan in 1993.	Le centre éducatif turc Bachkent a été inauguré au Turkménistan en 1993.
In 1994, Air Malta inaugurated a cargo center at the airport.	En 1994, Air Malta inaugure son centre de fret.
The AmericanAirlines Arena was inaugurated with a concert by Gloria Estefan.	Le premier événement était le concert de Gloria Estefan.
The mosque was finally completed in 1663, and inaugurated in 1665.	La mosquée est achevée en 1663 et inaugurée en 1665.

Afficher cette page en français